Exemples d'utilisation de Synthèse de l'adn en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Essentiel pour la synthèse de l'ADN.
Virkningsmekanismen er ikke fuldt forstået, men det tyder på, atara- CTP primært virker ved hæmning af DNA syntese.Ce cytotoxique inhibe la synthèse de l'ADN.
Dette lægemiddel inhiberer DNA-syntese.Lægemidlet hæmmer syntesen af DNA fra mikroorganismer og fører og deres død.Il est nécessaire pour le développement de structure osseuse et la synthèse de l'ADN et de l'ARN.
Det er nødvendigt for strukturel udvikling knogle, og syntesen af DNA og RNA.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
stimule la synthèsefavorise la synthèseinhibe la synthèsesynthèses archivées
synthèse protéique accrue
synthèse accrue
augmente la synthèse
Plus
Thymidine excessive inhibe la synthèse de l'ADN au cours de la phase S, bloquant ainsi les cellules G1/S phase11.
Overskydende thymidine hæmmer DNA syntese fasen S således blokere celler på G1/S fase11.Mais entre les deux divisions, il n'y a pas d'interphase prononcée, et la synthèse de l'ADN ne se produit pas.
Men mellem de to divisioner er der ingen udtalt interfase, og DNA syntese forekommer ikke.NOK hæmmer selektivt DNA-syntese i cellerne af mikroorganismer, hvilket er en hindring for deres normale reproduktion.E- a des propriétés antioxydantes,agit comme la moitié de la synthèse de l'ADN et améliore le métabolisme.
E- har antioxidantegenskaber,fungerer som halvdelen af DNA-syntese og forbedrer stofskiftet.Ce composant vise à inhiber la synthèse de l'ADN chez des micro- organismes pathogènes, après quoi il devient impossible de poursuivre la reproduction.
Denne komponent er rettet mod at inhibere DNA-syntese i patogene mikroorganismer, hvorefter det bliver umuligt at frembringe yderligere reproduktion.Virkningsprincippet for fluorquinoler- en krænkelse af DNA-syntese, hvilket fører til bakteriernes død.Panangin- en kilde til kalium ogmagnesium involveret i metaboliske processer involveret i DNA-syntese, protein, der kræves til cellevækst.Dans le gingembre gingerol composant inhibe la prolifération et la synthèse de l'ADN des cellules de la leucémie et d'accélérer la mort cellulaire par apoptose.
I ingefær gingerol komponent hæmmer spredning og DNA syntese af leukæmiceller, og fremskynde apoptotisk celledød.Il est à noter quel'effet de la nitroxoline dans la cystite est déterminé par l'effet sélectif sur la synthèse de l'ADN bactérien.
Det er værd at bemærke, atvirkningen af nitroxolin i cystitis bestemmes af den selektive effekt på bakteriel DNA-syntese.Elle inhibe également la synthèse de l'ADN viral en induisant une terminaison de la chaîne d'ADN par manque du groupement 3'-hydroxyl, nécessaire à l'élongation de l'ADN.
Det hæmmer også viral DNA syntese ved at forårsage Lægemidlet har et bredt spektrum af handling oger i stand til selektivt at hæmme DNA-syntese af de patogene bakterier.Cyanocobalamine(vitamine B12) agit comme koekzima dans la synthèse de l'ADN nécessairepour le fonctionnement du système nerveux,le métabolisme des graisses et des hydrates de carbone.
Cyanocobalamin(vitamin B12) fungerer som koekzima i syntesen af DNA nødvendigtil driften Ce résultat est très logique puisquela gemcitabine est un analogue de base qui bloque la synthèse de l'ADN et provoque des dommages à l'ADN.
Dette resultat er meget logisk, daGemcitabin er en base analog, der blokerer DNA-syntese og provokerer DNA-skader.En outre, l'hydroxycarbamide entraîne une inhibition immédiate de la synthèse de l'ADN en agissant en tant qu'inhibiteur de la ribonucléotide réductase, sans interférer avec la synthèse de l'acide ribonucléique ou celle des protéines.
