Que Veut Dire SIMPLE RAISON en Danois - Traduction En Danois

• blot fordi
• bare fordi
• den simple grund
• den enkle grund
• den simple årsag
• ligetil grund
• den enkle årsag
• alene af den grund
• simpelthen af den grund
• af en enkelt grund
• let faktor

Exemples d'utilisation de Simple raison en Français et leurs traductions en Danois

Pour la simple raison.
Af den simple grund.

Religion dans les limites de la simple raison.
Af tillidsrepræsentanter af den simple årsag.

Pour une simple raison.
Af en simpel årsag.

Vous ne devez le dire à aucun adulte pour la simple raison.
Du fortæller det ikke til nogen voksne, af en simpel grund.

Pour une simple raison.
Af en simpel grund.

La simple raison est que le mal est fait, alors pourquoi s'inquiéter.
Den simple årsag er, at skaden er sket, så hvorfor bekymre sig.

Tout d'abord, pour la simple raison que la.
For det første af den enkle årsag, at han.

Pour la simple raison que je n'étais pas rentré.
Bare fordi, at jeg ikke kom hjem igår.

Kant, La religion dans les limites de la simple raison, 1793.
Hermed er vi fremme ved Kants Religionen inden for den blotte fornufts grænser, 1793.

Pour la simple raison que je….
Af den simple årsag, at jeg….

Certains des adolescents souffrent de dépressions à cause de cette simple raison.
Nogle af teenagere lider af depressioner på grund af denne enkle grund.

Pour la simple raison que je n'en possède pas.
Af den simple grund, at jeg ikke har nogen.

On ne peut pas ignorer la réalité pour la simple raison qu'elle nous déplaît.
Vi kan skal ikke fornægte virkeligheden, blot fordi vi ikke kan lide den.

Pour la simple raison qu'il n'y en avait pas d'autres.
Af den simple grund, at der ikke har været andre.

Principe biblique:“ Ne fais pas quelque chose pour la simple raison que tout le monde le fait.[…].
Bibelsk princip:„Gør ikke noget bare fordi alle andre gør det….

Pour la simple raison qu'ils ont assez d'espace.
Af den simple grund, at de har plads til det..

Un éclairage ponctuel ici ne suffit pas, pour une simple raison que cela aura l'air ennuyeux.
Et punktbelysning her er ikke nok, af en enkelt grund, at det vil se kedeligt ud.

Pour la simple raison que ce n'est pas de sa compétence.
Af den enkle årsag, at det er udenfor deres mandat.

On ne peut exclure certains secteurs de ces règlements pour la simple raison qu'ils sont difficiles.
Man kan ikke udelukke nogle områder fra sådanne ordninger, bare fordi de er vanskelige.

Pour la pure et simple raison qu'il n'y en avait pas.
Af den simple årsag, at der ikke var nogen.

(EN) Madame la Présidente, je voulais simplement demander s'il faut qualifier une chose d'idéologie pour la simple raison qu'elle n'est pas appréciée en Irlande.
(EN) Fru formand! Jeg ville gerne lige spørge, om noget kan kaldes en ideologi, bare fordi man ikke kan lide det i Irland.

Pour la simple raison, ces mécanismes ne existent pas.
Af den simple grund, at disse mekanismer ikke eksisterer.

Cela dit, nous ne pouvons nous soustraire à notre responsabilité pour la simple raison que nous avons réalisé cette initiative.
Derudover må vi ikke undvige vores ansvar, blot fordi vi tog dette initiativ.

Pour la simple raison que notre parcelle n'est pas si grande que ça.
Af den simple grund at landet ikke er så stort.

Il en sera de même à l'avenir, pour la simple raison que l'essentiel en la matière reste à faire.
Det vil være det samme fremover af den enkle grund, at det største stykke arbejde stadig ligger foran os.

La simple raison est que si l'huile contient l'agent psychoactif THC, haut le fait.
Den simple grund er, at hvis olien indeholder det psykoaktive stof THC gør det det høj.

Ces critiques du bolchevisme sont tous des théoriciens peureux pour la simple raison qu'ils n'ont rien de solide sous les pieds.
Disse bolsjevismens kritikere er alle teoretiske kujoner, af den simple årsag at de ikke har fast grund under fødderne.

Pour la simple raison que l'image n'a plus rien à reproduire.
Den simple grund, at der ikke længere er noget at genspejle.

Mais nous n'avons pas l'intention d'acquérir, pour la simple raison que nous n'avons pas les moyens de payer un tel achat.
Men vi har ingen intentioner om at købe den, for den simple grund, at vi har ingen midler til at betale for sådanne køb.

Et c'est la simple raison pour laquelle il essaie de son mieux pour nuire à votre PC.
Og det er den simple grund til, at det forsøger sit bedste for at skade din PC.