Que Veut Dire SEULE ACTION en Danois - Traduction En Danois

• enkelt handling
• den eneste handling
• enkelt aktie
• enkelt aktion
• én enkel handling

Exemples d'utilisation de Seule action en Français et leurs traductions en Danois

L'action préventive est la seule action qui compte.
Præventiv handling er den eneste handling her.

N'est lié directement à cette société que par une seule action.
Deltager kun med en enkelt aktie direkte i dette selskab.

En règle générale, une seule action dans le jeu vous prend une unité Silushka.
Typisk en enkelt handling i spillet tager du én enhed Silushka.

Et quand ta vie est à jamais définie par une seule action.
Når livet for evigt bliver bestemt af én enkel handling,-.

Un bouton peut activer une seule action ou une série d'actions.
En knap kan aktivere en enkelt handling eller en række handlinger..

Mn seule action presse d'extrusion directe En alliage d'aluminium tige et barre 64- 113mm.
MN enkelt handling direkte strengpresse Aluminiumslegering Rod og Bar 64-113mm.

Et quand ta vie est à jamais définie par une seule action, ça modifie le temps.
Når livet for evigt bliver bestemt af én enkel handling, så ændrer det tiden.

La mise bas est la seule action qui peut dépasser minuit dans l'historique du cheval.
At fole er den eneste handling, hesten kan udføre efter midnat i historikken.

Faire cela alors, renomme potentiellement multiples chemins de fichiers simultanément en une seule action.
Gør dette så, potentielt omdøber flere filstier samtidigt i en enkelt handling.

Une tâche peut comporter une seule action ou un maximum de 32 actions..
En opgave kan have en enkelt handling eller maksimalt 32 handlinger..

La différence est que les ETF sont négociés sur le marché boursier tout comme une seule action serait.
Forskellen er, at ETF'er handles på aktiemarkedet ligesom en enkelt aktie ville være.

La lecture doit être effectuée avec une seule action, ou après l'annonce de son intention.
Leg bør udføres med en enkelt handling, eller efter annonceringen af sin hensigt.

Ne le faites que si vous êtes sûr que le spambot utilise plusieurs adresses IP pour effectuer une seule action.
Gør kun dette, hvis du er sikker på, at spamboten bruger flere IP-adresser til at udføre en enkelt handling.

Modifications de paramètres de navigateur ne sont pas la seule action que le pirate de l'air prend à l'arrivée.
Browser indstillinger ændringer er ikke den eneste handling, at flykapreren tager ved ankomsten.

Grâce à un cycle de vie commun, vous placez les ressources dans un groupe que vous pouvez déployer ou supprimer en une seule action.
Du placerer ressourcer med en almindelig livscyklus ind i en ressourcegruppe, som kan installeres eller slettes i en enkelt handling.

Celles- ci provoquent de la frustration et la seule action que les visiteurs frustrés prennent est de partir.
Disse bare forårsage frustration, og den eneste handling frustrerede besøgende tager er at forlade.

Il est ensuite les fichiers important utilisateur et commence avec cryptage des données, il faut souligner, cependant, qui n'est pas est la seule action, ce qui le fait pour vous.
Det er så vigtigt brugerfiler og begynder med datakryptering, det skal understreges, men der ikke er er den eneste handling, der gør det for dig.

Inversement, Single sign-off est la propriété selon laquelle une seule action de la signature à fin accès à plusieurs systèmes logiciels.
Omvendt, Single sign-off er det forhold, at en enkelt handling for at tilmelde ud ophæver adgang til flere softwaresystemer.

Ces jours- ci, la seule action que l'épée voit est quand elle est présentée à chaque nouvel évêque de Durham en entrant dans le diocèse à Croft Bridge pour la première fois.
Disse dage er den eneste handling, som sværdet ser, da det præsenteres for hver nye biskop i Durham, når de kommer ind i bispedømmet ved Croft Bridge for første gang.

Les boutons de mémoire peuvent être utilisés pour sauvegarder soit une seule action soit une séquence U- Pilot.
Hukommelsesknapperne kan bruges til at gemme enten en enkelt handling eller en U-Pilot-sekvens.

Vous n'investissez pas dans une seule action, mais dans l'ensemble de l'indice, comme le très populaire S& P 500(500 des plus grandes sociétés américaines).
Du investerer ikke i en enkelt aktie, men hele indekset som den nogensinde populære S&P 500(500 af de største amerikanske virksomheder).

President Anote Tong: Nous devons nous débarasser de l'idée qu'une seule personne, qu'une seule action ne peut pas faire la différence.
Præsident Anote Tong: Vi må væk fra den tankegang, at én person, én handling, ikke kan gøre en forskel.

