Que Veut Dire SONT TOUTES LES INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• er alle oplysninger
• er alle informationer

Exemples d'utilisation de Sont toutes les informations en Français et leurs traductions en Danois

Les données personnelles sont toutes les informations qui identifient une personne.
Personlige data er alle oplysninger, der identificerer en person.

Ce sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable.
Dette er alle oplysninger, der vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person.

Les« données à caractère personnel»(également appelées ci- après les« données») sont toutes les informations permettant l'identification d'une personne physique.
Persondata"(herefter også benævnt"data") er alle oplysninger, der siger noget om en fysisk person.

Les métadonnées sont toutes les informations du fichier, tel que son nom et sa taille.
Metadata er al informationen om den aktuelle fil, såsom navn og størrelse.

Y a- t- il eu des études faites ou sont toutes les informations sur les fruits de ce que les gens pensent?
Har der været undersøgelser gjort eller er alle oplysninger om frugten, hvad folk tror?

Ce sont toutes les informations dont le FBI a besoin pour tracer tout les mails entrant et sortant de notre serveur sécurisé. Merci.
Her er al den info, FBI har brug for til at spore indgående og udgående mails på vores sikre server.

Conformément au RGPD, les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable.
Ifølge persondataforordningen er personoplysninger enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person.

Ce sont toutes les informations qui nous permettent de vous identifier immédiatement ou en les combinant avec d'autres informations..
Hermed menes alle oplysninger, som vi straks eller i kombination med andre oplysninger ville kunne bruge til at identificere dig med.

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable.
Personlige data er enhver information, der vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person.

Les données personnelles sont toutes les informations sur votre situation personnelle ou matérielle que nous avons recueillies au cours de votre inscription de Lyoness et qui peuvent vous être attribuées, soit directement ou indirectement(par exemple via votre numéro de membre).
Under personoplysninger forstås alle disse oplysninger om personlige eller saglige forhold, som vi har modtaget fra dig som led i dit Lyoness medlemskab, og som kan henføres til dit navn direkte eller indirekte(f. eks. via dit medlems ID).

Les“Autres Informations” sont toutes les informations qui ne révèlent pas votre identité spécifique, telles que.
Andre oplysninger” er enhver oplysning, som ikke afslører din specifikke identitet som f. eks..

Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est- à- dire ses noms, adresses, numéros de téléphone, adresses électroniques, données contractuelles, données comptables et données de facturation, qui sont l'expression de l'identité d'une per- sonne.
Personlige data er alle informationer, der vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person, altså eksempelvis navne, adresser, telefonnumre, e-mail-adresser, kontrakt-, bogførings- og afregningsdata, der er udtryk for en persons identitet.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable.
Personlige oplysninger er her alle oplysninger, som kan bruges til at identificere dig.

Les« Autres informations» sont toutes les informations qui ne révèlent pas votre identité ou ne sont pas directement liées à un individu, notamment.
Andre oplysninger” er alle oplysninger, der ikke afslører din specifikke identitet eller ikke direkte vedrører en identificerbar person, såsom.

Les données personnelles sont toutes les informations liées à une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après les« données»).
Personoplysninger er alle oplysninger, som omhandler en identificeret eller identificerbar fysisk person(i det efterfølgende: Data).

Les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après« personne concernée»).
Ved personoplysninger forstås alle informationer, der kan henføres til en identificeret eller identificerbar fysisk person.

Les données personnelles sont toutes les informations qui peuvent être mises en lien avec vous en tant que personne privée, par exemple votre nom et vos coordonnées.
Personoplysninger er alle oplysninger, der kan knyttes til dig som privatperson, f. eks. navn og kontaktoplysninger.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après« personne concernée»).
Personoplysninger er alle oplysninger som vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person(fremover”den pågældende person”).

Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après dénommée« personne concernée»);
Definitionen af personoplysninger lyder: Alle oplysninger relateret til en identificeret eller identificerbar fysisk person.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après dénommée« personne concernée»);
Er personoplysninger alle oplysninger om en identificeret eller identificerbar fysisk person("den registrerede person").

Les autres informations» sont toutes les informations qui ne révèlent pas votre identité spécifique ou qui ne concernent pas directement une personne identifiable.
Andre oplysninger” er alle oplysninger, der ikke afslører din specifikke identitet, eller som ikke direkte vedrører en identificerbar person.

Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après« la personne concernée»).
Personoplysninger er alle oplysninger om en identificeret eller identificerbar fysisk person(i det følgende benævnt"den pågældende person").

