Exemples d'utilisation de Tous les doigts en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous les doigts sont croisés.
Peut se porter sur tous les doigts.
Tous les doigts se ressemblent.
Alle fingre ser ens ud.Ne se trouve pas dépeindre tous les doigts.
Må ikke male alle fingrene.Tous les doigts ensemble sauf le petit.
Alle fingre samles, bortset fra lillefingeren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Faites cet exercice avec tous les doigts.
Øv dig at lave det med alle fingrene.Allez on croise tous les doigts et les orteils pour toi.
Vi krydser alle fingre og poter for jer.Zones chauffées: autour de tous les doigts.
Opvarmede områder: omkring alle fingre.Tous les doigts, dont le pouce, peuvent être touchés.
Alle fingre, med undtagelse af lillefingeren, kan rammes.Fingeraftryk af samtlige fingre.Tous les doigts et poignets sont mobiles et réglables individuellement.
Alle fingre og håndled er bevægelige og individuelt foranderlige.Ce n'est qu'un moignon carje vais me couper tous les doigts.
Det er en stump,for jeg skærer alle fingrene af.Dans ce cas, tous les doigts doivent se déplacer vers la clavicule.
Alle fingre skal i dette tilfælde bevæge sig mod kravebenet.J'ai le dos en compote et j'ai mal à tous les doigts.
Jeg har spasmer i ryggen og ondt i alle fingrene.En faisant cela sur tous les doigts, vous risquez de paraître ridicule.
Hvis du gør dette på alle fingrene, risikerer du at se latterligt ud.Fyren i deli'en havde plastre på alle fingrene.En faisant cela sur tous les doigts, vous risquez d'avoir l'air ridiculement.
Hvis du gør dette på alle fingrene, risikerer du at se latterligt ud.Par conséquent rayer leurs têtes et radier tous les doigts d'eux»- Coran 8:12.
Hug derfor deres hoveder af og hug hver finger af dem”(8:12).Elle a cassé tous les doigts de sa main sans même le toucher, et ensuite il s'est enfui.
Hun brækkede alle fingrene på den hånd uden at røre ved den og så løb han væk.Ceci est nécessaire pour enlever tous les doigts, la saleté, etc.
Dette er nødvendigt for at fjerne alle fingre, snavs osv.Enfin, au troisième stade, tous les doigts commencent à se plier, ce qui provoque un inconfort sévère et semble désagréable.
Endelig begynder alle fingrene i tredje fase at bøjes, hvilket forårsager alvorligt ubehag og ser ubehageligt ud.Étendez la main en séparant bien tous les doigts pendant 10 minutes.
Forlæng hånd adskiller hans alle fingre i 10 minutter.D'eux on peut exposer de petits dessins selon le montant,mais non sur tous les doigts.
Af disse kan du lægge småmønstre,men ikke på alle fingrene.Frottement circulaire- tampons de tous les doigts d'une main avec force.
Cirkulær gnidning- pads af alle fingre på den ene hånd med brug af kraft;Quand la couverture de tous les doigts sur la main est finie, tenez le pinceau sous la lampe encore 1 minute pour complet séchage.
Når dækket af alle fingre på hånden er færdigt, hold børsten under lampen i 1 minut for fuldstændig tørring.Il est plus confortable d'acquérir un tel appareil, qui contient à lui -même tous les doigts ou même les deux mains simultanément.
Det er mere hensigtsmæssigt at købe et sådant apparat,som rummer alle fingrene eller endda begge hænder samtidigt.Casting et l'élevage de tous les doigts sera difficile lors de la fixation de la brosse à la table ou toute autre surface plane.
Cast og avl af alle fingre vil være vanskeligt ved fastsættelsen børsten til bordet eller anden plan overflade.Strengene kan forekomme i alle fingre, men også i håndfladen.(b) les empreintes digitales de tous les doigts et une image faciale de chaque ressortissant de pays tiers ou apatride âgé d'au moins six ans;
Fingeraftryk af alle fingre og et ansigtsbillede af Frottements circulaires- tampons de tous les doigts d'une main en utilisant la force;
Cirkulær gnidning- pads af alle fingre på den ene hånd med brug af kraft;
