Que Veut Dire SIÈGE DE LA SOCIÉTÉ en Danois - Traduction En Danois

• virksomhedens hovedkvarter
• virksomhedens hovedkontor
• selskabets hjemsted
• selskabets sæde
• selskabets hovedkontor
• virksomhedens hovedsæde
• firmaets hovedkvarter

Exemples d'utilisation de Siège de la société en Français et leurs traductions en Danois

Siège de la société: Hanovre.
Selskabets sæde: Hannover.

Lieu- suggéré: Siège de la société.
Location-Foreslået: Virksomhedens hovedkvarter.

Siège de la société: Hannovre.
Selskabets sæde: Hannover.

Je suis allée au siège de la société à Provo, en Utah!
Jeg fik lov til at komme til hovedkontoret i Provo, Utah!

Siège de la société: Berlin.
Selskabets hovedkontor: Berlin.

La juridiction compétente est celle du siège de la société.
Stedet for jurisdiktion er selskabets hjemsted.

Siège de la société: Altenberge.
Selskabets sæde: Altenberge.

La police est déposée au siège de la société C.V.M.I s.r.l.
Policen befinder sig på kontoret af selskabet C.V.M.I. s.r.l.

Siège de la société: Düsseldorf.
Virksomhedens sæde: Düsseldorf.

Parmi les 19 renforts, onze concernent le siège de la société à Ulm.
Af de 19 ansættelser har 11 været på hovedkontoret i Ulm.

Siège de la société: Berlin, Allemagne.
Selskabets sæde: Berlin, Tyskland.

Il existe une possibilité de collecte personnelle au siège de la société.
Der er mulighed for personlig indsamling hos virksomhedens hovedkvarter.

Siège de la société: Francfort- RC: B 25755.
Selskabets hjemsted: Frankfurt- HR: B 25755.

Vous pouvez utiliser cette diapositive pour indiquer où se trouve le siège de la société.
Du kan bruge dette dias til at vise, hvor firmaets HQ er placeret.

Le siège de la société est basé à Londres.
Selskabets hovedsæde er baseret i London.

Son dossier d'immigration le signale 6 fois en 10 mois au siège de la société.
Hans fil siger, han har været ved hovedkvarteret seks gang i de sidste 10 måneder.

Le siège de la société se trouve à Modena.
Virksomhedens hovedsæde er i dag i Modena.

Tous les emballages(y compris utilisés) doivent être retournés à l'adresse du siège de la société.
Alle(også brugte) indpakninger skal returneres til adressen for virksomhedens hovedsæde.

Le siège de la société y est toujours situé.
Firmaets hovedkvarter ligger stadig samme sted.

Mardi matin, la délégation s'est rendue au siège de la Société de surveillance(SGS).
Tirsdag formiddag var delegationen indbudt til et besøg i hovedkvarteret for Société de Surveillance(SGS).

Le siège de la société sont situés à Larnaca, Chypre.
Firmaet hovedkontor er beliggende i Larnaca, Cypern.

Elles peuvent également être obtenues sur simple demande écrite adressée au siège de la société Domaine de Riva Bella.
De udleveres ligeledes ved skriftlig henvendelse til hovedkontoret for selskabet Domaine de Riva Bella.

Mais le siège de la société est à Tulsa, dans l'Oklahoma.
Selskabets hovedkontor ligger nu i Tulsa, Oklahoma.

La conception et la production de VS sont basées en Allemagne, au siège de la société à Tauberbischofsheim.
VS udvikler og producerer sine produkter i Tyskland, direkte i hovedsædet i Tauberbischofsheim.

Le siège de la société sont situés à Larnaca, Chypre.
Virksomheden hovedkontor er beliggende i Larnaca, Cypern.

Un total de 700 employés travaillent au siège de la société et dans plus de 70 sociétés affiliées.
I alt 700 medarbejdere arbejder på selskabets hovedkontor og i mere end 70 tilknyttede selskaber..

Le siège de la société est transféré à Genève en Suisse.
Virksomhedens hovedkvarter flyttes til Genève, Schweiz.

Dans ce cas, le rapport de gestion est tenu à la disposition du public au siège de la société dans l'État membre concerné.
Den skal i så fald gøres tilgængelig for offentligheden på selskabets hjemsted i den pågældende medlemsstat.

Le siège de la société se situe à Bratislava, en Slovaquie.
Vores hovedkvarter er beliggende i Bratislava, Slovakiet.

Dans ce cas, le rapport de gestion est tenu à la disposition du public au siège de la société dans l'État membre concerné.
Den skal i saa fald goeres tilgaengelig for offentligheden paa selskabets hjemsted i den paagaeldende medlemsstat.

Comment utiliser "siège de la société" dans une phrase en Français

Aujourd'hui siège de la société Bugatti Automobiles SAS.

Blagnac c'est aussi le siège de la société Airbus.

«Le siège de la société est établi à Soleuvre.

médiat, le siège de la société anonyme EUROPTUBE S.A.

317 East, siège de la société propriétaire d'une cité-état.

Siège de la société Siège EMEA Aerohive Networks, Inc.

Le siège de la Société Théosophique (ST) Belge A.S.B.L.

Siège de la société Siège international Aerohive Networks, Inc.

Le siège de la société LACUNA INVESTMENT INTERNATIONAL S.A.

L'emplacement du siège de la société doit être stratégique.

Comment utiliser "virksomhedens hovedkvarter, selskabets hjemsted, virksomhedens hovedkontor" dans une phrase en Danois

Bacardis historie startede på Cuba, og siden har virksomhedens hovedkvarter været flyttet lidt rundt, blandt andet til Puerto Rico og Bahamas.

Virksomhedens hovedkvarter i Seoul begyndte med produktionen af Ford Cortina, som er den engelske version af Ford Taunus.

Navn og hjemsted. 1.1 Selskabets navn er Assens Fjernvarme A.m.b.a. 1.2 Selskabets hjemsted Læs mere Vedtægter Mølholm Varmeværk a.m.b.a.

Selskabets hjemsted er i Århus Kommune, og selskabet har en afdeling i Videbæk i Ringkøbing-Skjern VEDTÆGTER FOR TRAFIKSELSKABET I REGION MIDTJYLLAND Godkendt af Midttrafiks repræsentantskab 5.

Selskabets hjemsted er Arden Kommune. 2 Formål og forsyningsområde 2.1.

På en test mark nær virksomhedens hovedkvarter, selskabet tester langsigtede effektivitet og pålidelighed af modulerne og invertere i sin portefølje.

I alt har politiet anholdt fem personer, hvoraf fire er chauffører, og en, der er ansat på virksomhedens hovedkontor i Padborg.

Selskabets hjemsted Læs mere Vedtægter for Lemvig Varmeværk a.m.b.a.

Virksomhedens hovedkontor i Norge ligger i Oslo med afdelinger i Bergen, Stavanger, Tromsø og Trondheim.

Virksomhedens hovedkontor er beliggende i Storkøbenhavn og er kendetegnet ved et dynamisk, professionelt og uformelt miljø, en ambitiøs ledelse samt en flad organisation med engagerede og samarbejdsorienterede kolleger.