Exemples d'utilisation de Très encombré en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toujours très encombré.
Altid meget sammenbidt.C'était une vieille maison et très encombré.
Det var et ældre hus og meget utæt.C'est très encombré derrière.
Der er ret trangt heromme.Malheureusement, la zone est très encombré.
Desværre er området meget fyldt.Dans la rue est très encombré et complètement équipés….
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Nous avançons dans un chemin très encombré.
Vi ligger ved en meget trafikeret vej.Il est toujours très encombré et difficile de voir tous les travaux à l'intérieur de celui- ci à courte portée.
Det er altid meget overfyldt og svært at se alle de værker indersiden af det på tæt hold.Belle grande plage de sable propre, mais très encombré.
Smuk bred ren sandstrand, men meget overfyldt.Dans la rue est très encombré et complètement équipés et prêts à démarrer votre entreprise. Belle terrasse- solarium….
På gaden er meget overfyldt og helt udstyret og klar til at starte din virksomhed. Dejlig terrasse.Frayez-vous un chemin à travers cette route très encombré!
Blast din vej gennem det overfyldte rum rute!Pendant l'été, le centre de Split peut être très encombré, c'est donc assez difficile de trouver une place de parking.
Om sommeren kan centrum af Split have meget travlt, dermed er det også Port top, top plage, malheureusement,souvent très encombré.».
Port top, top strand, desværre,ofte meget overfyldt.“.Jouer Description: Vous êtes dans un circulation très encombré et devez se déplacent lentement et trouver l'aire de stationnement, puis garez votre voiture.
Spille Beskrivelse: Du er i en meget overfyldt trafik og er nødt til at bevæge sig langsomt og finde parkeringspladsen, så parkere din bil.Le centre de Santander est- spécialement les jours de semaine- très encombré.
Centrummet af Santander er- især på hverdage- meget travlt.Prenez en compte quele centre de Montpellier peut s'avérer très encombré et que le coeur de la ville est piétonnier.
Tage hensyn til, atcentrum af Montpellier kan blive meget trafikfyldt, og at byens centrum er forbeholdt fodgængere.La plage est rocheuse(vous avez besoin de chaussures de plage)et il était très encombré.».
Stranden er stenet(du behøver strand sko),og det var meget overfyldt.“.Tel peut être le cas par exemple lorsquele sous-sol est très encombré ou qu'un obstacle naturel doit être franchi.
Det kan f. eks. være tilfældet,hvor der allerede er stor pladsmangel i undergrunden, eller hvor en naturlig barriere skal krydses.Cependant, il est toujours très agréable,bien que très encombré.
Det er dog stadig Le garage est souvent perçu comme un espace très épuré, ou très encombré, tout dépendant de l'utilisation que l'on en fait.
Garagen opfattes ofte som enten HTML: Combattant étoiles(Star Fighter) Frayez- vous un chemin à travers cette route très encombré!
HTML: Stjerne fighter(Star Fighter) Blast din vej gennem det overfyldte rum rute!Gastronomie Underdeveloped, ville située très joliment, plages très encombré avec beaucoup de verre(il ressemble à une belle plage à la décharge).».
Underudviklet gastronomi, by meget smukt placeret, strande stærkt rodet med masser af glas(det ligner en smuk strande på lossepladsen).“.Surtout le week- end,le plus populaire parmi ces marchés locaux obtiennent très encombré.
Især i weekenden,den Le marché des VPN est très encombré et ne fournit pas tous les fonctionnalités de sécurité, de rapidité et de déblocage dont vous avez besoin pour débloquer TF1 de l'étranger.
VPN-markedet er meget overfyldt, og ikke alle giver den sikkerhed, hastighed og ophævelse, du har brug for, for at fjerne TF1 fra udlandet.De bons achats, la bonne nourriture, etquelques- uns plage très encombré accède à Rowy.
Gode indkøbsmuligheder, god mad,og et par meget overfyldt strand adgang i Rowy.Et si l'enfant est très encombré, demandez au pédiatre de savoir s'il est pratique d'appliquer eau de mer hypertonique, avec une concentration plus élevée de chlorure de sodium.
Og hvis barnet er meget overbelastet, så spørg børnelæger om praktiske anvendelsesmuligheder hypertonisk havvand, med højere koncentration af natriumchlorid.Il couvre tout le bras, maisl'épaule est laissé vide afin que la conception ne semble pas très encombré.
Den dækker hele armen, menskulderen efterlades tomt så designet ikke ser meget overbelastet.Ils comprennent des étendues de sable jaune(très encombré dans les mois d'été), des plages de galets longues qui s'étendent à côté de la route d'Antibes le long de la côte Nice, et une série de petites criques rocheuses autour du Cap qui sont merveilleux pour la plongée en apnée.
De omfatter strækninger af gul sand(meget overfyldt i sommermånederne), småstensstrandene lange strande, som strækker ud ved siden af vejen fra Antibes langs kysten til Nice, og en række små klippefyldte bugter rundt om Cap, som er fantastisk til snorkling.Le temple est ouvert de 6h00 à 20h00 tous les jours, maisles week-ends et les jours fériés sont généralement très encombré.
Templet er åbent fra kl 06:00 tilkl 20:00 hver dag, men det er normalt overfyldt i weekender og ferier.Toutefois, il est conseillé de se rendre à une plage isolée, parce queles plages facilement accessibles sont très encombré.
Men det er tilrådeligt at gå til en afsondret strand, fordide let tilgængelige strande er meget overfyldt.Toutefois, il convient de noter que cette zone au cours de la saison des fêtes est absolument pas recommandé car très, très encombré.
Dog skal det bemærkes, at dette område i feriesæsonen absolut ikke anbefales, fordi 
