Exemples d'utilisation de Système d'assurance qualité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Notre système d'assurance qualité efficace.
Les évaluations externes et internes font partie intégrante du système d'assurance qualité.
Un système d'assurance qualité est en place.
Der er etableret et kvalitetssikringssystem.L'engagement de remplir les obligations découlant du système d'assurance qualité et de maintenir l'efficacité de ce système.
Tilsagn om at opfylde de forpligtelser, der følger af kvalitetssystemet, og opretholde systemets effektivitet.Notre Système d'Assurance Qualité certifié garantit que nos déclarations de performance produit sont fiables et harmonisées.
Vores certificerede kvalitetssikringssystem sikrer, at de deklarerede produktegenskaber altid er pålidelige og ensartede.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système solaire
nouveau systèmesystèmes informatiques
système financier
système digestif
système nerveux central
système européen
systèmes de sécurité sociale
système politique
systèmes nationaux
Plus
Il en résulte quel'Ecole doctorale génère un système d'assurance qualité interne développé spécifiquement pour les études doctorales.
Herved kommer det ud fra, atph.d. -skolen skaber et system med intern kvalitetssikring, der er udviklet specielt til ph.d. -studier.Avec un système d'assurance qualité intégré, nous garantissons à nos clients des produits de haute qualité et un service professionnel et pratique.
Med et integreret kvalitetssikringssystem garanterer vi at give vores kunder højkvalitetsprodukter og professionel og bekvem service.Les procédures nécessaires au travail de développement sont définies dans un système d'assurance qualité conforme à la norme internationale ISO 9001:2000.
Procedurerne for udviklingsarbejdet er fastlagt i et kvalitetsstyringssystem efter den internationale ISO 9001:2000 standard.Q6. Quel système d'assurance qualité votre passe d'usine?
Q6. What kvalitetssikringssystem din fabrik passerer?Presse Presse En premier lieu- Heidelberg est synonyme de qualité supérieure, avec les meilleurs matériaux et un système d'assurance qualité performant.
Press Press Premium allround- Heidelberg står for premium kvalitet, de bedste materialer og et sofistikeret kvalitetssikringssystem.Avoir mis en place un système d'assurance qualité suffisant et adéquat.
Have etableret et tilstrækkeligt effektivt og relevant kvalitetssikringssystem.Système d'assurance qualité interne de VIU est conçu en tenant compte des principes énoncés dans le programme de vérification de l'Agence nationale d'évaluation et d'accréditation de la qualité(ANECA).
Intern kvalitetssikring System af VIU er udviklet under hensyntagen til principperne i den REVISION program det nationale agentur for kvalitetsvurderings- og Akkreditering(ANECA).Elle a mis en place un système d'Assurance Qualité rigoureux et pertinent.
Have etableret et tilstrækkeligt effektivt og relevant kvalitetssikringssystem.En vue de fournir des données comparables et fiables concernant les conditions de travail dans l'Europe tout entière, Eurofound a élaboré une approche méthodologique unifiée et un système d'assurance qualité.
I bestræbelserne på at levere sammenlignelige og pålidelige data om livskvaliteten i hele Europa har Eurofound udarbejdet en ensartet metodologisk tilgang og et ensartet kvalitetssikringssystem.Iii soit mettre en oeuvre un système d'assurance qualité complète conforme à l'annexe IX;
Eller anvende et fuldstændigt kvalitetsstyringssystem i overensstemmelse med bilag IX.Le système d'assurance qualité sera renforcé grâce à la mise en œ uvre de recommandations résultant de l'audit du comité des médicaments à usage vétérinaire(CVMP) effectué en octobre 2005.
Kvalitetssikringssystemet vil blive styrket med gennemførelsen af anbefalingerne fra revisionen af Udvalget for Veterinærlægemidler(CVMP) i oktober 2005.Il viendra de l'École de doctorat générer un système d'assurance qualité interne développée spécifiquement pour des études de doctorat.
Herved kommer det ud fra, at ph.d. -skolen skaber et system med intern kvalitetssikring, der er udviklet specielt til ph.d. -studier.En vue de fournir des données comparables et fiables concernant la qualité des conditions de vie en Europe, Eurofound a élaboré une approche méthodologique unifiée et un système d'assurance qualité.
I bestræbelserne på at levere sammenlignelige og pålidelige data om livskvaliteten i hele Europa har Eurofound udarbejdet en ensartet metodologisk tilgang og et ensartet kvalitetssikringssystem.Les exigences d'un système d'assurance qualité complet sont entre autres fixées dans l'ISO 9001.
