Que Veut Dire SUIS CONTENTE en Danois - Traduction En Danois

• er glad for
• er godt
• det glæder
• er dejligt
• er rart
• er tilfreds
• er lykkelig
• er spændt
• er skønt
• er fedt
• er fint
• er ked

Exemples d'utilisation de Suis contente en Français et leurs traductions en Danois

Je suis contente!
Jeg er spændt.

C'est juste quelque chose que je suis contente de faire.
Det føles bare som noget, jeg er spændt på at gøre.

Je suis contente.
Jeg er tilfreds.

On vient te chercher à 11 heures… je suis contente que tu viennes.
Vi henter dig kl. 1 1. Det er fedt, du tager med.

Je suis contente.
Måske… Jeg er spændt.

Re: moi je suis contente.
Re: Jeg er tilfreds.

Je suis contente de te voir.
Det er godt, du kom.

Mais je suis contente que tu sois ici.
Men jeg er glad for, at du er her.

Je suis contente de te voir.
Det er rart at se dig.

Je suis contente pour toi.
Det er godt, du svømmer.

Je suis contente de vous voir.
Det er godt for dig.

Je suis contente de te revoir.
Det er rart at se dig.

Je suis contente de vous voir.
Det er rart at se jer.

Je suis contente de te voir.
Det er dejligt at se dig.

Je suis contente de vous revoir.
Det er rart at se dig.

Je suis contente de te revoir.
Det er dejligt at se dig.

Je suis contente de vous voir.
Det er dejligt at se jer.

Je suis contente que tu fasses ça.
Det er godt, du gør det.

Je suis contente qu'il te choisisse.
Jeg er glad for, han vælger dig.

Je suis contente du sacrifice.
Jeg er glad for, jeg bragte det offer.

Je suis contente quand je t'aide.
Jeg er lykkelig, når jeg hjælper dig.

Je suis contente que tu m'aies appelée.
Det er godt, vi får billetterne.

Je suis contente d'être rentrée.
Det er dejligt at være hjemme.

Mais je suis contente que tu l'ai fait.
Men jeg er glad for, du gjorde det.

J'suis contente de te"voir" comme ça.
Jeg er ked af du skulle se mig sådan.

Je suis contente de vous avoir revue Judy.
Det er rart at se dig igen, Judy.

Je suis contente que tu sois là.
Det er godt, du er her.

Je suis contente de vous rencontrer, Georgie.
Det er rart at møde dig, Georgie.

Je suis contente que vous vouliez me voir.
Jeg er glad for, at du ville se mig.

Je suis contente que vous soyez là.
Det er godt, du er her.