Exemples d'utilisation de Très bruyante en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuit très bruyante.
La classe était très bruyante.
Klassen var meget støjende.Très bruyante aussi à cause de la route.
Meget støjende på grund af vejen.La rue très bruyante.
Meget støjende gade.Mais elle est également très bruyante.
Den er imidlertid også meget støjende.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La rue est très bruyante, prévoir des bouchons d'oriel.
Gaden er meget støjende, giver propper Oriel.La chambre est très bruyante.
Værelset er meget larmende.Parmi les lacunes peuvent être identifiées opération très bruyante.
Blandt de mangler kan identificeres meget støjende drift.Soirée très bruyante.
Meget støjende natten.Mais la salle est grande etelle est du coup très bruyante.
Det er et stort værelse,og det er meget støjende.Mais rappelez- vous que cette race est très bruyante, aboyer par n'importe quel bruit ou personne.
Men husk at denne race er meget støjende, bark af enhver støj eller person.L'unité extérieure de ma climatisation est très bruyante.
Den udendørs enhed af min condition er meget støjende.Seul bémol, la rue est très bruyante entre la circulation et les passants sortant des bars et des restaurants….
Eneste ulempe, gaden er meget støjende fra trafik og udgående forbipasserende barer og restauranter….La chambre était très bruyante.
Værelset var meget støjende.De plus, la sonnette d'alarme est, vous l'avez certainement entendue, très bruyante.
Og der er lokal alarm på selve døren, _BAR_som er meget højlydt.Salle de restaurant très bruyante.
Meget støjende restaurant.La respiration du patient change radicalement,elle devient lourde, très bruyante.
Patientens vejrtrækning ændrer sig dramatisk,det bliver tungt, meget støjende.Pune est une ville très bruyante.
Imperia er en meget støjende by.Quand les sorcières et fantômes se mettent à dancer,la fête devient très bruyante.
Når spændte spøgelser og hekse sætter gang i festen,kan det blive meget højlydt.Il doit également tenir compte du fait quela pièce principale est très bruyante en raison de sa proximité avec la rue.
Det skal også tage højde for athovedrummet er meget larmende på grund af dets nærhed til gaden.La climatisation est très bruyante.
Aircondition er meget støjende.Le pire c'est une rue très bruyante.
Værst er en meget støjende gade.El Arenal est une zone très bruyante.
El Arenal er et meget støjende område.Malheureusement, un matelas du lit dans la chambre était très bruyante à tout mouvement.
Desværre, en madras af senge i soveværelset var meget støjende, med enhver bevægelse.Le personnel du petit déjeuner était exceptionnel La chambre était très bruyante, bruit de la rue et des autres pièces.
Morgenmadsmedarbejderne var fænomenale Værelset var meget larmende pga gadelarm og andre værelser.Il est très bruyant, surtout si vous avez la fenêtre ouverte.
Det er meget støjende, især hvis du har vinduet åbent.Très bruyant même la nuit.
Meget larmende også om natten.L'appartement est très bruyant(bruit de la rue).
Lejligheden er meget støjende(gade støj).Très bruyant- vous devez fermer les fenêtres la nuit.
Meget støjende- du er nødt til at lukke vinduerne natten.Lily C'est très bruyant.
Her er meget højlydt.
