Que Veut Dire TE TRAITER en Danois - Traduction En Danois

• behandle dig
• kaldt dig
• behandlet dig
• kalde dig

Exemples d'utilisation de Te traiter en Français et leurs traductions en Danois

Te traiter de"23"?
Kalde dig"23"?

Je ne vais pas te traiter de salope.
Jeg vil ikke kalde dig en sæk.

Mon frère a dû très mal te traiter.
Min bror må have behandlet dig meget dårligt.

Ils vont te traiter avec respect.
De vil behandle dig med respekt.

Tu ne devrais pas les laisser te traiter comme ça.
De må ikke behandle dig sådan.

Je vais te traiter comme une femme.
Jeg ville behandle dig som en kvinde.

J'aurais jamais dû te traiter de nul.
Jeg skulle aldrig have kaldt dig en taber.

Je peux te traiter en frère? Mon frère!
Må jeg behandle dig som min bror? Min bror!

Je n'aurais jamais dû te traiter de lâche.
Jeg skulle aldrig have kaldt dig en kujon.

Te traiter comme mon élève, pas mon enfant.
Behandle dig som min elev, ikke min datter.

Je peux pas te traiter autrement.
Jeg kan ikke behandle dig anderledes.

Mais c'est pourquoi je ne peux pas te traiter.
Men det er derfor, jeg ikke kan behandle dig.

Je vais te traiter que je juge,?
Skal jeg behandle dig som enhver skribent?

Tu vas encore le laisser te traiter comme ça?
Lader du ham behandle dig sådan?

Et je vais te traiter comme si tu l'avais fait!
Jeg vil behandle dig, som om du har gjort det!

Je n'aurais jamais dû te traiter de loser.
Jeg skulle aldrig have kaldt dig en Brian-type.

Je peux te traiter comme une enfant, ou comme une femme.
Jeg kan enten behandle dig som et barn eller som en kvinde.

J'aurais pas dû te traiter d'idiot.
Jeg skulle ikke have kaldt dig en idiot.

Je l'ai vue te traiter comme une maladie, qu'elle doit cacher.
Hun behandler dig som en sygdom, hun forsøger at skjule.

Je n'aurais pas dû te traiter de COMODES.
Jeg skulle ikke have kaldt dig duffen.

Je dois te traiter de dame aux chats pour que tu me contredises?
Skal jeg kalde dig"trist kattedame", så du kan sige, du ikke er det?

J'aurais pas dû te traiter comme ça.
Jeg skulle ikke have behandlet dig sådan.

Je suis désolé, Lisa. Je n'aurais pas dû te traiter de salope.
Undskyld. Jeg skulle ikke have kaldt dig en billig tøs.

Moi qui pensais te traiter comme mon mec.
Jeg behandlede dig som min kæreste.

Tu ne peux pas laisser les gens te traiter comme ça.
Du kan ikke lade folk behandle dig sådan.

J'aurais dû te traiter avec plus de respect.
Jeg skulle have behandlet dig bedre.

Pourquoi laisse-tu les hommes te traiter ainsi?
Hvorfor lader du de mænd behandle dig på den måde?

Il ne peut plus te traiter comme telle.
Men de kan ikke behandle dig sådan længere.

Comme tu es une invitée ici, je vais te traiter comme telle.
Nu hvor du er her som gæst, vil jeg behandle dig sådan.

J'aurais aimé te traiter comme telle avant.
Gid jeg altid havde behandlet dig sådan før.

Comment utiliser "te traiter" dans une phrase en Français

Café ou d'explications sur vous tester s'il te traiter correctement?

Par contre, te traiter d'immature est fort quand même !

Là, par exemple, il vient de te traiter de pédé.

Jvoulais pas te traiter de vieille sage, j'oserais pas ;-p

Bon courage permet moide te traiter de vieux fou .

et ben moi je vais te traiter comme une pute!

Comment utiliser "kaldt dig, behandle dig, behandlet dig" dans une phrase en Danois

Du har skrevet en målrettet ansøgning og opstillet et professionelt CV, som du har sendt til virksomheden, og nu har de kaldt dig til samtale.

Let rodet hår vil tiltrække sig opmærksomhed fra mænd, men blot rettet bølger er i stand til at behandle dig mere alvorligt.

Men at han også til tider har behandlet dig helt uacceptabelt.

Hvordan skal din mand behandle dig, så du stadig er den vigtigste person i hans liv, uanset at han har drømme om og måske sex med mænd?

Hvis jeg kunne behandle dig som den prinsesse som du er, ville jeg for længst have gjort det.

Vurderer vi, at det er forsvarligt at behandle dig med tandimplantater, påbegynder vi behandlingen.

De andre dreng havde behandlet dig som en normal ven eller Louis var lidt storebrors agtig.

Vi glæder os til at se dig og behandle dig godt.

Interview NKT opsplittes i to oplysninger, går de i gang surgery Tell your health care hos de læger og hospitaler, der har behandlet dig.

Adresine gelecek günlerinden yana ikisi de behandlet dig.