Exemples d'utilisation de Solution de ce problème en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La solution de ce problème est statistique.
En général, les employeurs rêvent d'une réponse universelle, et sur la solution de ce problème de battre les meilleurs esprits psychologiques.
Generelt er arbejdsgiverne drømmer om en universel svar, og på løsningen af dette problem at slå de bedste psykologiske sind.La solution de ce problème est très simple- la lumière avec contrôle d'intensité.
Løsningen på dette problem er meget enkel- lys med intensitet kontrol.Eh bien, si vous avez de temps en surpoids, alors la solution de ce problème vous aidera régime alimentaire est particulièrement faible en acides gras.
Tja, hvis du har langt overvægtig, så løsningen på dette problem vil hjælpe dig kost er særlig lav i fedtsyrer.La solution de ce problème devient la raison pour laquelle il devient de plus en plus difficile d'augmenter le rythme.
Løsningen af dette problem bliver grunden til, at det bliver sværere at øge tempoet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure solutionla meilleure solutionbonne solutionsolution saline
seule solutionautre solutionsolution politique
une bonne solutionune solution saline
solutions techniques
Plus
En tant que tel, la prévention de la décoloration de l'urine chez l'homme n'existe pas du tout, maisvous ne devez pas laisser complètement la solution de ce problème suivre son cours.
Som sådan eksisterer ikke forebyggelse Vous cherchez la solution de ce problème et que vous voulez augmenter vos profits?
Leder du efter en løsning af dette problem og ønsker at øge din indtjening?Desuden et omfattende netværk af militære baser i stedet for Pentagon skaber yderligere Dʼune manière générale, la solution de ce problème est cherchée dans une extension des compétences du Parlement européen.
Generelt søges løsningen af dette problem i udvidelse Les raisons qui ont retardé cet accord, c'est-à-dire le contentieux avec l'Italie concernant les droits des exilés qui ont abandonné ces terres et, surtout, le problème des biens qui ont été abandonnés là, semblent aujourd'hui heureusement résolus et, comme j'ai déjà eu l'occasion de le soutenir,je pense que la solution de ce problème a été facilitée par une attitude favorable à cette association exprimée dans le passé par le Parlement européen.
Grundene til, at La solution de ce problème exigera beaucoup de temps, des moyens financiers importants et des efforts d'imagination.
En løsning af dette problem tager lang tid og forudsætter betydelige finansielle midler og megen fantasi.Comme nous l'avons vu dans le contexte des"problèmes universitaires" ci- dessus, la solution de ce problème semble être partiellement du moins, une pré paration aussi méticuleuse que possible de l'étudiant avant son départ.
Som vi har set ovenfor i forbindelse med de"akademiske problemer", ligger løsningen på dette problem til dels i den bedst mulige forberedelse af den studerende, inden La solution de ce problème doit passer par trois mesures principales, conformément d'ailleurs aux conclusions du rapporteur.
Løsningen på dette problem må omfatte tre væsentlige foranstaltninger, der i øvrigt er i tråd med det, som ordføreren siger.Toutefois, si vous êtes confrontés même genre de question,alors pas besoin de s'inquiéter, parce que la solution de ce problème est disponible sous la forme d'outil de réparation WinRAR, qui est spécialement conçu dans le but de fixer endommagé fichier rar.
Men hvis du står over for lignende form for La solution de ce problème relève des législations internes, l'article 59 se bornant à constater l'inefficacité de la décision.
Løsningen på dette problem henhører under landenes interne lovgivning, idet artikel 59 kun fastslår, at retsafgørelsen bliver uden retsvirkning.Par ailleurs, à plusieurs occasions la Présidence a rappelé au Parlement la position des Douze en ce qui concerne la solution de ce problème, qui doit être fondée sur les principes de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et de l'unité de Chypre.
Formand skabet har i øvrigt ved flere lejligheder over for Parlamentet gjort rede for De Tolv's holdning i spørgsmålet om løsningen af dette problem, som må bygge på princippet om Cyperns uafhængighed, suverænitet, territoriale integritet og enhed.À ce stade, la solution de ce problème est considéré comme une possibilité d'adapter l'arme sous righty et à l'arbitre.