Desuden medfører hydroxycarbamid en øjeblikkelig hæmning af DNA-syntesen ved at fungere som en hæmmer af ribonukleotidreduktase uden at forstyrre syntesen for ribonukleinsyre eller protein.Un tel mécanisme permet d'activer les effets métaboliques(transport du glucose, synthèse du glycogène) et mitogènes(synthèse de l'ADN) de l'insuline.
Denne mekanisme tilvejebringer aktivering af metabolisk(glukosetransport, glycogensyntese) og mitogene(DNA-syntese) virkninger af insulin.Dans le même temps, ce composant est responsable de nourrir le système immunitaire, la synthèse de l'ADN powerup et d'améliorer les performances de votre corps tout entier.
På samme tid, denne komponent er ansvarlig for nærende immunsystemet, powerup DNA syntese og forbedre ydeevnen af hele din krop.Stimule la synthèse de l'ADN des lymphocytes, une formation accrue de cellules lymphoïdes et promouvoir la fonction immunitaire de la rate, et fructus schisandrae alcool peut améliorer l'effet inhibiteur immunitaire d'hormone corticale surrénalienne, peut lutter contre le rejet de greffe tissulaire allogreffe.
Stimulerer lymfocytter DNA syntese, øget dannelse af lymfoide celler, og fremme milt immunfunktion, og fructus schisandrae alkohol kan øge den immun hæmmende effekt af kortikale binyrebarkpræparater, kan kæmpe allograft væv transplantation afvisning.Cet oligo- élément, essentiel sur le plan nutritionnel pour l'homme,joue un rôle dans le métabolisme thyroïdien, la synthèse de l'ADN et la protection contre les dommages oxydatifs(32).
Dette sporelement, som er ernæringsmæssigt essentielt for mennesker,spiller roller i thyroidea-metabolisme, DNA-syntese og beskyttelse mod oxidativ skade.En outre, l'hydroxycarbamide provoque une inhibition immédiate de la synthèse de l'ADN en agissant comme un inhibiteur de la ribonucléotide réductase, sans interférer avec la synthèse de l'acide ribonucléique ou de la protéine.
Desuden medfører hydroxycarbamid en øjeblikkelig hæmning af DNA-syntesen ved at fungere som en hæmmer af ribonukleotidreduktase uden at forstyrre syntesen for ribonukleinsyre eller protein.Cet oligo- élément, essentiel sur le plan nutritionnel pour l'homme,joue un rôle dans le métabolisme thyroïdien, la synthèse de l'ADN et la protection contre les dommages oxydatifs(32).
Dette sporelement, som er næringsmæssigt vigtigt for mennesker,spiller roller i skjoldbruskkirtels metabolisme, DNA-syntese og beskyttelse mod oxidativ skade(32).Det aktive stof med en udtalt antimikrobiell virkning forstyrrer selektivt syntesen af DNA'et i mikroorganismens celle, danner metalholdige forbindelser, der forstyrrer udviklingen og reproduktionen Parce que le méthylmercure est capable d'interférer avec les processus biologiques allant de la fonction immunitaire à la synthèse de l'ADN, les symptômes physiques de l'empoisonnement au mercure peuvent être dévastateurs.
Fordi methylkviksølv er i stand til at blande sig i biologiske processer lige fra immunfunktion til DNA-syntese, kan de fysiske symptomer af kviksølvforgiftning være ødelæggende.Grundlaget for lægemidlet er nitroxolin,som har evnen til at undertrykke syntesen af DNA'et hos mange bakterier, hvorved de forhindres i at formere sig og sprede sig til de dybere celler i bækkenorganerne og urinsystemet.Une autre étude en tube à essai a révélé quel'extrait de baies de goji stimulait la synthèse de l'ADN dans certaines cellules, les protégeant contre le vieillissement dû aux dommages causé à l'ADN.
En anden undersøgelse har også konkluderet, atekstrakt fra gojibær øger DNA-syntesen i visse celler, og dermed beskytter dem mod ældning forårsaget af DNA-skade.Methotrexat bruges mest til psoriasis,som blokerer DNA-syntese i kroppen og reducerer spredningen af kroppens mobile metoder såvel som porer og hud.
