Exemples d'utilisation de Temps d'appeler en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Temps d'appeler les secours.
Tiden er til nødhjælp.Quelqu'un a eu le temps d'appeler Gunn.
Est temps d'appeler les choses par leur nom.
Je n'ai pas eu le temps d'appeler.
Jeg blev bekymret og ringede.Il est temps d'appeler notre ami.
Det er vist på tide at ringe til vores ven.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
appeler la police
médicaments appelésprocessus appeléappelez votre médecin
appeler une ambulance
appelle les flics
endroit appeléappelle la commission
appelé remo
médecins appellent
Plus
Utilisation avec des adverbes
également appeléaussi appelécommunément appelésouvent appeléparfois appeléappelé aussi
appelle-moi quand
on appelle aussi
comment appelleappelle donc
Plus
Ok, Quinn, je pense qu'il est temps d'appeler un taxi.
Il est temps d'appeler papa et maman.
Det er på tide at ringe til mor og far.Il aide à comprendre qu'il est temps d'appeler les médecins.
Det hjælper til Il est temps d'appeler la cavalerie.
Det er på tide, at ringe efter styrkerne.T- Time- Temps: Si ces symptômes apparaissent,il est temps d'appeler les urgences.
Il était temps d'appeler du renfort.
Det var på tide at indkalde forstærkning.Il est temps d'appeler le public.
Det er tid til at tilkalde publikum.Vous pouvez économiser de l'argent si vous prenez le temps d'appeler avant de prendre une décision.
Du vil sandsynligvis spare nogle penge, hvis du tager dig tid til at ringe rundt, før du beslutter dig.Il est temps d'appeler une ambulance?
Tid til at ringe Vous aurez certainement tendance à économiser de l'argent si vous prenez le temps d'appeler avant de choisir.
Du vil sandsynligvis spare nogle penge, hvis du tager dig tid til at ringe rundt, før du beslutter dig.Il était temps d'appeler des renforts.
Det var på tide at indkalde forstærkning.Si vous avez tout essayé et que vous rencontrez toujours des difficultés de connexion Internet,il est temps d'appeler votre fournisseur de services.
Hvis du har prøvet alt og stadig oplever internetforbindelser,er det tid til at ringe Étape 3- Il est temps d'appeler les troupes.
Trin 3- Tid til at ringe i tropperne.En dépit du fait qu'il était à la fois les téléphones sont brisés, non seulement fait tout très vite, maisqui ont encore le temps d'appeler chaque client.
På trods af Il est temps d'appeler le Graal.
Det er tid til at ringe Quels critères je vais utiliser pour déterminer quemon outil principal est expiré et il est temps d'appeler un outil de sauvegarde?
Hvilke kriterier ønsker jeg Mais il est temps d'appeler ça comme ça.
Votre auto êtes un duponPrincipal sur une entreprise qui exige normalement vous- même à travers la terre, maisles sentiers sont bloqués par un certain nombre de muponsters- le temps d'appeler à l'intérieur du guerrier locale….
Din self re en duponPrincipal på en virksomhed, der normalt kræver selv over hele landet, mende stier er blokeret via en række muponsters- tid til at ringe inden for det lokale kriger….Il est temps d'appeler les choses par leur nom.
Det er på høje tid, at vi kalder tingene ved deres rette navn.Je dois dire que les murs de ces briques sont vraiment en mesure de pendant un certain temps pour maintenir l'élément du feu,donnant aux propriétaires de temps de la maison, qui a fait un vitrage de feu, au moins, pour avoir le temps d'appeler le service d'incendie, et sans les tracas d'avoir rencontré,de quitter la maison. Tests de elon.
Jeg må sige, Il est temps d'appeler M. Mucky, le contrôleur de la lutte antiparasitaire.
Det er på tide at kalde i hr. Mucky, Pest-Controller.Je n'ai pas eu le temps d'appeler le vitrier.
Jeg har ikke haft tid til at ringe Mais en même temps d'appeler le monsieur a insisté, une allusion claire à la poursuite de contact trop étroit avec lui, pas la peine.
Men på samme tid til at ringe 
