Exemples d'utilisation de Le sortir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vais le sortir.
Træk den ud.Le sortir en chantant?
Vil I synge det ud af mig?Je vais le sortir.
Jeg tager det ud.On va le sortir de la boîte prématurément.
Vi må tage ham ud af kassen før tid.Ici, fais le sortir.
Her, tag ham ud.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
seul moyen de sortirdifficile de sortirjuste sortirprêt à sortirsorties analogiques
meilleur moyen de sortirsorties numériques
sortir seul
propre sortfacile de sortir
Plus
Utilisation avec des verbes
sortir ensemble
je sorsmoyen de sortirvous sortezil est sortitu sorsun moyen de sortiril sorton sorten sortant
Plus
Il faut le sortir de l'horizon du trou noir.
De må ud af begivenhedshorisonten.Je voulais le sortir.
Jeg ville have ham ud.Je dois le sortir de cette ville.
Han skal ud af den her by.Je dois d'abord le sortir.
Han skal ud først.Je vais le sortir de prison.
Jeg får ham ud af fængsel.Je ne vais pas le sortir.
Jeg tager det ikke ud.On doit le sortir de notre gravité.
Han skal ud af vores tyngdekraft.Ma mère, elle n'a pas pu le sortir.
Min mor kunne ikke få den ud.Il faut le sortir de là!
Få ham ud derfra!Mais je pense quele label va le sortir.
Il faut le sortir de Ià.
Vi skal have ham ud derfra.Lequel devait permettre de développer le pays et le sortir de la pauvreté.
Allez-vous le sortir de cet état?
On en compte plus de 150 espèces mais vous pourrez choisir Callicarpa bodinieri aux fruits violet, qui est le plus rustique de tous puisqu'il résiste à- 20°C, Callicarpa japonica‘Leucocarpa'de taille plus petite(1,5 m), avec son port retombant et ses fruits blancs, Callicarpa rubella, très frileux(0°C) aux fruits rose pourpré vif,que vous gargerez en serre froide l'hiver pour le sortir en été….
Der er mere end 150 arter, men du kan vælge Callicarpa bodinieri lilla frugt, som er den mest rustikke af alle siden den modstår -20° C, Callicarpa japonica'Leucocarpa' mindre i størrelse(1,5 m) med sin skrånende havn og hvide frugter, Callicarpa rubella, meget koldt(0° C) med lilla lilla lilla frugt, Il faut le sortir!
Vi skal have ham op!On va le sortir du bâtiment avec une pompe à pression.
Vi får det ud af bygningen med en trykpumpe.Mais je vais le sortir de toi.
Men jeg får det ud af dig.Faites- le sortir d'ici! Je ne la laisserai pas entre ses mains.
Få ham ud herfra, On doit essayer de le sortir de sa boucle.
Vi må få ham ud af det ekko.Maintenant, le sortir sur la route et attendre le signal pour commencer.
Få den ud af sin skal.Variétés conseillées de callicarpa pour planter au jardinOn en compte plus de 150 espèces mais vous pourrez choisir Callicarpa bodinieri aux fruits violet, qui est le plus rustique de tous puisqu'il résiste à- 20°C, Callicarpa japonica‘Leucocarpa'de taille plus petite(1,5 m), avec son port retombant et ses fruits blancs, Callicarpa rubella, très frileux(0°C) aux fruits rose pourpré vif,que vous gargerez en serre froide l'hiver pour le sortir en été….
Der er mere end 150 arter, men du kan vælge Callicarpa bodinieri lilla frugt, som er den mest rustikke af alle siden den modstår -20° C, Callicarpa japonica'Leucocarpa' mindre i størrelse(1,5 m) med sin skrånende havn og hvide frugter, Callicarpa rubella, meget koldt(0° C) med lilla lilla lilla frugt, Il faut le sortir avant qu'il bosse.
Han skal ud, før de giver ham et.Montréal? Elle veut le sortir du pays.
Montreal? Hun vil have ham ud af landet.Nous devons le sortir avant qu'ils réalisent que sa famille a disparu.
Han skal ud, inden de opdager, at familien er væk.
