Exemples d'utilisation de Soviet en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soviet suprême le.
Promu au Soviet Top League.
Léon Trotski est élu président du soviet de Petrograd.
Le président du soviet de Petrograd, Trotsky.
Formanden for Petrograd Sovjet, Trotsky.Tous les partis représentés au soviet.
Mais le Soviet de Petrograd ne restait pas silencieux.
Men sovjetten i Petrograd tav ikke.Vous êtes président du soviet de Petrograd.
Du er formand for Petrograd Sovjet.Seul le soviet des députés ouvriers peut y arriver.
Trotski, élu Président du Soviet de Petrograd.
Leon Trotskij blev formand for Petrograd Sovjetten.Nouvelles du soviet des députés ouvriers de pétrograd.
Nyheder fra petrograd sovjets arbejderrepræsentanter.La même année, il fut élu député du Soviet Suprême de l'Azerbaïdjan.
Samme år blev han deputeret til Aserbajdsjans Øverste Sovjet.Le Soviet de députés ouvriers et soldats décide.
Sovjetten af arbejder- og soldaterrepræsentanter har besluttet at.Nos tâches et le soviet des députés ouvriers.
Vore opgaver og arbejderrepræsentanternes sovjet.Le soviet décide de la validation des candidats contestés.
Sovjettet afgør Spørgsmål om Godkendelse af omstridte Kandidater.Un an plus tard, il est élu député au Soviet Suprême de Biélorussie.
Samme år blev han deputeret til Aserbajdsjans Øverste Sovjet.Le Soviet suprême de la République fédérée est l'unique organe législatif de la République.
Unionsrepublikkens Øverste Sovjet er Republikkens eneste lovgivende Organ.Le processus commence lorsque les travailleurs d'une ville élisent leur soviet local.
Arbejderne i en by valgte deres lokale sovjet.Élisez donc davantage d'ouvrières au Soviet, tant communistes que sans- parti.
Vælg flere kvindelige arbejdere til sovjetten, såvel kommunister som partiløse.Rip, une fois que Stein est à l'intérieur du réacteur,il va devenir Soviet Firestorm.
Chaque soviet a un pouvoir législatif- exécutif sur le territoire qu'il gouverne.
Hver sovjet havde lovgivende-udøvende magt over det område Dernièrement, Vladimir Lénine n'est pas venu souvent au soviet de Petrograd.
For nyligt har Vladimir Lenin ikke været ofte i Petrograd Sovjet.Soviet War Memorial Treptow ouvrez maintenant, vous pouvez trouver les heures d'ouverture ci- dessous.
Début juin, ils sont majoritaires dans le soviet ouvrier de Petrograd.
I begyndelsen af juni udgør de flertallet i Petrograd-arbejdernes sovjet.Au bout de quelques semaines, le Soviet de Petrograd était devenu le point de ralliement de toute l'armée.
I løbet af nogle uger var Petrograds sovjet blevet samlingspunktet for hele hæren.Le 8 octobre 1917, Trotsky est élu à la présidence du Soviet de Petrograd.
Den 08. oktober 1917 bliver Trotskij formand for Petrograd Sovjetten.Le peuple a confiance dans le Soviet, le peuple est armé; donc, le Soviet est bien le gouvernement.
Folket tror på sovjetten, og folket er bevæbnet derfor er sovjetten den suveræne magt.Petits WC- trouble de nombreux propriétaires de Soviet appartements typiques.
Små toilet- problemer mange ejere af sovjetisk typiske lejligheder.Les élections au Soviet de Moscou témoignent de l'affermissement du Parti communiste au sein de la classe ouvrière.
Valget til Moskvas sovjet viser en styrkelse af kommunisternes parti blandt arbejderklassen.Au début juin, les bolcheviks sont majoritaires dans la section ouvrière du soviet de Petrograd.
I begyndelsen af juni udgør de flertallet i Petrograd-arbejdernes sovjet.De soutenir les initiatives du gouvernement provisoire. le soviet de Petrograd ne considère pas possible Vu la dualité du pouvoir.
At støtte nogen af den provisoriske regerings initiativer. anser Petrograd Sovjet det ikke for muligt På grund af magtens dualitet.
