Exemples d'utilisation de Stride en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Salut, Stride.
Stride, bonne chance.
Stride, heId og Iykke.Ces hommes, Stride.
De mænd, Stride.Eh bien, M. Stride, bonne chance.
Nå, hr. Stride, heId og Iykke.C'est le cheval de Stride.
Et M. Stride, est-il aussi de Silver?
Er hr. Stride også fra SiIver?Page officielle: Stride.
Officielle side: Stride.Prends le cheval de Stride et ramène un docteur.
Tag Strides hest og hent en Iæge.Stride vous a mis derrière les barreaux, une fois, non?
Stride burede dig inde engang, ikke?Ce sera fait,M. Stride.
Det skaI jeg nok,hr. Stride.Stride, tout ce que je possède est dans ce chariot. M.
Stride, jeg ejer kun denne vogn. Hør her, hr.C'est le cheval de Stride. Regarde!
Det er Strides hest. Se der!Le premier professeur que j'ai eu jouait du Stride.
Ham, der lærte mig at spille, spillede stride.Stride Travel excelle du côté social de la tournée.
Stride Travel udmærker sig på den sociale side af touring.Je n'irai pas à l'ouest et je ne ferai pas demi-tour. Stride.
Jeg kører ikke vestpå, og jeg vender ikke om. Stride.Stride et Eddowes furent assassinées tôt le matin du dimanche 30 septembre 1888.
Stride og Eddowes var dræbt tidlig morgen søndag 30. september 1888.Programme de recherche et de développement en faveur des régions(Stride)».
Forsknings- og udviklingsprogram for regionerne(STRIDE).Stride et Eddowes furent assassinées tôt le matin du dimanche 30 septembre 1888.
Stride og Eddowes blev dræbt en tidlig søndag morgen 30. september 1888.Sa spécialité comprend Ragtime,la Nouvelle- Orléans, Stride, Swing et le début de Bebop.
Hans speciale omfatter ragtime,New Orleans, stride, swing og tidlig bebop.TourRadar et Stride Travel ont un filet plus large, et chacun a ses avantages et ses inconvénients.
TourRadar og Stride Travel udbreder et bredere net, og hver har sine plusser og minusser.Capacités régionales en matière de recherche,technologie et innovation(Stride)(mai)(1).
Regionernes kapacitet inden for forskning,teknologi og innovation(STRIDE) (maj)1.Stride est devenu une« fonction» dans notre journal West Country par leader journaliste Paul James.
Stride blev der en'feature' ud af i den engelske West Country avis af førende Journalist Paul James.Mouvement d'entraînement confortable grâce à Perfect Stride et à l'écart de pédale minimal.
Komfortabel træningsbevægelse takket være perfect stride og en smal pedalafstand.Stride est axé sur trois catégories de mesures que l'on peut définir de la manière suivante: en retard de développement.
STRIDE er koncentreret om tre kategorier af foranstaltninger defineret som følger.Enfin, trois initiatives communautaires approuvées en 1991(Stride, Rechar et Envireg) concernent aussi des zone classées objectif n° 2.
Endelig blev der i 1990 godkendt tre fællesskabsinitiativer(STRIDE, RECHAR og ENVIREG), der også gælder for mål nr. 2-områder.Notre pompe à bout rond classique est portée à 120 mm et fini avec une plate- forme exposée mince fournit la facilité etde confort avec chaque confiant stride.
Vores klassiske runde tå pumpe hæves til 120 mm og færdig med en tynd udsatte platform leverer lethed ogkomfort med hver selvsikker stride.Irlande décidées l'an passé; il s'agit notamment de PIC relatifs à Envireg, Stride, Interreg, Regen, Télématique, Prisma, Leader, NOW, Horizon et Euroform.
Irland blev vedtaget sidste år; det drejer sig om programmer under ENVIREG, STRIDE, INTERREG, REGEN, TELEMATIQUE, PRISMA, LEADER, NOW, HORIZON og EUROFORM.Ensuite, il analyse la mise en œuvre des initiatives qui viennent compléterl'appui communautaire au profit de populations défavorisées(Rechar, Envireg, Stride, Interreg et Regis).
Derefter analyseres iværksættelsen af de initiativer,som skal supplere fællesskabsstøtten til de dårligst stillede befolkningsgrupper(RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG og REGIS).L'approbation des programmes du Royaume-Uni dans le cadre des initiatives communautaires Stride et Rechar, qui aurait dû être effectuée en 1991, a été en conséquence différée.
Godkendelsen af de britiske programmer under fællesskabsinitiativerne STRIDE og RECHAR, som under normale omstændigheder ville have fundet sted i 1991, blev som følge heraf forsinket.Stride peut également venir en aide aux régions sérieusement touchées par le déclin industriel(objectif 2) en stimulant l'innovation par le biais de la promotion de la diversification de l'économie locale.
STRIDE kan også bistå regioner, der er hårdt ramt af den industrielle tilbagegang(mål nr. 2) ved at stimulere innovation, således at diversificeringen af lokaløkonomien fremmes.
