Exemples d'utilisation de Sont divisées en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les urgences sont divisées.
Trois ans sont divisées en neuf cycles de 20 ans chacun.
Les fibres chimiques sont divisées en.
Les surfaces sont divisées en trois régions qui sont. .
Les complications de la maladie sont divisées en 2 groupes.
Komplikationer af sygdommen er opdelt i 2 grupper.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
divisent le ciel
divisé en deux parties
divisés en deux groupes
jeu est divisédivisé en niveaux
divisés en groupes
maison est diviséedivisés en deux types
divisé en trois parties
pays est divisé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Les îles sont divisées en 26 groupes d'îles, appelés« atolls».
Øerne er inddelt i 26 øgrupper, der bliver kaldt”atoller”.Les manifestations cliniques sont divisées en 3 groupes.
Kliniske manifestationer er opdelt i 3 grupper.Les attaques sont divisées en 4 séries comprenant chacune 5 attaques.
Disse 20 angreb er delt i fire serier med fem angreb i hver.Ces hormones hypothalamiques sont divisées en trois groupes.
Disse hypothalamiske hormoner er opdelt i tre grupper.Les IgG sont divisées en 4 sous- classes: IgG1, IgG2, IgG3 et IgG4.
Ces douleurs sont divisées en.
Disse smerter er opdelt i.Les dents sont divisées en incisives, canines, prémolaires et molaires.
Tænderne er inddelt i Fortand, hjørnetænder, præmolarer og molarer.Nos horloges modernes sont divisées en 12 heures.
Vores moderne ure er opdelt i 12 timer.Les armes sont divisées en 4 types:• de base;• auxiliaire;• Cool;• Lancer.
Våben er inddelt i 4 typer:• Grundlæggende;• Ekstra;• Cool;• Kaste.Ses quatre régions de production sont divisées en seize zones viticoles.
Landet er delt i fire vinregioner med 16 distrikter.Les pentes sont divisées en quatre catégories*, 1 étant la plus difficile et 4 la plus facile.
Bøgerne er delt i 4 niveauer- hvor 1 Les baleines à bosse sont divisées en trois groupes.
Verdens pukkelhvaler er inddelt i tre grupper.Nous aspirons à des relations correctes et harmonieuses, mais ne pourrons les concrétiser si notre Assemblée etl'Union européenne sont divisées.
Vi ønsker gode og harmoniske forbindelser, men dem får vi ikke, hvisEuropa-Parlamentet og EU er splittet.Les orchidées sont divisées en trois groupes.
Orkidéer er delt i tre grupper.Sur les sites principaux et les stratégies sont divisées en sous-genres.
Ved store websteder og strategier er inddelt i sub-genrer.Options sonores sont divisées entre deux rives et incluent.
Lydindstillinger er delt mellem to banker, og inkluderer.Ces quatre villes de football modernes sont divisées en plusieurs sections.
De fire moderne fodboldbyer er delt ind i sektioner.Ses feuilles sont divisées en 5 lobes, comme les cinq doigts d'une main.
Ahornens blade er delt i fem flige næsten som fingrene på en hånd.Les autres sections communistes sont divisées et fragmentées en milliers.
Andre kommunistiske sektioner er splittet og fragmenteret i tusind.Les chambres sont divisées en Suites Golf, Master Suites et Grande Suites, toutes très spacieuses, d'une capacité entre 40 et 55m².
Værelserne er fordelt i Golf Suites, Master Suites og Grand Suites, som alle Hermia et Helena sont divisées par la jalousie.
Hermia og Helena er delt af jalousi.Millions de cellules sont divisées à une seconde dans un corps d'adulte, et les globules sanguins du corps remplacent constamment au taux d'environ 100 millions par minute.
Millioner celler bliver delt pr sekund i den voksne organisme, og kroppens blodceller Ces 40 semaines sont divisées en 3 trimestres.
Disse 40 uger er opdelt i 3 trimestere.Ses bronches sont divisées sur 17 niveaux, formant l'arbre bronchique, mais les échanges d'air au niveau du poumon seraient encore difficiles si votre bébé naissait maintenant.
Din babys lunger er fordelt på 17 niveauer, der danner bronkierne, men et luftskifte ville Les roches ignées sont divisées en deux catégories.
Vulkanske klipper inddeles i to kategorier.
