Que Veut Dire TOUCHAIS en Danois - Traduction En Danois

• rørte
• rører
• røre

Exemples d'utilisation de Touchais en Français et leurs traductions en Danois

Je la touchais pas!
Jeg rørte hende ikke!

C'est comme si je la touchais.
Det er som om, jeg rører ved hende.

Je touchais ton pénis.
Jeg rørte ved din penis.

Tout ce que je touchais croissait.
Alt, jeg rørte.

Hier soir, tu m'enlaçais et tu me touchais.
I nat krammede og rørte du mig.

Tu ne touchais pas l'arbre.
Du rørte ikke ved busken.

Je t'ai dit que je ne la touchais pas.
Jeg sagde jo, jeg ikke rørte den.

Je te touchais pas, OK?
Jeg rørte altså ikke ved dig, okay?

Cetait la premiere fois que je la touchais.
Den første dag jeg rørte hende.

Je touchais le sol et il m'aimait.
Jeg rørte jorden og han elskede mig tilbage.

Je ne croyais qu'en ce que je voyais et touchais.
Jeg tror kun på det jeg kan se og røre.

Si je le touchais, tout le monde le saurait.
Rører jeg ham, får alle det at vide.

Et Carter me tuerait si je touchais sa sœur.
Carter ville slå mig ihjel, hvis jeg rørte hans søster.

Je le touchais en souvenir, mais j'ai arrêté.
Jeg rørte altid ved den for at huske dem, men jeg holdt op.

À la fin de notre relation, il frémissait quand je le touchais.
Til sidst gøs det i ham, når jeg rørte ved ham.

Tu touchais son bras, en riant, et sa façon de te regarder.
Du rørte hans arm og lo. Og måden han så på dig.

Je lui ai dit que tout ce que je touchais finissait par merder.
Jeg sagde:"Skat, alt, hvad jeg rører, ender i lort.".

Je le touchais tous les soirs avant qu'il vienne me voir.
Jeg rørte ved det hver aften, før han kom og hentede mig.

Moi? Mais tu as dit que tu ne ressentais rien quand tu me touchais.
Mig? Men du sagde, du ikke mærkede noget, da du rørte mig.

Que tout ce que je touchais, je le cassais. Je me suis rappelé.
Jeg huskede på, at jeg sårer alle dem, jeg rører.

Je sais comment tu m'as touchée, et je… J'ai vu ton regard quand je te touchais.
Jeg ved hvordan du rørte mig, og jeg… så blikket i dine øjne når jeg rørte dig.

Quand je te regardais et te touchais, je ne comprenais pas pourquoi.
Alle de gange jeg sa pa dig og rørte ved dig, kunne jeg ikke forsta hvorfor.

Quand je touchais les murs, ils semblaient respirer et bouger sous mes mains.
Når jeg rørte ved væggene, virkede det, som om de pustede og bevægede sig mod mine hænder.

Je me rappelle comment je la regardais et touchais son visage, comme ça.
Jeg husker, hvordan jeg plejede at stirre pa hende og bare sidde og røre hendes ansigt sadan her.

Et touchais son visage, comme ça. Je me rappelle comment je la regardais.
Og bare sidde og røre hendes ansigt sadan her. Jeg husker, hvordan jeg plejede at stirre pa hende.

J'ai même pensé que mon visage ressemblait au visage de Sylvester Stallone quand je le touchais.
Jeg mente endda, at mit ansigt føltes som Sylvester Stallones, når jeg rørte ved det, fortæller han.

J'ai su, par un genre de télépathie, que si je touchais sa main je ne pourrais pas revenir.
Jeg vidste telepatisk på en eller anden måde at hvis jeg rørte hendes hånd, kunne jeg ikke vende tilbage.

En pratiquant le"Salah", le sol que je touchais devenait sacré, et j'ai trouvé le sentiment de sérénité et de fraternité.
Ved udførelse af"Salah", blev jorden jeg rørte, hellig grund, og jeg fandt en følelse af sindsro og broderskab.

Toucher son épaule.
Rør hans skulder.

Conseil: Zones fortement touchées peuvent être poncées légèrement!
Tip: Hårdt ramte områder kan let slibes væk med sandpapir!

Comment utiliser "touchais" dans une phrase en Français

J'ai bien compris que tu les touchais pas.

Je touchais 1500€ par mois dans mon boulot.

Du bout des pieds, je touchais quelque chose...

Quand on était ensemble je n’y touchais pas.

Je touchais mes genoux, maintenant, j’accède aux orteils!!

Perso je touchais a rien d'autres niveau amortos.

Je touchais son épaule et transplannais avec lui.

Je touchais quelques objets déposés sur une commode.

Je touchais l’endroit où ses crocs s’étaient enfoncés.

Depuis mon jeune âge je touchais à tout.

Comment utiliser "rører, røre, rørte" dans une phrase en Danois

Herefter kommer vi kødet på panden og rører lidt for at få det fordelt.

Hvad med at indrette ceremonierne efter dem – i stedet for et lillebitte ekstremistisk mindretal, der åbenbart er for hellige til at røre det andet køn?

Jeg er fuldstændig vild med looket, jeg blev totalt draget af det og har lyst til at røre… Uret er designet af Sebastian Herkner for Leff Amsterdam.

Vi lå overfor hinanden, akkurat tæt nok på, til det yderste af vores næsetipper rørte hinanden.

Tilmeld dig branchens førende nyhedsbrev og følg med i alt som rører sig indenfor dagligvarebranchen.

Dora skældte og smældte. ”HUN SKUBBEDE!”. ”Nej, hun rørte dig slet ikke”. ”HULK, HULK, HULK”.

Vi prøver at møde barnet i øjenhøjde og med respekt for det, der rører sig i barnet.

Farmand holdt traditionen tro den første tale, hvor der var anledning til både smil og rørte tårer.

Jeg synes også der begyndt at komme krusninger på overfladen der viser at der er en lille smule røre i vandet.

Hun så ret forvirret ud, hvilket var forståeligt. ”Det er umuligt” mumlede han, og rørte forsigtigt ved Vanessas ar.