Dépendances: Habits- ce n'est pas la seule action que nous avons utilisé, n'hésitez pas- il est aussi le reflet de notre monde et nos modes d'interaction avec le monde.
Misbrugsproblemer: Vaner- det er ikke den eneste handling, at vi brugte så tøv ikke med- det er også en afspejling af vores verden, og hvordan vi interagerer med verden.

Le grand schéma des Choses Catelyn apportées à Game Of Thrones peut être résumé dans la seule action de son devenir Zombie Catelyn Stark.
Den store ordning med ting, der er bragt til spil af troner, kan opsummeres i den eneste handling, hvor hun bliver Zombie Catelyn Stark.

Vous ne pouvez effectuer qu'une seule action, par défaut, si vous ne voulez pas acheter des boissons monnaie du jeu de la prime de l'énergie(diamants, pour lequel vous devrez payer de l'argent réel).
Du kan kun udføre en enkelt handling, som standard, hvis du ikke ønsker at købe energidrikke premium game valuta(diamanter, som du bliver nødt til at betale rigtige penge).

Cela nous permet de regrouper les réclamations d'un grand groupe de victimes de cartel dans une seule action et de servir de demandeur dans ce litige.
Dette giver os mulighed for at samle påstandene fra en stor gruppe kartel-ofre i en enkelt handling og tjene som sagsøger i den retstvist.

Elles combineront en une seule action plusieurs activités essentielles pour renforcer et développer les infrastructures de recherche afin de fournir des services au niveau européen.
De integrerede infrastrukturinitiativer vil i en enkelt aktion skulle kombinere en række aktiviteter, der er væsentlige for at styrke og udvikle forskningsinfrastrukturer med henblik på levering af tjenesteydelser på europæisk plan.

Mise sous/hors tension de l'ensemble du parc d'ordinateurs, y compris à distance et en une seule action, configuration de salles de classe personnalisées, etc.
Tænd/sluk for alle computere, log alle computere på/af fra eksternt hold i en enkelt handling, og opret tilpassede klasseværelselayout mm.

La seule action dans le budget du projet- virtuelle, à savoir le joueur peut gagner des devises étrangères pour que réalisera également des missions et des tâches et de les dépenser à l'avenir pour acheter de meilleures armes, des vêtements.
Den eneste handling i projektet penge- virtuelle, nemlig spilleren kan tjene udenlandsk valuta til, der skal udføre missioner og opgaver og bruge dem i fremtiden til at købe bedre våben, beklædning.

Bien que je préconise que les investisseurs ne misent pas tout sur une seule action, cela peut ressembler à dire à quelqu'un qu'il ne devrait pas jouer à la loterie.
Selvom jeg går ind for, at investorer ikke satser det hele på en enkelt aktie, kan dette være meget som at fortælle nogen, at de ikke bør spille lotteriet.

Comment utiliser "seule action" dans une phrase en Français

Une seule action est possible, retendre le ressort.

N’offrez qu’une seule action possible à votre visiteur.

Mais ce n’est pas sa seule action bénéfique.

Que de crimes dans une seule action !

Sur la seule action des hammers, paf but.

Une seule action peut être associée au bouton.

Vous ne pouvez prévenir qu'une seule action spéciale.

c'est la seule action construite en 1ere mi-temps.

C'est notre seule action possible, c'est notre responsabilité.

Nous ne définissons qu’une seule action : list.

Comment utiliser "den eneste handling, enkelt handling, enkelt aktie" dans une phrase en Danois

I sin essens er det en film, hvor selve fremsigelsen af teksten er den eneste handling.

I Første Johannesbrev 2:1 er der et eksempel på at formen bruges om en enkelt handling som ikke er bundet til noget bestemt tidspunkt.

Det siger sig selv, at du hellere ikke vil investere hele din kapital på én gang eller koncentrere den på en enkelt handling.

You don't know Look Jackson by any chance?" Spurgte hun lettere nervøs, da den eneste handling hun nogensinde havde fortrudt ramte hende.

Genskabelse af data er efter min mening den eneste handling i backup man skal gøre manuelt gerne et par gange om året.

Bruno Mars og Rihanna blev navngivet International mandlige og kvindelige henholdsvis mens Foo Fighters - den eneste handling ikke at møde personligt -.

Proppede man penge i dukken, nikkede den venligt, da det sådan set var den eneste handling, dukken kunne udføre.

Et detaljeret budget burde indeholde datoer for hver enkelt handling.

I dette tilfælde skal have du adgang til automatisk at opdatere alle de rækker, der udføres som en del af en enkelt handling.

Obligationens basale egenskaber kan undersøges ved at se på en af de simpleste konstruktioner, en aktieindekseret obligation knyttet til en enkelt aktie.