Exemples d'utilisation de Température peut augmenter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Avec adénoïde aigu, la température peut augmenter.
En outre, la température peut augmenter fortement, les ganglions lymphatiques peuvent augmenter. .
Le sommeil est perturbé, la température peut augmenter légèrement.
Søvn er forstyrret, temperaturen kan stige lidt.La température peut augmenter avec diverses maladies infectieuses, immunitaires et inflammatoires.
Temperaturen kan stige med forskellige infektiøse, immune, inflammatoriske sygdomme.Chez certains porcs, la température peut augmenter jusqu'à 2°C.
Hos enkelte grise kan temperaturen stige med op til 2 °C.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
augmenter le risque
augmenter le nombre
réalité augmentéeaugmenter la quantité
température augmenteaugmenter la puissance
augmenter la taille
augmenter la force
augmenter la dose
aide à augmenter
Plus
Augmentation de la transpiration et de la fatigue, malade inquiet d'un mal de tête, la température peut augmenter.
Øget svedtendens og træthed, syge bekymrede for hovedpine, temperaturen kan stige.Les raisons pour lesquelles la température peut augmenter sont nombreuses.
Årsagerne til, at temperaturen kan stige, er mange.La température peut augmenter en raison de changements dans l'environnement externe ou pour d'autres raisons de nature naturelle.
Temperaturen kan stige som følge af ændringer i miljøet eller andre naturlige årsager.Si la forme de la maladie est aiguë, la température peut augmenter.
Hvis sygdommens form er akut, kan temperaturen stige.Dans les cas graves, la température peut augmenter toutes les 4 à 5 heures.
Ved svær sygdom kan temperaturen stige hver 4-5 time.Avec cela, l'enfant peut se sentir faible et la température peut augmenter.
Sammen med dette Très souvent, la température peut augmenter sans les symptômes du rhume.
Meget ofte kan temperaturen stige fra uden forkølelsessymptomer.Même après le début du traitement de la cystite aiguë, la température peut augmenter légèrement.
Selv efter starten af behandling af akut blærebetændelse kan temperaturen øges lidt.Dans de rares cas, la température peut augmenter au cours des deux semaines.
I sjældne tilfælde kan temperaturen stige i løbet af alle to uger.La forme aiguë de la maladie chez les femmes survient soudainement et s'accompagne de douleurs lors de la miction, de brûlures et de démangeaisons;parfois, la température peut augmenter.
Akut sygdomsform hos kvinder opstår pludselig og ledsages af smerte under vandladning, brænding og kløe,og til tider kan temperaturen stige.En cas de maladie grave, la température peut augmenter toutes les 4- 5 heures.
Ved svær sygdom kan temperaturen stige hver 4-5 time.N'exposez pas le CD à la lumière directe du soleil ou à des sources de chaleur telles que des conduites d'air chaud,ne le laissez pas dans une voiture garée au soleil dans laquelle la température peut augmenter de façon considérable.
Om opbevaring Udsæt ikke CD er for direkte sol eller varmekilder som for eksempel varmluftskanaler, ogefterlad dem ikke i en bil, der er parkeret i solen, da temperaturen i bilen kan stige kraftigt.Cela présente un grand risque et sa température peut augmenter rapidement.
Dette har en stor risiko, og temperaturen kan stige hurtigt.Si le terme de la maladie, la température peut augmenter, amplifier les sensations désagréables, et d'accumuler dans le fluide de la cavité pleurale.
Hvis sygdommen er startet, så kan temperaturen stige, ubehagelige følelser øges, og væske akkumuleres i pleurhulen.En même temps la femme est tourmentée par une démangeaison insupportable, la température peut augmenter, il y a une faiblesse dans les muscles du corps.
Samtidig er kvinden plaget af en uudholdelig kløe, temperaturen kan stige, der er svaghed i kroppens muskler.Si vous attrapez la maladie, la température peut augmenter, l'inconfort augmente et les liquides peuvent s'accumuler dans la cavité pleurale.
Hvis sygdommen er startet, så kan temperaturen stige, ubehagelige følelser øges, og væske akkumuleres i pleurhulen.Le médecin a expliqué quependant une heure après la prise du médicament antipyrétique la température peut augmenter, et voici une heure plus tard, commence le déclin.
Lægen forklarede, atder under timer efter indtagelsen af stoffet, kan temperaturen stige, men en time senere vil falde.Dans les cas avancés, la température peut augmenter, la quantité de sang dans le liquide excrété augmente, la douleur devient insupportable.
I fremskredne tilfælde kan temperaturen stige, mængden af blod i udskillet væske Les patients atteints de thrombophlébite remarquent d'abord une légère douleur dans les jambes, la température peut augmenter, la jambe peut gonfler à la place de la formation du thrombus.
Patienter med tromboflebitis mærker først en lille smerte i benene, temperaturen kan stige, benet Avec la cystite, la température peut augmenter si vous ne commencez pas à traiter la maladie à temps et le processus inflammatoire s'intensifiera.
Med blærebetændelse kan temperaturen stige, hvis du ikke begynder at behandle sygdommen i tide, og den inflammatoriske proces vil intensivere.La pathologie est accompagnée de douleurs sévères dans le bas de l'abdomen, la température peut augmenter, une forte faiblesse et une diminution des performances peuvent être ressenties.
Patologi ledsages af alvorlig smerte i underlivet, temperaturen kan stige, stærk svaghed og nedsat præstation Dans le même temps, la température peut augmenter, mais cela ne se produit pas toujours et les indicateurs de thermomètre dépassent rarement les marques sous- fébriles.
Samtidig kan temperaturen stige, men det sker ikke altid, og termometeret Notez que dans certains cas, la température peut augmenter de manière significative.
Dans le même temps, la température peut augmenter, mais cela ne se produit pas toujours et les indicateurs de thermomètre dépassent rarement les marques sous- fébriles.
Samtidig kan temperaturen stige, men det sker ikke altid, og sjældent L'attaque douloureuse diminue, mais la température peut augmenter et du pus apparaîtra dans l'urine.
Det smertefulde angreb falder, men temperaturen kan stige, og pus kommer frem i urinen.
