Que Veut Dire TON SERMENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Ton serment en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ton serment.
C'est ton serment.
Det er din ed.
Alors, je te libère de ton serment.
Så løser jeg dig fra din ed.
C'est ton serment.
Det er jeres ed.
Protège les faibles.Tel est ton serment.
Beskyt de hjælpeløse.Det er jeres ed.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Tel est ton serment.
Det er din ed.
Æthelflaed te libère de ton serment.
Aethelflaed frigiver dig hermed fra den ed.
Tel est ton serment.
Det er jeres ed.
J'aimerais que tu écrives ton serment.
Jeg ville ønske, du skrev dine bryllupsløfter.
Ou à ton serment?
Eller over for din ed?
Tellement simple pour toi de rompre ton serment?
Er det så let for dig at bryde din ed?
Tel est ton serment.
Sådan lyder din ed.
On pourrait sortir travailler ton serment.
Skal vi ikke gå en tur og arbejde på ægteskabsløfterne?
Tel est ton serment.
Så lyder du din ed.
Quand je serai Ra's,je pourrai te libérer de ton serment.
Når jeg er Ra's,kan jeg frigive dig fra din ed.
D'honorer ton serment.
At overholde din ed.
Ton serment est scellé et ton chemin t'attend.
Din ed er godkendt… og din sti venter dig.
N'oublie pas ton serment.
Husk din ed.
Tu parles d'être un guerrier. Maistu as brisé ton serment.
Du ser dig selv som kriger, menbryder en kriger sit løfte?
N'oublie pas ton serment.
Husker du din ed?
Nu'mán demanda:« Quelle peut être la raison de cette loyauté,de ce respect de tes obligations et de ce souci de tenir ton serment?».
Nu'mán spurgte:'Hvad kan grunden være til denne trofasthed,denne respekt over for din forpligtelse og denne bekymring for din ed?'.
Tu as… violé… ton serment.
Du brød din ed!
Respecte ton serment envers le roi.
Fuldend din pligt over for kongen.
Vis et rappelle-toi ton serment.
Lev, og husk din ed.
Notre accord, ton serment!
En aftale opnået, en ed svoret!
Tu fais plus attention à toi qu'à ton serment!
Du har fokuseret mere på din egen skønhed end din ed!
Je te délie de ton serment.
Jeg løser dig fra dit løfte.
Même si cent fois tu es revenu sur ton serment, viens!".
Selvom du har brudt din løfter om omvendelse hundrede gange, kom.".
Et je te déclare coupable de trahisonenvers tes frères humains, de trahison envers ton pays, d'avoir renié ton serment, de m'avoir jugé et de m'avoir vendu!
Og jeg kender dig skyldig,hr. advokat… i at have forrådt dine medmennesker… i at have forrådt dit fædreland… i at have brudt din ed… i at have dømt mig og svigtet mig!
Viens, même si tu as mille fois rompu tes serments.
Kom, selv hvis du har brudt dine løfter tusindvis af gange.
Résultats: 97, Temps: 0.0294

Comment utiliser "ton serment" dans une phrase en Français

Guiletta, récite ton serment d'allégeance à l'Eglise Aristotélicienne, tu revêtiras ensuite cette aube blanche sur tes vêtements pour l'aspersion,"
Paul, tu es aristotélicien dans l'ame, je vais donc te demander de renouveller ton serment d'allégeance à l'eglise aristotélicienne.
Je te demande simplement de respercter ton serment et de ne pas t'offrir à lui, comme tu le voudrais.
44 jure pas : tu pourrais trahir ton serment : les parjures des amoureux font, dit-on, rire Jupiter Oh!
Partage ton serment et montre au monde entier que tu es avec nous, car son histoire c’est notre histoire !
mais t'es qu'un pauvre type tu sais et ton serment faut aller le prêter au nigeria tu te crois ou?
« Sur ces mots, moi, Verlaine Elsain, j’emprunte l’ancien pouvoir du Seigneur-Démon pour renouveler ton serment ! » déclara Verlaine.
Mais pourras-tu tenir ton serment quand je te dirai que je ne suis pas d’accord avec toutes tes idées ?

Comment utiliser "din ed" dans une phrase en Danois

En række forskellige tests kan bruges til at identificere årsagen af din ED, herunder: En natlig erektionstest kan afgøre, om du har natret erektioner.
Husk din ed — din højtidelige ed — at du aldrig ville Iøfte din hånd imod hende for at gøre hende fortræd.
Din ed pille dig burrow universelle kønsposition til dit bedste handlingsforløb er chickenshit sige nej.
To af dine børn er døde, det tredje vil følge efter — det er så sikkert som noget, for din ed blev hørt.
Hvis din ED er forårsaget af stress, kan yoga og massage hjælpe, hvis du finder disse aktiviteter afslappende.
Hvis du er i tvivl om graden af din ED problematik, så har vi en test du kan lave her, hvorefter vi kan vejlede dig til den rette behandlingsløsning.
Hvis din læge kan diagnosticere, hvad der forårsager din ED, kan det behandles.
Som sådan, er det altid bedst at have et sundhedstjek for at udelukke muligheden for, at din ED at være relateret til en mere alvorlig underliggende betingelse, sundhed.
Adfærdsmodifikation kan hjælpe, hvis din ED er resultatet af følelsesmæssige problemer.
Så når du siger din ed, mens du har hånden på edsringen, bliver eden lagt ind i ringen symbolsk.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois