Que Veut Dire SONT PROCHES DE VOUS en Danois - Traduction En Danois

• er tæt på dig

Exemples d'utilisation de Sont proches de vous en Français et leurs traductions en Danois

Nos experts sont proches de vous.
Vores eksperter er nær dig.

Vous pouvez facilement cibler des personnes qui sont proches de vous.
Du kan let komme til at ramme andre mennesker, som er tæt på dig.

Alors tous ceux qui sont proches de vous sentiront l'amour de mon Fils.
Så vil alle de, der er tæt på jer, føle min Søns kærlighed.

Rencontre, chat, rencontre avec ceux qui sont proches de vous.
Mød, chat, møde med dem, der er tæt på dig.

Ceux qui sont proches de vous peuvent vous encourager et vous aider sur votre chemin.
Også dem, der er tæt på dig, kan opmuntre dig og hjælpe dig på vej.

Nos spécialistes sont proches de vous.
Vores eksperter er nær dig.

Veuillez ne jamais laisser la peur du nouveau monde venir vous encourager à déserter ceux qui sont proches de vous.
Vær venlig, aldrig at tillade frygten for den nye verden, at få jer til at forlade dem, som er tæt på jer.

Les enseignants sont proches de vous.
Vores undervisere er tæt på dig.

Ceux qui sont proches de vous, en revanche, peuvent se sentir blessés et dégoûtés face à votre"irresponsabilité" ou"insensibilité" perçue.
Dem, der er tæt på dig, kan på den anden side føle sig ondt og vred i din opfattede"uansvarlighed" eller"ufølsomhed".

Arrête soldats qui sont proches de vous.
Stopper soldater, der er tæt på dig.

Les injures que vous devrez supporter en Mon Nom, en raison de votre loyauté à ces Messages, viendront de ceux qui sont proches de vous.
Nedrakningen, som I vil lide under i Mit navn, vil komme fra dem, som er tæt på jer.

Essayez de dire aux gens qui sont proches de vous comment vous vous sentez.
Prøv at fortælle folk, der er tæt på dig, hvordan du føler.

En Oloko en ligne est bien développé composante sociale, et vous êtes tenus de rencontrer des gens qui sont proches de vous en esprit.
I Oloko Online er veludviklet social komponent, og du er forpligtet til at møde mennesker, der er tæt på dig i ånden.

Vous réservez la révélation de vos vrais sentiments pour ceux qui sont proches de vous, ceux que vous savez pouvoir approcher avec la pleine intensité de vos émotions.
Du reserverer afsløringen af dine sande følelser til dem, der er tæt på dig, dem, som du kan stole på med hele din følelsesmæssige intensitet.

Si vous écoutez les haut-parleurs fixation du lecteur, puis avec vous, ils peuvent écouter d'autres personnes qui sont proches de vous.
Hvis du lytter gennem højttalerne indstilling afspilleren, så sammen med dig, de kan lytte til andre mennesker, der er tæt på dig.

Pour la vie, le sort de l'animal, ainsi que le sort de ceux qui sont proches de vous et le chiot.
For livet, dyrets skæbne, samt for skæbnen hos dem, der er tæt på dig og hvalpen.

Trouvez votre propriété idéale, grâce à notre nouvelle fonctionnalité"Near Me", qui vous permet de rechercher des propriétés à proximité de votre emplacement, notre application va rechercher toutes les offres de propriétés qui sont proches de vous!
Find din ejendom ideel, takket være vores nye funktionalitet"Near Me", som giver dig mulighed for at søge ejendomme i nærheden af din placering, vores ansøgning vil søge alle tilbud om egenskaber, der er tæt på dig!

Les effets sonores et la musique sont sélectionnés avec une grande habileté, et les paramètres peuvent également définir leur niveau ou supprimer complètement, afin de ne pas interférer avec ceux qui sont proches de vous dans le repos de la pièce ou donner des leçons.
Lydeffekter og musik er udvalgt med stor dygtighed, og indstillingerne kan også indstille deres niveau eller fjerne helt, for ikke at forstyrre dem, der er tæt på dig i rummet hvile eller undervise lektioner.

L'argent, aussi impersonnel que cela puisse paraître sous forme physique, est aussi un noyau de sujets sincères- surtout quand il s'agit de ceux qui sont proches de vous.
Penge, men upersonlige det kan ligne i fysisk form, er også en kerne af hjertelige emner- især når det kommer til dem, der er tæt på dig.

Nous sommes proches de vous par notre présence à des expositions dans le monde entier.
Vi er tæt på dig på messer verden over.

Avec 14 Emplacements de la vallée, nous sommes proches de vous.
Med 14 Valley lokationer, Vi er tæt på dig.

Qui est proche de vous.
En som er tæt på dig.

SMC est proche de vous tout autour du monde.
SMC er tæt på dig over hele verden.

Qu'Il est proche de vous.
Han er dig nær.

Jésus Lui est proche de vous.
Jesus er dig nær.

J'aimerais être proche de vous.
Jeg vil være tæt på dig.

Cela montre qu'il est proche de vous.
Det viser nemlig, at den står dig nær.

L'écran tactile doit être proche de vous.
Touchscreenen skal være tæt på dig.

Il montre, en effet, qu'il est proche de vous.
Det viser nemlig, at den står dig nær.

Nous sommes proches de vous lorsque vous avez besoin de nous et nous parlons votre langue.
Vi er tæt på dig, vi er nemme at få fat på, vi taler dit sprog.

Comment utiliser "sont proches de vous" dans une phrase en Français

Soit des rôles qui sont proches de vous ou bien des rôles de composition.

Quelques-unes des cheftaines en stage sont proches de vous ou bien de votre famille...

Non seulement sushi aussi très typique de la cuisine japonaise deilicious sont proches de vous

Les membres que vous côtoyez sont proches de vous et cela facilite la première approche.

Habitants de Besançon et de ses environs, les spécialistes Serplaste sont proches de vous !

Surprendre ceux qui sont proches de vous avec cette délicieuse et originale recette avec des cônes.

Dans certains cas, lorsque des défunts sont proches de vous ils me transmettent également des messages.

Les artisans que vous allez élire sont proches de vous et connaissent la réalité du terrain.

Dans tous les cas, nos techniciens serruriers sont proches de vous et interviennent à prix bas.

Ils sont proches de vous et connaissent votre activité, votre tissu économique et forcément vos besoins.

Comment utiliser "er tæt på dig" dans une phrase en Danois

Søge en brugt her inde og se hvad der er tæt på dig 3025 kr.

I appen kan du se, hvilke opgaver der er tæt på dig og byde ind på dem.

Når hun er tæt på dig, lægger hun armen om dig, og hvisker noget til dig.

Lokaltog er tæt på dig og din hverdag, og vi søger løbende nye kolleger.

Hvis du lider af nærsynethed, også kaldet myopi, betyder det, at du kan se genstande, som er tæt på dig helt tydeligt.

Du kan både søge efter singler, der er tæt på dig eller langt væk, og.

Når "den tragiske brille" bliver en vigtig del af den måde såvel du selv, som andre, (der er tæt på dig) ser på dig.

Hvis du finder en tømrerfirma Endrup Esbjerg virksomhed online, forsøge at finde en, der er tæt på dig, så du kan besøge showroom og tjek selskabets historie.

Du ved allerede, at vi er tæt på dig, men det virker som om du ikke forstår det, og som du har lyst til at lege med os.

Hvis du finder en tømrerfirma Hejringe virksomhed online, forsøge at finde en, der er tæt på dig, så du kan besøge showroom og tjek selskabets historie.