Que Veut Dire TOUTES DEVISES en Danois - Traduction En Danois

• alle valutaer

Exemples d'utilisation de Toutes devises en Français et leurs traductions en Danois

Toutes devises.
Alle valutaer.

Dépôts( toutes devises).
Indlån( alle valutaer).

Toutes devises confondues.
Alle valutaer tilsammen.

Crédits( toutes devises).
Udlån( alle valutaer).

Toutes devises confondues.
Alle valutaer tilsammen DA.

Encaisses( toutes devises).
Kassebeholdning( alle valutaer).

Il s'agit d'un fonds à personnalité de droit public, qui garantit les dépôts des personnes physiques, résidentes et non résidentes, à concurrence de 10 millions de leu par personne(1 100 écus), toutes devises confondues.
Det drejer sig om en fond med offentlig retlig status, som stiller sikkerhed for indskud foretaget af fysiske personer, det være sig valutaindeller udlændige, med et beløb på 10 mio. lei pr. person( 1 100 ECU), alle valutaer taget under ét.

Crédits( toutes devises).
Udlån( alle valutaer) EU-lande ekskl.

Engagements en euros envers d'autres rési- Territoire dents de la zone euro--- engagements national envers des administrations publiques Engagements en devises envers des rési- Territoire dents de la zone euro national Autres passifs Territoire national Dépôts Toutes devises.
Forpligtelser i euro over for andre residen- Indenlandsk ter i euroområdet--- offentlig forvaltning og service Forpligtelser i fremmed valuta over for resi- Indenlandsk denter i euroområdet Andre forpligtelser Indenlandsk Indlån Alle valutaer.

Encaiss es( toutes devises).
Kasse behold ning( alle valutaer).

Crédits( toutes devises) Reste du monde( à l'exclusion de l'UE) total IFM 2,2.
Udlån( alle valutaer) Resten af verden( ekskl. EU) i alt MFI' er 2,2.

PASSIF 9 Dépôts( toutes devises).
PASSIVER 9 Indlån( alle valutaer) R1.

Titres autres qu'actions( toutes devises) durée inférieure ou égale à 2 ans MR2 MR3 MR1.
Værdipapirer undtagen aktier( alle valutaer) op til 2 år MR2 MR3 MR1 DEL 7 Statistik over kreditinstitutters balancer.

Titres autres qu'actions( toutes devises).
Værdipapirer undtagen aktier( alle valutaer).

Titres de créance émis( toutes devises) durée inférieure ou égale à 2 ans ACTIF 3.
Udstedte gældsinstrumenter( alle valutaer) op til 2 år AKTIVER 3.

Titres autres qu'actions( toutes devises).
Værdipa pirer undtagen aktier( alle valutaer).

L'Organisation peut détenir toutes devises et avoir des comptes en toutes monnaies dans la mesure nécessaire à l'exécution des opérations répondant à son objet.
Organisationen må besidde alle former for valuta og have konti i alle former for valuta, for så vidt som det er nødvendigt for udførelsen af de transaktioner, der er krævet af dens forehavende.

Seule la valeur« Z01» est utilisée pour toutes devises confondues.
Værdien» Z01« anvendes som den eneste for alle valutaer tilsammen.

Devises des autres États membres de l'UE Toutes devises confondues Devise d'un Devise d'un Devise d'un Devise d'un État membre État membre État membre État membre de l'UE de l'UE de l'UE de l'UE Total USD JPY CHF Autres devises confondues Euro.
Alle andre EU medlemsstaters valutaer Alle valutaer tilsammen EU EU EU EU medlemsstat medlemsstat medlemsstat medlemsstat valuta valuta valuta valuta I alt USD Modparter CHF Alle øvrige valutaer tilsammen Euro.

Billets et pièces en circulation Dépôts( toutes devises) Territoire national IFM.
Seddel- og møntomløb Indlån( alle valutaer) Indenlandsk MFI' er.

M6 Devises des autres États membres de l'UE Toutes devises confondues Devise d'un État membre de l'UE Total USD JPY CHF Devise d'un État membre de l'UE Devise d'un État membre de l'UE Devise d'un État membre de l'UE Euro Devises autres que les devises des États membres de l'UE confondues Autres devises confondues.
M6 Alle andre EU medlemsstaters valutaer Alle valutaer tilsammen EU EU EU EU medlems- medlems- medlems- medlemsstat valuta stat valuta stat valuta stat valuta I alt USD Modparter CHF Euro Alle andre EU medlemsstaters valutaer tilsammen Alle øvrige valutaer tilsammen.

Journal officiel de l'Union européenne 12 9 Dépôts( toutes devises) Reste du monde Par échéance( 2 catégories) 6.
Indlån( alle valutaer) Resten af verden Efter løbetid( 2 kategori-er) 6 Den Europæiske Unions Tidende.