Les« données personnelles» sont toutes les informations portant sur une personne physique identifiée ou identifiable(ci- après dénommée« personne concernée»)(article 4 paragraphe 1 du RGPD).
Personoplysninger” er alle de oplysninger, der vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person(i det følgende benævnt"den berørte person")(artikel 4, stk. 1, GDPR).

Selon le GDPR, les données personnelles sont toutes les informations qui peuvent être utilisées pour identifier la personne concernée fournissant les données personnelles.
Ifølge GDPR, er personoplysninger hvilken som helst information, som kan bruges til at identificere vedkommende, der leverede personoplysningerne.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne naturelle particulière ou identifiable que vous nous transmettez, que nous générons ou collectons.
Personlige oplysninger er enhver type oplysning om en bestemt eller identificerbar, fysisk person, som du videregiver til os, og som genereres eller indsamles af os.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations sur une personne physique identifiée ou identifiable que vous nous fournissez, que nous générons ou que nous recueillons de toute autre manière.
Personoplysninger er alle oplysninger om en bestemt eller identificerbar fysisk person, som du formidler til os, som opstår hos os, eller som på anden måde registreres af os.

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique spécifique ou identifiable, que vous nous communiquez ou qui sont obtenues chez nous et/ou collectées par nos soins.
Personoplysninger er alle slags oplysninger, der direkte eller indirekte kan henføres til en fysisk person, som du meddeler os, eller som hhv. opstår hos os og indsamles af os.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations sur une personne physique identifiée ou identifiable que vous nous fournissez, que nous générons ou que nous recueillons de toute autre manière.
Personlige oplysninger er enhver type oplysning om en bestemt eller identificerbar, fysisk person, som du videregiver til os, og som genereres eller indsamles af os.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations liées à une personne physique identifiée ou identifiable, incluant entre autres le nom, l'adresse postale, le numéro de téléphone, l'adresse email….
Behandlingsprincipper Personlige data er alle informationer, der vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person, eksempelvis navne, adresser, telefonnumre, eller e-mail-adresser.

Les Informations Personnelles Sensibles sont toutes les informations qui permettraient d'accéder à votre compte bancaire, en ce compris votre numéro de compte et votre numéro de carte de crédit, associées à tout code de sécurité, code d'accès ou mot de passe.
Følsomme personlige oplysninger er alle de oplysninger, der kan give adgang til din bankkonto, herunder kontonummer, kreditkort- eller hævekortnummer, i forbindelse med en påkrævet sikkerheds-, PIN- eller, adgangskode eller et påkrævet kodeord.

Comment utiliser "sont toutes les informations" dans une phrase en Français

Par exemple : ce sont toutes les informations envoyés lors d’un achat en ligne.

Données fiscales Les données fiscales sont toutes les informations dont les autorités fiscales (c.-à-d.

Les données à caractère personnel sont toutes les informations susceptibles de vous identifier personnellement.

Ce sont toutes les informations relatives à une personne et permettant directement ou indirectement

Les “Données Personnelles” sont toutes les informations susceptibles de vous identifier, directement ou indirectement.

Les données personnelles sont toutes les informations pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement.

Vos données personnelles sont toutes les informations avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement.

Comment utiliser "er alle oplysninger, er alle informationer" dans une phrase en Danois

Er alle oplysninger til brug for underretningen ikke tilgængelige for virksomheden på tidspunktet, hvor underretning skal foretages, jf.

Er alle oplysninger ikke anført, kan det have betydning for kundens adgang til momsfradrag.

Personoplysninger er alle informationer om slagger, der eller andet omfang, der kan bruges til graven.

Bare internet, så er alle oplysninger om alt muligt at få fat i.Undersøgelse om teknologi i 8.

Med forbehold af ►M2 artikel 2, stk. 4 ◄ , er alle oplysninger, som modtages af Eurojust, omfattet af tavshedspligt.

Personoplysninger er alle oplysninger, der kan knyttes til dig som privatperson, f.

Hvor intet andet fremgår, er alle oplysninger i denne rapport pr. 31.

I det flotte instrumentpanel er alle informationer grupperet på en logisk måde.

Men ved rekvisistionen er alle oplysninger om patient og rekvirent allerede indlæst i systemet og skal kun tilrettes ved evt.

Persondata er alle informationer, der kan føres tilbage til en bestemt person via f.eks.