I det øjeblik, løsningen på dette problem er muligheden for at tilpasse våben som en righty og en lefty.La solution de ce problème nécessite une vigilance particulière, car le filtre est un élément important en raison duquel un microclimat spécial est maintenu dans l'aquarium.
Løsningen af dette problem kræver særlig årvågenhed, fordi filteret er et vigtigt element, som et specielt mikroklima opretholdes i akvariet.Que ni l'un ni l'autre ne croie qu'il puisse attendre avec confiance en vue de la solution de ce problème, jusqu'à ce que l'initiative ait été prise et les circonstances favorables aient été créées, par l'entremise de ceux qui sont en dehors de l'orbite de leur foi.
Ingen La solution de ce problème requiert que la question des minorités soit traitée de manière franche et honnête et pas par de simples déclarations du gouvernement croate et que la loi d'amnistie couvre effectivement tous ceux qui n'ont pas commis de crimes de guerre.
Løsningen af dette problem kræver, at mindretalsspørgsmålet behandles seriøst og ærligt og ikke alene i form Les femmes ont toujours été catégoriques dans la solution de ce problème et ont donc trouvé des méthodes, des méthodes et des moyens différents, selon lesquels une petite bouche sur les lèvres, le volume des sourcils foncés et des filaments distincts sur un menton ne gâchait pas une image globale.
Kvinder var altid kategoriske i løsningen af dette problem fundet derfor forskellige metoder, metoder og betyder, at en lille ned over læber, volumen brede mørke øjenbryn eller separate filamenter på en hage ikke ødelægge et overordnet billede.Avec la solution de ce problème, un autre sauveur qui vous aidera à jouer les chansons que iTunes a commencé à ignorer sur votre Mac est le lecteur QuickTime.
Med løsningen af dette problem vil en anden redder, der hjælper dig med at afspille sangene, som iTunes har begyndt at ignorere på din Mac, være QuickTime-afspilleren.Bien sûr, la solution de ce problème dépend de nombreux indicateurs- la quantité d'espace libre dans votre chambre, le nombre futur d'habitants dans l'aquarium, ambitions, envies et bien sur l'épaisseur de votre portefeuille….
Selvfølgelig afhænger løsningen af dette problem Il signale aussi que la solution de ces problèmes nécessitera des contacts avec la représentation du personnel.
Han meddelte også, at løsningen af disse problemer ville fordre, at man optog kontakt med personalerepræsentationen.La solution de ces problèmes constituera un plan de travail bien conçu, des détails bien pensés et des matériaux de haute qualité.
Løsningen af disse problemer vil fungere som en veldesignet arbejdsplan, omhyggeligt gennemtænkt detaljer, materialer Il convient de noter que la solution de ces problèmes est pertinente pour tous les groupes d'âge.
Det er værd at bemærke, at løsningen af disse problemer er relevant for enhver aldersgruppe.Divers organismes mettent en œuvre des activités qui peuvent contribuer à la solution de ces problèmes.
Forskellige instanser organiserer aktiviteter, der kan bidrage til en løsning af disse problemer.Il a défini une classe de regularisable mauvais posé des problèmes eta introduit le concept d'un opérateur de régulation qui a été utilisée dans la solution de ces problèmes.
Han definerede en klasse La recherche technique etscientifique pourra également fournir une contribution importante à la solution de ces problèmes.
Den tekniske ogvidenskabelige forskning kan ligeledes yde et vigtigt bidrag til løsning af disse problemer.Si le chat a tout comportementproblèmes- tels que la peur excessive ou de la nervosité, l'agression injustifiée ou quelque chose comme ça- ça aussi,ne retardent pas la solution de ces problèmes, les résoudre avant que le bébé est né!
Hvis katten har nogen adfærdsmæssigeproblemer- såsom overdreven frygtsomhed eller nervøsitet, uberettiget aggression eller sådan noget- at også,ikke forsinker løsningen af disse problemer, løse dem, før barnet er født!
