Que Veut Dire SORTIR MAINTENANT en Danois - Traduction En Danois

• ud nu
• stikke af nu

Exemples d'utilisation de Sortir maintenant en Français et leurs traductions en Danois

On doit sortir maintenant.
Vi må ud nu.

Omaha, Valkyrie doit sortir maintenant.
Omaha, Valkyrie skal ud nu.

Tu peux sortir maintenant mon fils!
Du kan stikke af nu, min dreng!

Non, nous devons le faire sortir maintenant.
Nej, vi skal have ham ud nu.

Tu peux sortir maintenant, mon p'tit.
Du kan stikke af nu, min dreng.

Magnifique! Treize! On peut sortir maintenant?
Fantastisk!- 13? Kan vi komme ud nu?

On peut sortir maintenant? Merveilleux?
Fantastisk! Kan vi komme ud nu?

Bogus? Bogus? Bogus, tu peux sortir maintenant.
Bogus? Bogus, du kan komme ud nu. Bogus?

Mais je peux sortir maintenant et jouer au football avec mes garçons.
Men jeg kan gå ud nu og spille fodbold med mine drenge.

Le bébé doit sortir maintenant.
Den må ud nu.

Ils vont sortir maintenant et propager les Évangiles, Ma Parole et Mes Promesses à tous.
De vil gå ud nu og sprede Evangelierne, Mit Ord og Mine Løfter til alle.

Vous pouvez sortir maintenant.
I kan komme ud nu.

Si tu me fais sortir maintenant, on ne sera plus jamais aussi proche d'elle, et tu le sais.
Hvis du trækker mig ud nu, får vi ikke chancen igen, det ved du godt.

Tu dois les faire sortir maintenant!
Du skal få os ud nu!

Je veux sortir maintenant!
Jeg vil ud nu!

Vous devriez sortir maintenant.
Du burde komme ud nu.

On peut sortir maintenant?
Må vi komme ud nu?

Yeah.- On peut sortir maintenant?
Ja. Kan vi gå ud nu?

Je peux sortir maintenant?
Må jeg komme ud nu?

Ouais.- On peut sortir maintenant?
Ja. Kan vi gå ud nu?

Je peux sortir maintenant?
Må jeg kravle ud nu?

Je ne veux pas sortir maintenant….
Men jeg vil altså ikke ud nu….

Tu peux sortir maintenant.
Skat, kom bare ud nu.

Je ne peux sortir maintenant?
Må jeg komme ud nu?

Tu dois sortir maintenant?
Skal du virkelig ud nu?

Vous pouvez sortir maintenant.
Du kan komme ud nu.

Vous devez sortir maintenant.
Du skal komme ud nu.

Vous pouvez sortir maintenant.
Du kan skridt ud nu.

Vous pouvez sortir maintenant.
Du må godt komme ud nu.

Crutch, sors maintenant!
Crutch, ud nu.

Comment utiliser "sortir maintenant" dans une phrase en Français

Virginie était vraiment perdue, comment allait-elle s'en sortir maintenant ?

c'est énorme mais pourquoi ne pas le sortir maintenant ???

Et je réitère mon propos, en sortir maintenant serait désastreux.

Je vois Tommy Hicks sortir maintenant du champ missionnaire, épuisé.

15h, Je n'ai pas sport je peux sortir maintenant !

La voiture gronde… Mais… Comment je vais sortir maintenant ????

Il y a aucun émotion à sortir maintenant les entendre real!

Ta seul solution est de sortir maintenant accorde moi ce plaisir.

Nouveau parti mensuel à sortir maintenant droit bonne hauteur la tête.

Comment utiliser "ud nu" dans une phrase en Danois

Nej, jeg har ikke motivationen til at gå 100% efter nogen sportslige mål som det ser ud nu.

Som det ser ud nu, må vi nøjes med de mange forskellige smage der allerede er på markedet, og se hvad fremtiden bringer, hvad angår nye smage på e væskerne.

Udkast til forsøgsordning med medicinsk cannabis Fire patientgrupper er som det ser ud nu omfattet.

Mange IT-aktier ser interessante ud nu | Berlingske Business Mange IT-aktier ser interessante ud nu Efter flere års nedtur er visse IT-aktier igen ved at blive interessante.

Men som det ser ud nu, vil spillet ikke være tilgængelig på android eller mobil systemer ENDNU!

Som det ser ud nu, vil jeg dog fokusere på de ting vi har sat i gang med firmaet, og de træningsarrangementer og foredrag vi laver derigennem.

Som det ser ud nu har ministerens og hans embedsfolk glemt at tage retsplejeloven og Offentlighedsloven samt persondatabeskyttelses-forordningen i ed.

Det er tydeligt, at blå blok - som det ser ud nu - vil bruge flere penge på asfalt end Socialdemokratiet.

Forklaringen ender med, at hvis du ikke skifter maskinen ud nu, så får du en ekstraregning hver måned.

Som det ser ud nu postes de samme opdateringer på henholdsvis Facebook og Twitter.