Sovjet accepterer alligevel, og fjerner missilerne.
L'URSS a accepté de retirer ses missiles.
Formanden for Petrograd Sovjet, Trotsky.
Le président du soviet de Petrograd, Trotsky.
Sovjet sender den første satellit op i rummet.”.
L'URSS envoie le premier satellite dans l'espace.
Den Estiske Socialistiske Sovjet Republik.
La République socialiste soviétique Estonie.
Sovjet havde aldrig underskrevet Geneve-konventionen.
L'URSS n'avait pas signé la Convention de Genève.
Vore opgaver og arbejderrepræsentanternes sovjet.
Nos tâches et le soviet des députés ouvriers.
Det var de"uskyldige" Sovjet, der dræbte dem.
Ce sont les Soviétiques«innocents» qui les ont tués.
Sovjet, hvordan man kan anvende lak på træ, sæt.
Soviétiques, comment appliquer le vernis sur bois, ensemble.
Urals regionale sovjet har dømt jer til døden.
Le comité régional des soviets de l'Oural vous condamne à mort.
Sovjet udtalte, at missilerne ville blive trukket tilbage.
Les Soviétiques ont annoncé qu'ils retireraient les missiles.
Meget uhyggelig og meget spændende roman fra stalintidens Sovjet.
Un roman passionnant et instructif sur l'URSS de Staline.
Sovjet begyndte at trække sig ud af Afghanistan i maj 1988.
En Afghanistan, le retrait soviétique a commencé en mai 1988.
Samme år blev han deputeret til Aserbajdsjans Øverste Sovjet.
La même année, il fut élu député du Soviet Suprême de l'Azerbaïdjan.
Sovjet leverer våben til FLN via en afrikansk høvding.
Les Soviétiques fournissent des armes au FLN à travers un chef africain.
I begyndelsen af juni udgør de flertallet i Petrograd-arbejdernes sovjet.
Début juin, ils sont majoritaires dans le soviet ouvrier de Petrograd.
Résultats: 592,
Temps: 0.0523
Comment utiliser "sovjet" dans une phrase en Danois
Vyatka-Electron den sidste af de ædle Sovjet-scootere
Vyatka var selvfølgelig ikke den eneste scooter fra Sovjetunionen.
Atomtrussel og tøvende sovjet-alliance
Fjendskab med USA definerede revolutionen.
Designproblemer blev løst i vanlig Sovjet stil, ved simpelthen at kopierer Piaggios Scooter direkte.
Sovjet ville trænge Finland, hvor det er smallest.
Ligesom sin forgænger, blev Den Øverste Sovjet opdelt i to organer: Sovjetunionen og Sovjet af nationaliteter.
Hjemmeværnet havde sin relevans under den kolde krig, hvor en reel fare for invasion fra Sovjet var overhængende.
Canada meldte afbud til ishockeyturneringen, fordi de ikke måtte stille med professionelle spillere, samtidig med at Sovjet måtte benytte sine statsansatte stjerner.
Som i den foregående forfatning, præsidiet udøvet de fulde beføjelser Den Øverste Sovjet mellem sessioner og havde til opgave at fortolke lovene.
Forfatningen uddelegeret til Den Øverste Sovjet for opgaven med at vælge de udvalg, der havde at gøre meget af arbejdet.
Det er den slags, der giver mindelser om totalitære systemer, som Sovjet og andre fascistiske ideologier.
Comment utiliser "soviet, soviétique" dans une phrase en Français
Stakhanov fut député du premier Soviet suprême.
Pourquoi cette référence s’appelle Soviet Tank Riders?
A must for all the soviet tank fans.
A History of the Russian and Soviet Film).
L'Union soviétique construit également des aéroglisseurs.
L'Union soviétique vit ses dernières heures.
- Mikhaïl Gorbatchev devient président du Soviet suprême.
L'armée soviétique entre dans Buczacz (R.S.S.
C’était naturellement le soviet qui dirigeait la grève.
Traven), conféra au Soviet un net parfum d’anarchie.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文