Que Veut Dire PROCHES en Danois - Traduction En Danois

• tæt
• nære
• kære
• pårørende
• slægtninge
• familie
• nærliggende
• nærheden
• familiemedlemmer
• nære venner

Exemples d'utilisation de Proches en Français et leurs traductions en Danois

Trop proches.
For tæt.

Proches de quoi?
Tæt på hvad?

Ta femme. Tes proches.
Din kone. Dine kære.

Trop proches de quoi?
For tæt på hvad?

Quelques amis proches.
Nogle få nære venner.

Villes proches- Split.
Nærliggende byer- Split.

Mais ce sont mes proches.
De er min familie.

Des amis proches de Trump.
Nære venner af Trump.

Ils sont trop proches.
De er for nære venner.

Villes proches- Zemunik.
Nærliggende byer- Zemunik.

On n'est pas des proches.
Vi er ikke familie.

Nos proches ont disparu.
Vores familiemedlemmer forsvandt.

Nous sommes proches d'eux.
Vi er tæt på dem.

Ils deviennent amis très proches.
De bliver meget nære venner.

Des experts proches de vous.
Eksperter i nærheden af dig.

Rien que quelques amis proches.
Nogle få nære venner.

Vous étiez proches, il paraît.
Du var tæt på ham, har jeg hørt.

Tu dois rassurer tes proches.
Du må forsikre dine kære.

Villes proches- Prince Rupert.
Nærliggende byer- Prince Rupert.

Et tous leurs proches.
Og alle deres slægtninge.

Mes amis proches sont ma famille.
Mine nære venner er min familie.

Amis, collègues, proches.
Venner, kolleger, familie.

Villes proches- Agen- La Garenne.
Nærliggende byer- Agen-La Garenne.

D'un ou plusieurs proches.
En eller flere nære venner.

Ils sont proches l'un de l'autre. Oui.
Ja, de er meget tæt på hinanden.

De voir leurs proches.
Det trøster folk at se deres kære.

Tous ses proches devaient être occupés.
Alle hans nære må have haft travlt.

Suggestions pour les proches et amis.
Forslag til venner og slægtninge.

Toi et tes proches êtes dans mes pensées.
Du og din familie er i mine tanker.

Pour les patients et/ou leurs proches.
Patienter og/eller deres pårørende.

Comment utiliser "proches" dans une phrase en Français

Différents, sur les proches personnes parfois.

Mes proches ont été mon ancrage.

Plusieurs maisons proches ont été endommagées.

Organiser vos proches peut adresser une.

Tous mes proches flachent sur elle.

Ils sont très proches des produits.

Thèmes proches des enfants par épisode.

Leurs réalités sont toutes proches d'eux.

Vos proches vou­dront cé­lé­brer vos suc­cès.

L'entreprise recherche des sous-traitants proches localement.

Comment utiliser "tæt, kære, nære" dans une phrase en Danois

Sengene meget komfortable senge og beliggenheden var central og tæt på hovedbanegården.

Den er tæt på tamachi JR stationen som er en del af ringbanen med tog til alle de store…"3.

Han beskriver det selv således på sin Facebook-profil: Kære facebook-venner!

Vi arbejder tæt sammen ud fra en devise om stor personlig frihed og stram faglig styring.

ISBN: 9788793846814 ISBN: 9788793321502 Farvel, kære sofa er to års optegnelser, fortælleren har gjort under et omfattende livsoprydningsforløb.

Aleppo er indbegrebet af Den nære Orient, en ældgammel handelsby med en basar, der er kendt i hele Mellemøsten.

De fleste flagspætter er ikke særligt sky, men lad alligevel være med at gå alt for tæt på reden.

I sagsbehandlingen indgik en budgetanalyse ”Det nære sundhedsvæsen”, hvoraf forvaltningens arbejde med IT i hjemmeplejen indgik.

Men de fleste mennesker kræver kærlighed fra nære relationer og dør indeni, når relationen dør.

I Aarhus kan du bo rigtig godt på mange forskellige hoteller - på store og små, ved strand og skov eller i centrum tæt på de mange kulturtilbud, cafeer og restauranter.