Kravene til et omfattende kvalitetssikringssystem er blandt andet angivet i ISO 9001.Dans une coquille de noix- Shengxing Technologies offre Single Service Window pour concevoir, développer et installer semi- automatique usine de transformation de noix de cajou de toute taille avec une formation en maintenance,les compétences de traitement et Documenté système d'assurance qualité.
I en nøddeskaller- ZZ Group tilbyder Single Window service til at designe, udvikle og installere halvautomatisk cashewnødder forarbejdningsanlæg af enhver størrelse med uddannelse i vedligeholdelse,forarbejdning færdigheder& Dokumenteret kvalitetssikringssystem.Lockey a mis en place un système d'assurance qualité conforme à la norme ISO 9001 avec 40 ans d'expérience.
Lockey oprettede et kvalitetssikringssystem i henhold til ISO9001 med 40 års erfaring.En tant qu'école de l'Université de Genève, le GSEM est inclus dans le système d'assurance qualité de l'Agence suisse d'accréditation et d'assurance qualité(AAQ).
Som en skole ved Universitetet i Genève indgår GSEM i kvalitetssikringssystemet af det schweiziske agentur for akkreditering og kvalitetssikring(AAQ).Si votre entreprise dispose d'un système d'assurance qualité déjà en place et souhaite élargir la responsabilité de notre centre par l'externalisation, il sera procédé très simple à configurer votre logiciel de travailler avec nos serveurs.
Hvis din virksomhed allerede har et QA-system og ønsker at udvide ansvaret til vores latinamerikanske callcenter ved outsourcing, vil det være meget nemt at konfigurere din software til at arbejde sammen med vores it-afdelings servere og telemarketingudstyr.Toutes les tiges de pompage sont fabriqués au moyen d'un système d'assurance qualité rigoureux qui est conforme à la spécification de l'API 11 b et ISO 9001/API Q1.
Alle sucker stænger er fremstillet ved hjælp af en streng kvalitetsstyringssystem, der opfylder API specifikation 11B og ISO 9001/API Q1.Si votre société dispose déjà d'un système d'assurance qualité et souhaite étendre la responsabilité à notre centre d'appels latino- américain en externalisant, il sera très facile de configurer votre logiciel pour qu'il fonctionne avec les serveurs et les équipements de télémarketing de notre service informatique.
Hvis din virksomhed allerede har et QA-system og ønsker at udvide ansvaret til vores latinamerikanske callcenter ved outsourcing, vil det være meget nemt at konfigurere din software til at arbejde sammen med vores it-afdelings servere og telemarketingudstyr.En tant que faculté de l'Université de Genève, la GSEM fait partie du système d'assurance qualité évalué par l'Agence suisse d'accréditation et d'assurance qualité(AAQ).
Som en skole ved Universitetet i Genève indgår GSEM i kvalitetssikringssystemet af det schweiziske agentur for akkreditering og kvalitetssikring(AAQ).Lorsqu'un fabricant de matériaux a un système d'assurance qualité approprié, certifié par un organisme compétent établi dans l'Union et qui a fait l'objet d'une évaluation spécifique pour les matériaux, les attestations délivrées par le fabricant sont présumées donner la conformité avec les exigences correspondantes du présent point.
Har en materialefabrikant et egnet kvalitetsstyringssystem, som er certificeret af et kompetent organ, og for hvilket der er foretaget en særlig materialemæssig vurdering, formodes de attester, fabrikanten udsteder, at godtgøre, at de relevante krav i dette punkt er opfyldt.Le programme inclut également un système d'assurance qualité(évaluation), de réalisation et de financement des mesures.
Programmet omfatter også et system til kvalitetssikring(evaluering) og til implementering og finansiering af foranstaltninger.Le laboratoire officiel dispose d'un système d'assurance qualité garantissant des résultats rigoureux et fiables en cas de recours à la méthode ne relevant pas du champ d'application de l'accréditation existante;
Der er indført et kvalitetssikringssystem i det officielle laboratorium for at opnå gode og pålidelige resultater i forbindelse med anvendelsen af den metode, som ikke falder ind under anvendelsesområdet for den eksisterende akkreditering.Des premières mesures ont été prises pour réformer le système d'assurance qualité et les progrès doivent se poursuivre en vue d'améliorer les résultats pour les patients et la population.
De første skridt til en reform af kvalitetsstyringssystemet er taget, og der bør arbejdes videre på at forbedre resultaterne for patienterne og befolkningen generelt.
