Exemples d'utilisation de Siège-auto en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est dans un siège-auto?
Sidder han i bil-sædet?Puis-je louer un siège-auto pour mon bébé/enfant avec ma voiture de location?
Comment puis-je nettoyer mon siège-auto?
Puis-je utiliser le siège-auto lorsque l'airbag est activé?
Kan jeg anvende en bagudvendt autostol på passagersædet, hvis airbaggen er aktiveret?Son déjeuner est là, je vais chercher le siège-auto.
Jeg henter lige hans autostol.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
son siège social
le siège social
notre siège social
nouveau siège
android auto
leur siège social
sièges au parlement européen
prêt auto
nouveau siège social
nouvelle auto
Plus
Tu mets un gosse dans un siège-auto, après, il hurle.
Sætter man et barn i en autostol, skriger det helt vildt.O Attacher correctement l'enfant dans le siège-auto.
Avant d'acquérir un siège-auto, il est conseillé de l'essayer dans votre voiture.
Inden du køber en autostol anbefales det, at du tester den i bilen med baby.Son déjeuner est là, je vais chercher le siège-auto.
Jeg har hans madpakke derovre. Okay da.Seule le siège-auto peut être emporté en cabine à condition d'avoir acheté une place supplémentaire pour le déposer sur le siège.
Nous vous aidons à choisir le meilleur siège-auto.
Vi hjælper dig med at vælge den helt rigtige autostol.Lorsque le couple a enlevé Harper de son siège-auto, ils ont décelé des symptômes terrifiants et l'ont immédiatement emmenée à l'hôpital.
Men da parret løftede Harper ud af hendes autostol, fik de øje på de skrækindjagende symptomer og kørte hurtigt mod sygehuset.J'ai hâte de découvrir ce nouveau siège-auto.
Il réduit les forces de l'impact en diminuant la distance entre la voiture et le siège-auto et se déforme pour absorber l'énergie avant qu'elle n'atteigne votre petit.
Det reducerer kollisionskræfterne ved at minimere afstanden mellem bilen og autostolen og deformerer for at absorbere kraften.J'ai de vieux annuaires si t'as besoin d'un siège-auto.
Jeg har gamle telefonbøger, hvis du mangler en autostol.Le harnais à 5 points est la manière la plus sûre de sécuriser votre enfant dans un siège-auto, car il garde votre enfant fermement en sécurité dans la coque protectrice du siège.
At en 5-punktssele er den sikreste måde til at fastgøre dit barn i en autostol, da den fastholder dit barn sikkert i sædets beskyttende yderste skal.Pourquoi est-il dangereux pour le bébé de porter un manteau dans le siège-auto?
Hvorfor er det farligt at transportere barnet med dunjakke i autostolen?Britax vous offre plus de flexibilité avec l'option qui permet d'installer votre siège-auto avec la ceinture de sécurité à 3 points de la voiture.
Britax-Römer tilbyder dig mere fleksibilitet med muligheden for at montere din autostol med bilens egen integrerede 3-punktssele.Que dois-je prendre en compte lorsqueje voyage avec une poussette ou un siège-auto?
Hvad skal jeg være opmærksom på, nårjeg rejser med en klapvogn og/eller en autostol?Il réduit les forces de l'impact en diminuant la distance entre la voiture et le siège-auto et se déforme pour absorber l'énergie avant qu'elle n'atteigne votre petit.
SICT nedsætter belastningen ved kollision ved at mindske afstanden mellem bilen og autostolen, som så affjedrer og absorberer noget af energien fra kollisionen, før den rammer dit barn.Le policier lui a dit quec'était illégal de conduire avec un bébé dans la voiture sans siège-auto.
Og da betjenten kiggede rundt i bilen, sagde han at det var ulovligt!at køre rundt med en baby i bilen uden barnestol!Chez Britax Römer, nous pensons qu'un harnais à 5 points est le moyen le plus sûr de sécuriser votre enfant dans un siège-auto, car il garde votre enfant en sécurité et bien serré dans la coque de protection du siège.
Hos Britax Römer mener vi, at en 5-punktssele er den sikreste måde at sikre dit barn i en autostol, fordi kommunen holder dit barn sikkert og fast i fra beskyttende skal.L'AeroMoov Air Layer a été spécialement conçu pour empêcher votre enfant de transpirer dans la poussette,le maxi-cosi ou le siège-auto.
AeroMoov Air Layer forhindrer, at dit barn sveder i klapvognen,Maxi-Cosi'en eller autostolen.Au Royaume Uni, notre premier siège - auto pour enfant était l'élégant« Star Rider» disponible en rouge, bleu ou gris pour les enfants à partir de 6 mois jusqu'à environ 5 ans et était équipé d'un harnais à 5 sangles.
I Storbritannien var vores første autostol til børn Britax' stilfulde Star Rider i rød, blå eller grå til børn på seks måneder til ca. fem år, der havde en sele med fem stropper.Consultez notre liste de véhicules ou utilisez l'outil FIT FINDER® sur la page du produit pour vérifier si le siège-auto est compatible avec votre voiture.
Tjek din køretøjsliste eller FIT FINDER® på produktsiden for at se, om autostolen er kompatibel med din bil.L'entreprise n'a fabriqué que quelques centaines de pièces pendant que Wetterpoursuivait son travail et améliorait sa version du siège - auto.
Virksomheden fremstillede kun få hundrede, indtilWetter fortsatte med at arbejde på en forbedret version af autostolen.L'équipe évalue, des crash-tests sont effectués, le modèle est amélioré etle cycle recommence jusqu'à ce que le siège-auto réponde à toutes nos exigences.
Teamet vurderer modellerne, udfører kollisionstest og finjusterer modellen,hvorefter processen starter forfra, indtil autostolen opfylder alle krav.
