Exemples d'utilisation de Tout objet en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tout objet a un nom.
Comme vous le savez, tout objet a une polarité.
Tout objet de grande valeur.
Ninjas peuvent se transformer en armes de guerre, tout objet qui était à portée de main.
Retirer tout objet de vos poches».
Fjern alle genstande fra lommerne.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres objetspetits objetsmême objetdifférents objetsun autre objetobjets personnels
divers objetsobjet est incompatible
objet étranger
objets utiles
Plus
Utilisation avec des verbes
objets cachés
objets protégés
objet sélectionné
les objets cachés
objets destinés
objets trouvés
objet de modifier
objets volés
trouver des objetsorientée objet
Plus
L'équipement radioscopique affiche une image complète de tout objet passant dans le tunnel.
Røntgenudstyret skal vise et komplet billede af enhver genstand, som kan passere tunnelen.Tout objet peut être béni.
Ethvert objekt kan gøres til et sakramente.Espace- il est non seulement infiniment incroyablement incroyablement infini, mais tout objet, sujet, grain de poussière, point.
Plads- det er ikke kun utroligt utroligt uendeligt uendeligt men ethvert objekt, emne, støvkorn, punkt.Tout objet d'affection chaude ou de dévotion.
Enhver genstand for varm hengivenhed eller hengivenhed.Nous avons un mandat nous autorisant à fouiller votre maison et à reprendre tout objet que nous pensons avoir été acquis… illégalement.
Vi har en kendelse til at komme ind i dit hus og beslaglægge ting, som vi formoder er blevet erhvervet illegalt.Tout objet comporte en soi une sorte de combinaison numérique.
Ethvert objekt bærer i sig selv en slags numerisk kombination.Dans Zuma puces sont constamment en mouvement, glissant vers le bas au centre de l'écran, ouse déplaçant sur la voie de tout objet.
Zuma chips er i konstant bevægelse, glidende ned til midten af skærmen, ellerbevæger sig ned stien til ethvert objekt.Le sol ou tout objet sur, au- dessus ou hors des limites du terrain.
Gulvet eller enhver genstand på, over eller uden for en grænselinje.Fondamentalement, les alchimistes ont essayé de créer la pierre philosophale,capable de transformer tout objet en or, mais il est connu, il n'a jamais eu lieu.
Dybest set, blev alkymisterne forsøger at oprette De Vises Sten,i stand til at vende enhver genstand i guld, men det er kendt, er det aldrig sket.Tout objet lorsqu'il voyage ou en mouvement a de l'énergie cinétique.
Ethvert objekt, når det rejser eller bevæger sig, har kinetisk energi.Par conséquent, le risque peut être présenté par tout objet, y compris les poignées de porte, et se laver les mains est plus important que de porter un masque.
Derfor kan risikoen præsenteres af ethvert objekt, herunder dørhåndtag, og vask hænder er vigtigere end at bære en maske.Tout objet ayant une masse et en mouvement possède une énergie cinétique.
Ethvert objekt, når det rejser eller bevæger sig, har kinetisk energi.Cette application permet d'économiser votre temps pour concevoir une image de tout objet comme Poème, Messages d'amour, triste/ romantique/ émotionnel/ amour de la poésie sur votre photo.
Denne app sparer tid til at designe et billede af ethvert formål ligesom Poem, Love-beskeder, trist/ romantisk/ følelsesmæssige/ kærlighed poesi på dit foto.Tout objet devient votre arme, et vous serez seul à résister à l'équipe.
Enhver genstand bliver dit våben, og man bliver nødt til at modstå mod holdet.En communiquant un document au site web de F-Secure, vous reconnaissez queF-Secure a le droit de le publier dans des produits ou des publications pour tout objet, entre autres, de développement de produits et/ou de services, publicitaire ou promotionnel.
Når du indsender materiale til F-Secures websted, accepterer du, atF-Secure har retten til at udgive materialet i produkter eller publikationer til ethvert formål, herunder, men ikke begrænset til, produkt- og/eller tjenesteudvikling, reklamer og kampagner.Loin de tout objet qui pourrait pénétrer le pneu(pic en métal, bois, etc.).
Beskyttet mod enhver genstand, som kan trænge ind i dækket(metalspids, træ osv.).Calculez la densité de tout objet ou substance en divisant sa masse par son volume.
Beregn densiteten af ethvert objekt eller et stof ved at dividere sin vægt med sin volumen.Tout objet apparaissant sur la diapositive suivante, mais pas sur la diapositive d'origine.
Alle objekter, der vises på det andet lysbillede, men ikke på det originale lysbillede.Déchet, toute substance ou tout objet qui entre dans le champ d'application de la directive 75/442/CE;
Affald": Tout objet qui nous entoure peut toujours être repeint, ce qui lui donne un aspect nouveau ou original.
Ethvert objekt omkring os kan altid blive malet, hvilket giver det et nyt eller originalt udseende.Il voit tout objet comme distinct et discret des autres objets. .
Ifølge materialismen er alle objekter distinkte og adskilte fra Tout objet de beauté est une joie qui demeure /Son charme croît sans cesse, et jamais/ Ne sombrera dans le néant.».
En ting af skønhed er en glæde for evigt: dens loveliness stiger; det vil aldrig gå i intetheden.”.Lui faire peur tout objet, la lumière là- dessus, sonner la cloche de la porte, si seulement il a travaillé.
Skræm hende ethvert objekt, lys på det, ringe på dørklokken, hvis kun det virkede.Tout objet qui pénètre et demeure dans une zone prédéfinie est considéré comme objet étranger.
Ethvert objekt der kommer ind på og bliver på et forudbestemt område anses for værende et fremmed 
