Exemples d'utilisation de Son terrain en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seulement sur son terrain.
Kun på hans hjemmebane.Au sein de son terrain est la forêt amazonienne populaire.
Inden for dens terræn er populære Amazonas regnskoven.Nous sommes sur son terrain.
Partie de son terrain englobe une partie montagneuse de la Cordillère des Andes.
En del af sin terræn omfatter en bjergrige del af Andesbjergene.Mais c'est son terrain.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand terrainterrain plat
terrain neutre
meilleurs terrains de golf
propre terrainterrain ouvert
un terrain plat
beau terrainmême terrainterrain vague
Plus
Écoutez. Le coach a accepté de partager son terrain.
Son terrain est traversé par les fleuves Guadalmina, Guadaiza et Guadalmansa.
Dens terræn krydses af floderne Guadalmina, Guadaiza og Guadalmansa.On le battra sur son terrain.
Slå ham på hans hjemmebane.Dans son terrain de 660 m2 a un grand porche avec barbecue, piscine, jardin et garage.
On doit connaître son terrain.
Man skal kende sit terræn.Installer un puisard sur son terrain demande de respecter certaines règles.
On va débarquer sur son terrain?
Går vi bare ind på hans territorium?Le champ, ainsi planté,verra son terrain moins lessivé lors des pluies abondantes.
Maintenant, on va le rencontrer sur son terrain.
Nu skal vi møde ham på hans hjemmebane.Son terrain donne sur le lac un grande variété des attractions pour les amateurs de sport touristes.
Dens terræn giver søen en stort udvalg af attraktioner for sports-elskende turister.Il était sur son terrain.
Det blev fundet på hendes jord.Il convient de noter que70%des joueurs est occupé à voyager le long de l'île à explorer son terrain.
Det skal bemærkes, at70%af spillerne er travlt med at rejse langs øen for at udforske dens terræn.Ils pensaient pouvoir rafler son terrain pour 25 000$.
De ville tage hendes jord for $25,000.Mais ce petit village, les germes de quelque chose de plus,pourquoi at-il échouera tout Concord garde son terrain?
Men denne lille landsby,kimen til noget mere, hvorfor det mislykkes, mens Concord holder sin jord?Il m'agresse, il veut que je vienne sur son terrain, dans son espace.
Il a un climat subtropical, etvous êtes susceptible de bénéficier de conditions de temps chaud sur son terrain.
Det har et subtropisk klima ogdu er tilbøjelige til at nyde varme vejrforhold på tværs af sin terræn.Au début de l'année, le pasteur avait fait don d'une partie de son terrain pour qu'on y construise une église.
I begyndelsen af året donerede pastor Budallah en del af sin jord til opførelse af en kirke.La surface de la Terre est géographiquement diverse,avec une vaste gamme de caractéristiques qui ponctuent son terrain.
Jordens overflade er geografisk forskelligartet,med en bred vifte af funktioner, der præger dens terræn.Ulrich, en supposant queGeorg ciboule sur son terrain, sort à la recherche de lui avec l'intention de l'abattre.
Quoi? Il est ruiné,il a dû vendre son terrain.
Sheriffen var flad ogmåtte sælge sin jord. -Hvad?Le nom de Mae Hong Son se réfère au fait que son terrain est très approprié pour la formation des éléphants.
Navnet Mae Hong Son henviser til det faktum, at dens terræn er særdeles velegnet til træning af elefanter.II veut que ses cendres soient dispersées sur son terrain.
Han vil have spredt Afin de ne pas manquer l'ennemi sur son terrain, opposer à l'ennemi et de repousser toutes les tentatives de nuire à vos forces.
For ikke at gå glip af fjenden på hans jord, imod fjenden og afvise alle forsøg på at skade dine styrker.Il nous faut lutter avec nos vraies armes, depuis février 1848,nous avons combattu la Révolution avec ses armes et sur son terrain nous avons accepté ses institutions, la Constitution est une forteresse qui ne protège que les assaillants, non les assiégés!
Vi må kæmpe med vore sande våben,vi har siden februar 1848 bekæmpet revolutionen med 
