Exemples d'utilisation de Le libre accès en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le libre accès au Danemark.
Vos bibliothèques et le libre accès.
Bibliotekerne og den fri adgang.Le libre accès à la connaissance.
Fri adgang til viden.Komitéen støtter fri adgang.Le libre accès à la culture.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
libre accèsmeilleur accèsun accès internet
le libre accèsaccès exclusif
accès immédiat
bon accèsaccès effectif
accès public
accès à votre ordinateur
Plus
Après un an, vous obtenez le libre accès au marché du travail.
Fri adgang til arbejdsmarkedet efter et år.Le libre accès à la recherche.
Fri adgang til forskningen.Det andet formål med åbning af sashes er fri adgang til planter.Le libre accès a aussi des problèmes.
Men den fri adgang gav også problemer.Le libre accès des produits originaires.
Fri adgang for varer med oprindelsesstatus.Vu les conclusions du Conseil du 22 mars 2010 sur le libre accès à l'information en Iran.
Der henviser til Rådets konklusioner af 22. marts 2010 om fri adgang til oplysninger i Iran.Le libre accès aux toilettes doit être permis.
Der skal være fri adgang til toiletter.Intervalle de température conforme à la norme européenne,permettant le libre accès à la ligne.
Temperaturområde ifølge europæisk standard,som giver fri adgang til strækningen.Le libre accès à l'code source sous un accord de licence OSI.
Bien entendu, l'ensemble du document épingle Israël comme empêchant le libre accès aux soins de santé.
Hele dokumentet peger selvfølgelig udelukkende på Israel som den, der nægter uhindret adgang til lægehjælp.Néanmoins, le libre accès n'est pas le seul élément nécessaire.
Fri adgang til markeder er dog ikke det eneste mål.Préparer une cage pour chaque sujet de la souris avec literie,nestlets, le libre accès à l'eau, et une roue qui tourne.
Forbered et bur for hver mus emne med strøelse,nestlets, fri adgang til vand og en kørende hjul.(12) L'évolution vers le libre accès est une démarche d'envergure mondiale.
Udviklingen hen imod fri adgang er en verdensomspændende indsats.Il est essentiel, dans le cadre de la libéralisation du marché de l'énergie, de garantir le libre accès aux réseaux.
Det mest centrale ved liberaliseringen af energimarkedet er at sikre uhindret adgang til netværk.Le libre accès n'est pas possible de télécharger Dead État pour le moment.
Åben adgang er ikke muligt at downloade Dead stat i øjeblikket.Il était nécessaire de décider d'obtenir le libre accès à la mer pour la flotte de la baltique.
Det var nødvendigt at løse for at få gratis adgang til havet for den baltiske flåde.Le libre accès à notre Espace Bien Etre et Spa pendant toute la durée de votre séjour.
Gratis adgang til vores pool- og spa område under hele opholdet.Regelmæssig løsning ogukrudt af tomater vil bidrage til at sikre fri adgang til ilt til tomaternes rødder;Dans ce cadre, le libre accès aux marchés joue enfin un rôle déterminant.
Lancer une analyse d'impact spécifique sur l'incidence économique etsociale d'une initiative de l'UE visant à stimuler le libre accès aux matériels éducatifs produits avec des fonds publics.
Iværksætte en særlig konsekvensanalysefor de økonomiske og sociale virkninger af et EU-initiativ for at fremme åben adgang til undervisningsmaterialer produceret ved hjælp af offentlige midler.Qui peut assurer le libre accès à l'information, au divertissement et au savoir?
Hvem kan sikre den frie adgang til information, underholdning og viden?Considérant que l'assistance humanitaire comporte non seulement la mise en oeuvre des actions de secours immédiates afin de sauver et de préserver des vies humaines dans des situations d'urgence ou de posturgence, maisaussi la mise en oeuvre d'actions visant à faciliter ou permettre le libre accès aux victimes et le libre acheminement de cette assistance;
Den humanitære bistand omfatter ikke alene gennemførelse af øjeblikkelige hjælpeaktioner for at redde og beskytte menneskeliv i katastrofesituationer eller umiddelbart derefter, menogså iværksættelse af foranstaltninger, som kan lette eller muliggøre uhindret adgang til ofrene og Tout le monde souhaite le libre accès à l'information et la liberté de l'information.
Alle ønsker fri adgang til uddannelse og sundhed.Le libre accès aux marchés sera ainsi assorti d'un libre accès aux ressources.
Den frie adgang til markederne vil således blive ledsaget af 
