Exemples d'utilisation de Ton territoire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Reste sur ton territoire.
Ton territoire est bien marqué.
Tu marques ton territoire?
Dækker vi dit område?Le plus important,c'est que tu sois sur ton territoire.
Men pointen er,at I er på din hjemmebane-.C'est ton territoire?
Er det her dit territorium?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
territoire douanier
territoires palestiniens
les territoires palestiniens
territoire européen
propre territoireterritoire ennemi
nouveaux territoiresterritoire américain
territoire russe
territoire syrien
Plus
Il procure la paix à ton territoire.
C'est ton territoire. Tu as droit au chapitre.
Det er dit område, du havde en ret til at velsigne ordren.Ce n'est pas ton territoire.
Det her er ikke dit område.Nous voici à Qadech, ville(située) à l'extrémité de ton territoire.
Se, nu er vi i Byen Kadesj ved Grænsen af dine Landemærker.Tu marquais ton territoire.
Du markerede dit territorium.Je vais te laisser seul Viens ici. pour marquer ton territoire.
Kom her. Jeg lader dig afmærke dit territorium.J'ai empiété ton territoire on dirait.
Du har udvidet dit territorium, lader det til.Et voici, nous sommes à Kadès, ville à l'extrémité de ton territoire.
Se, nu er vi i Byen Kadesj ved Grænsen af dine Landemærker.Ce n'est pas ton territoire.
Det her er ikke dit territorium.Qu'est-ce qui t'arrive? Tu ne peux pas croire que tout ça c'est ton territoire.
Du kan ikke tro, at alt dette er dit territorium.Comme envahir ton territoire.
At du synes jeg invaderer dit territorium.Et voici, nous sommes à Kadès,ville à la limite de ton territoire.
Nu er vi i Kadesh,en by der ligger på grænsen til dit landområde.Elle pisse sur ton territoire.
Det er dit territorium, og hun tisser på det.Et voici que nous sommes à Cadès, ville située à la limite de ton territoire.
Se, nu er vi i Byen Kadesj ved Grænsen af dine Landemærker.Mais c'est normal, ton territoire a été menacé.
Men jeg forstår. Dit territorium er blevet truet.Nous voilà maintenant à Kadès,ville qui est à la limite de ton territoire.
Nu er vi i Kadesh,en by der ligger på grænsen til dit landområde.Délimite et protège ton territoire avec le jeu Blokus Duo!
Vælg dit område og beskyt det i Blokus spillet!Peut être revois le mais sur ton territoire.
Se ham igen på din hjemmebane.Écoute, si je veux ton territoire, je prends ton territoire.
Hør, hvis jeg vil have dit territorium så tager jeg dit territorium.Apprends à protéger ton territoire.
Derfor må du beskytte dit territorium.Tu auras des oliviers dans tout ton territoire, mais tu ne t'enduiras pas d'huile, car tes olives tomberont.
Du skal have, Olietræer inden alle dine Landemærker, men ikke salve dig med Olien; thi Je n'empiète pas sur ton territoire.
Jeg kommer ikke ind på dit område.A présent, nous sommes à Qadech,une ville située aux confins de ton territoire.
Nu er vi i Kadesh,en by der ligger på grænsen til dit landområde.Quoi, tu vas juste marquer ton territoire et partir?
Er du kun kommet, for at markere dit territorium og så gå?Je suppose que j'ai eu peur que tu me l'interdises, que peut- être tu penserais que moi ici,j'envahissais ton territoire ou--.
Jeg var vel bange for du var imod det. Atdu synes jeg invaderer dit territorium.
