Que Veut Dire TOUTE INTERRUPTION en Danois - Traduction En Danois

• enhver afbrydelse
• enhver forstyrrelse

Exemples d'utilisation de Toute interruption en Français et leurs traductions en Danois

Toute interruption d'activité ou de service.
Enhver afbrydelse af aktivitet eller tjeneste.

Lors du formatage d'une partition, toute interruption peut corrompre la partition.
Under formatering af en partition kan enhver afbrydelse imellem ødelægge partitionen.

Toute interruption lors de l'enregistrement de votre fichier MTS….
Enhver afbrydelse under optagelsen af din MTS-fil.

Le système dynamique mesure la charge du godet en cours de travail pour éliminer toute interruption des opérations.
Det dynamiske system måler skovllasten løbende for at eliminere enhver afbrydelse af arbejdsgangen.

Toute interruption de ces impulsions peut provoquer une arythmie.
Enhver afbrydelse i disse impulser kan forårsage en arytmi.

Utilisez UPS de votre ordinateur afin d'éviter toute interruption de processus de téléchargement suite à une panne.
Brug UPS i din computer for at undgå enhver afbrydelse i downloading processen på grund af strømsvigt.

Toute interruption lors du formage/ reformatage des partitions.
Enhver afbrydelse under formatering/ formatering af partitioner.

Gardez votre appareil photo chargé dans le but d'éviter toute interruption pendant le stockage et le transfert de tous les fichiers.
Hold dit kamera opladet for at undgå enhver afbrydelse under lagring og overførsel filer.

Toute interruption pendant le processus de téléchargement peut corrompre l'ensemble des archives RAR.
Enhver afbrydelse under downloading kan ødelægge hele RAR arkiv.

Gardez votre Sony Handycam chargée afin d'éviter toute interruption pendant le stockage et le transfert de tous les fichiers.
Hold din Sony Handycam opkræves for at undgå enhver afbrydelse under lagring og overførsel filer.

Toute interruption au cours du processus de transfert entraînera la perte de fichiers vidéo.
Eventuelle afbrydelser under overførselsprocessen vil føre til tab af videofiler.

Gardez votre appareil photo chargé dans le but d'éviter toute interruption pendant le stockage et le transfert de tous les fichiers.
Hold dit kamera opladet for at undgå enhver afbrydelse under lagring og overførsel af alle filer.

Toute interruption pendant le transfert de fichiers entre un disque dur externe et le système Mac.
Enhver afbrydelse under filoverførsel mellem ekstern harddisk og Mac-system.

La séparation de travail liste sredyEst des professions, toute interruption qui se heurte à la séparation d'un contexte professionnel.
Adskillelse fra at arbejde sredyEst liste over erhverv, hvor eventuelle afbrydelser er fyldt med adskillelse fra en professionel kontekst.

Toute interruption s'est produite comme un problème de réseau tout en téléchargeant la vidéo iTunes.
Enhver afbrydelse forekom ligesom netværksproblem, mens du henter iTunes.

Pour les bébés qui n'ont pas appris à se rendormir, toute interruption de sommeil peut entraîner des pleurs et une incapacité à se rendormir.
For spædbørn, der ikke har lært at sætte sig i seng, kan enhver forstyrrelse i søvn føre til græd og manglende evne til at komme i seng igen.

Toute interruption de ces notions qui est agréable bloque le développement d'une érection.
Enhver afbrydelse i disse forestillinger, der er behagelige, blokerer udviklingen af en hard-on.

Les fonctions de l'oreille moyenne pour amplifier le son, c'est pourquoi peut entraîner une perte auditive significative de toute interruption dans un quelconque de ses éléments.
Mellemøret funktioner til at forstærke lyden, som derfor betydelig høretab kan medføre fra enhver afbrydelse i nogen af delene.

Une fois que toute interruption a lieu, alors votre fichier RAR est susceptible d'être endommagé.
Når enhver afbrydelse finder sted, så din RAR fil er tilbøjelige til at få beskadiget.

Arrêt de l'ordinateur accidentel pendant le transfert des photos vers l'ordinateur: Toute interruption pendant le transfert d'images, comme des pannes d'électricité;
Utilsigtet computer lukning, mens overførsel af billeder til computeren: Eventuelle afbrydelser i løbet af billedoverførsel såsom strømafbrydelser.

Toute interruption de trafic empêchant temporairement de commencer ou de continuer le transport.
Enhver afbrydelse af trafikken, der midlertidigt hindrer befordringens påbegyndelse eller fortsættelse.

De plus, nous ne faisons aucune représentation que le fonctionnement de notre site sera ininterrompu ou exempt d'erreurs et ne sera pas responsable pour les conséquences de toute interruption ou erreur.
Derudover giver vi ingen garanti på at driften af vores websted vil være uforstyrret eller fejlfri og vi vil ikke være ansvarlige for konsekvenserne af eventuelle afbrydelser eller fejl.

Essayez d'éviter toute interruption pendant le transfert processus afin de protéger vos fichiers MP4 à partir d'obtenir endommagé.
Prøv at undgå enhver forstyrrelse under filoverførslen for at beskytte MP4-fil fra at blive beskadiget.

Toute interruption qui se produit pendant le transfert de votre chers photos depuis une carte SD à l'ordinateur ou vice versa peut endommager la carte SD.
Enhver afbrydelse, der opstår, mens overføre din dyre fotos fra SD-kortet til computeren eller omvendt kan beskadige SD-kort.

Re- partitionnement du disque dur: Toute interruption pendant le re- partitionnement du disque dur peut endommager le disque dur entier résultant de la perte de données.
Re-partitionering harddisk: Enhver afbrydelse under re-partitionering af harddisken kan ødelægge hele harddisken resulterer i tab af data.

En raison de toute interruption lors du transfert de photo, vous risquez d'être endommagé par la carte mémoire et aussi la perte de photos en cours de traitement.
På grund af eventuelle afbrydelser under billedoverførsel kan du blive udsat for korruption af hukommelseskort og også tab af billeder, der blev behandlet.

Zumba n'est pas responsable vis- à- vis des conséquences de toute interruption ou erreur, bien que Zumba prendra des mesures raisonnables d'un point de vue commercial pour corriger ces erreurs ou interruptions..
Zumba er ikke ansvarlig for konsekvenserne af eventuelle afbrydelser eller fejl, selvom Zumba vil bestræbe sig på at rette fejl eller afbrydelser inden for kommercielt rimelige grænser.

Essayez d'éviter toute interruption pendant le transfert processus afin de protéger vos fichiers MP4 à partir d'obtenir endommagé.
Prøv at undgå enhver afbrydelse under overførsel proces med henblik på at beskytte dine MP4-filer fra at blive ødelagt.

Nous ne sommes pas responsables de toute interruption ou défaillance de toute communication ou processus, peu importe la cause, qui entraînerait la non réception ou le non traitement d'une commande, d'un paiement ou des détails de paiement par nous.
Vi er ikke ansvarlige for nogen forstyrrelse i eller fejl ved kommunikationer eller processer uanset hvordan de opstod, som resulterer i en ordre, betaling eller betalingsoplysninger der ikke modtages eller behandles af os.

Nous ne sommes pas responsables pour toute interruption, ou échec, dans toute communication ou processus, quelle qu'en soit la cause, se traduisant par la non réception ou le non traitement par nous de toute commande, ou paiement, ou détails de paiement.
Vi er ikke ansvarlige for nogen forstyrrelse i eller fejl ved kommunikationer eller processer uanset hvordan de opstod, som resulterer i en ordre, betaling eller betalingsoplysninger der ikke modtages eller behandles af os.