Que Veut Dire ACCÈS AUX INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• adgang til oplysninger
• adgang til information
• aktindsigt
• adgang til oplysningerne
• adgang til informationer
• adgangen til oplysninger
• adgangen til information
• adgangen til oplysningerne
• adgang til informationen
• aktindsigt i oplysninger
• tilgængeligheden af oplysninger
• indsigt i oplysninger

Exemples d'utilisation de Accès aux informations en Français et leurs traductions en Danois

Article 6 Accès aux informations.
Artikel 6 Adgang til oplysninger.

Accès aux informations par les résidents.
Adgang til oplysninger om beboerne.

Article 7: Accès aux informations.
Artikel 17: Adgang til information.

Accès aux informations dans l'appli.
At skaffe dig adgang til informationen i appen.

Stockage et accès aux informations.
Opbevaring og adgang til oplysninger.

Accès aux informations relatives aux marchés.
Adgang til oplysninger om indkøb.

Troisième mot clé: accès aux informations.
Det tredje stikord er adgang til informationer.

Chaque accès aux informations de CarlHenryGlobal.
Hver adgang til information fra CarlHenryGlobal.

Amendement(a bis) le droit à l'accès aux informations sur l'affaire;
Ændringsforslag(aa) retten til aktindsigt i oplysninger om sagen.

Accès aux informations ne figurant pas à l'annexe I.
Adgang til oplysninger, som ikke er omfattet af bilag I.

Seul l'administrateur a accès aux informations que vous nous fournissez.
Medarbejdere har adgang til informationen, som du giver os.

Accès aux informations sur la situation financière du débiteur.
Adgang til oplysninger om debitors finansielle stilling.

Quelqu'un d'autre peut- il avoir accès aux informations contenues dans mon dossier?
Har nogen andre adgang til oplysningerne i min konto?

Qui a accès aux informations contenues dans les cookies ScanMovers?
Hvem har adgang til oplysningerne i ScanMovers cookies?

Tout citoyen à la recherche d'un emploi doit avoir accès aux informations.
Alle arbejdssøgende borgere bør have adgang til oplysningerne.

Dropbox n'a pas accès aux informations de ces systèmes.
Dropbox har ikke adgang til oplysningerne i disse systemer.

D'autres fonctionnalités vous aident à gérer l'accès aux informations.
Andre funktioner hjælper dig med at styre adgangen til oplysningerne.

Faciliter l'accès aux informations conformément à l'article 6;
At lette adgangen til oplysninger i overensstemmelse med artikel 6.

Connaissance du milieu marin: améliorer l'accès aux informations sur la mer.
Viden om havene for at forbedre adgangen til information om havene.

L'accès aux informations, notamment l'internet, reste limité.
Adgangen til information, herunder internettet, er fortsat begrænset.

Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez.
Medarbejdere har adgang til informationen, som du giver os.

Accès aux informations et aux conditions associées au contrat-cadre.
Adgang til oplysninger og betingelser i rammeaftaler.

D'autres fonctionnalités permettent de gérer l'accès aux informations.
Andre funktioner hjælper dig med at administrere adgangen til oplysningerne.

Ils ont néanmoins accès aux informations obtenues par ces moyens.
De har dog adgang til oplysninger, der er fremskaffet paa denne maade.

Autres fonctionnalités vous permettent de gérer l'accès aux informations.
Andre funktioner hjælper dig med at administrere adgangen til oplysningerne.

Mais limiter notre accès aux informations n'entrave pas la machine.
Men at begrænse vores adgang til information holder ikke maskinen tilbage.

Troisièmement, il s'agit de l'exigence légitime des citoyens d'avoir accès aux informations.
For det tredje handler det om borgernes berettigede krav på adgang til informationer.

Un tel accès aux informations est crucial pour les citoyens européens.
Denne adgang til informationer er af afgørende betydning for Europas borgere.

Des droits comme celui d'avoir accès aux informations détenues à votre sujet.
Rettigheder såsom retten til at få adgang til oplysninger, der opbevares om dig.

Accès aux informations sur les possibilités de formation et à l'orientation(12 mois).
Adgang til oplysninger om læringsmuligheder og vejledning(12 måneder).

Comment utiliser "accès aux informations" dans une phrase en Français

Nous n’avons pas accès aux informations du tout.

Vous avez accès aux informations sur votre santé.

Ils ont toutefois accès aux informations ainsi obtenues.

Accès aux informations concernant la santé d’une personne.

Le client a donc accès aux informations le concernant.

Voir ‘La Convention d'Aarhus - accès aux informations (HTML)

Seule la société Prohockey a accès aux informations communiquées.

Accès aux informations bibliographiques contenues dans MEDLINE ainsi que

Les bonnes personnes ont ainsi accès aux informations voulues.

Chaque usager peut avoir accès aux informations le concernant.

Comment utiliser "aktindsigt, adgang til oplysninger, adgang til information" dans une phrase en Danois

maj Dette brev var et svar på B s anmodning om aktindsigt.

Alle filer kan ses på alle tidspunkter på skræmen. Øjeblikkelig adgang til oplysninger uden omfattende søgninger efter filer.

Såfremt der skulle gives fuldt ud aktindsigt i skødet, ville det afsløre noget om vedkommendes privatøkonomiske forhold”.

Hos os kan du gratis søge i boligannoncerne, du har fri adgang til oplysninger om udlejer, og vi tjekker annoncerne, før de vises på sitet, så din boligsøgning er i trygge hænder.

Den aktindsigt, vi senere fik fra ministerierne, lettede presset mod Mette Frederiksen,« vurderer Per Mathiessen.

Nu kan du få adgang til oplysninger ved at synkronisere din TurboTax-konto og mobilkonto hvor som helst når som helst.

Reglerne om aktindsigt til parter fremgår af forvaltningsloven.

Og forholdet til en fremmed stat kan netop være undtaget fra aktindsigt.

Kommissionens forslag siger, at der skal være mulighed for at vælge en indstilling, som forhindrer tredjeparters i at lagre og få adgang til information i browseren.

Bang: Det er vigtigt, at uanset hvilke kommunikationskanaler der vælges, så sikres der lige adgang til information for alle.