Tableau 4 Encours trimestriels( ventilation par devise) POSTES DU BILAN Toutes devises confondues Euro Total Devise d'un État membre de l'UE Devises de l'UE autres que l'euro Devise d'un État membre de l'UE Devise d'un État membre de l'UE GBP Total Devises autres que les devises des États membres de l'UE confondues USD JPY CHF Autres devises confondues.
Tabel 4 Kvartalsbeholdninger( opdeling efter valuta) AKTIVPOSTER Alle valutaer tilsammen Euro I alt EU-medlemsstats valuta EU-valutaer undtagen euro EU medlemsstats valuta EU-medlemsstats valuta GBP I alt Valutaer undtagen andre EU-medlemsstaters valutaer tilsammen USD JPY CHF Ørige valutaer tilsammen.

Dans la famille de clés ECB_SSI1, seules les valeurs« Z01» pour toutes devises confondues et« Z0Z» pour sans objet sont utilisées.
I nøglefamilien ECB_SSI1 anvendes kun værdierne» Z01« for alle valutaer tilsammen og» Z0Z« for» ikke-relevant«.

ACTIF 1 1e 2 2e 3 3e Encaisse( toutes devises) dont euro Crédits dont euro Titres autres que des actions Euro d'une durée inférieure ou égale à 1 an comprise entre 1 et 2 ans d'une durée supérieure à 2 ans Devises hors Union monétaire d'une durée inférieure ou égale à 1 an comprise entre 1 et 2 ans d'une durée supérieure à 2 ans Instruments du marché monétaire( 4) Euro Devises hors Union monétaire Actions et autres participations Actifs immobilisés Autres créances 3x.
AKTIVER Kassebeholdning( alle valutaer) 1e heraf euro 2 Udlån 2e heraf euro 3 Værdipapirer undt. aktier 3e Euro op til 1 år over 1 til og med 2 år over 2 år 3x Valutaer uden for ØMU op til 1 år over 1 til og med 2 år over 2 år 4 Pengemarkedspapirer( 4) Euro Valutaer uden for ØMU 5 Aktier o/ a kapitalandele 6 Anlægsaktiver 7 Andre aktiver Herunder administrativt regulerede indlån.

Devises des autres États membres de l'UE POSTES DU BILAN Toutes devises confondues Euros BGN CZK DKK EEK CYP LVL LTL HUF MTL PLN RON SKK SEK GBP.
Andre EU-medlemsstaters valutaer BALANCEPOSTER Alle valutaer tilsammen Euro BGN CZK DKK EEK CYP LVL LTL HUF MTL PLN RON SKK SEK GBP.

À vue 9.2 À terme--- durée inférieure ou égale à 2 ans 9.3 Remboursables avec préavis--- durée infé rieure ou égale à 2 ans 9 Dépôts( toutes devises) R2 R3 R4 R5 9.2 À terme--- durée supérieure à 2 ans 9.3 Remboursables avec préavis--- durée supé rieure à 2 ans 9.4 Pensions 11 Titres de créance émis( toutes devises) durée inférieure ou égale à 2 ans durée supérieure à 2 ans( 1)( 1).
Indlån på anfordring 9.2 Tidsindskud med løbetid--- op til 2 år 9.3 Indlån med opsigelsesvarsel--- op til 2 år 9 Indlån( alle valutaer) R2 R3 R4 R5 9.2 Tidsindskud med løbetid--- over 2 år 9.3 Indlån med opsigelsesvarsel--- over 2 år 9.4 Genkøbsforretninger 11 Udstedte gældsinstrumenter( alle valutaer) op til 2 år over 2 år( 1)( 1).

Montant du prêt(toute devise).
Lånets størrelse(hvilken som helst valuta).

À tout système, tel que défini à l'article 2, point a, régi par la législation d'un État membre et opérant en toute devise, en écus ou en diverses monnaies que le système convertit les unes par rapport aux autres;
Systemer som defineret i artikel 2, litra a, der er underlagt lovgivningen i en medlemsstat, og som opererer i en hvilken som helst valuta, i ecu eller i forskellige valutaer, som det pågældende system omregner indbyrdes.

Dans le cas de services de transfert monétaire, y compris l'exécution de services de paiement, de services de compensation et de règlement dans toute devise et de services de correspondant bancaire, les expositions intrajournalières sur les établissements fournissant ces services;
Ved betalingsformidling, herunder gennemførelse af betalingsordrer, clearing og afvikling af værdipapirer i en hvilken som helst valuta og korrespondentbank: Intradag-mellemværender med institutter, der yder disse tjenester.