Exemples d'utilisation de Très négatif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis très négatif.
Vous êtes un détective très négatif.
Du er en meget negativ detektiv.Serait très négatif.
L'interprétation est parfois très négatif.
Det tolkes nogle gange meget negativt.L'alcool a un effet très négatif sur le corpsimpact.
Alkohol har en meget negativ effekt på kroppenindvirkning.Combinations with other parts of speech
Le discours actuellement, il est très négatif.
Jeg ved at mit indlæg i dag er meget negativt.Tout cela peut sembler très négatif, or, cela ne l'est pas.
Nu kan det hele måske lyde meget negativt, men det er det ikke.Dans le cas contraire le résultat peut devenir très négatif.
Ellers kan resultatet blive meget negativt.Je te sens très négatif.
Très négatif, nous avons remarqué partout grossir les poubelles plus.
Meget negativ vi bemærket overalt svulme papirkurven dåser forbi.Ce serait très négatif.
Det vil være meget negativt.Pas très négatif, mais pourquoi parfumer les huiles avec de l'huile d'olive?
Ikke meget negativt, men hvorfor smage olier med olivenolie?Ça va être très négatif.
Det vil være meget negativt.L'effet était très négatif- un trouble de l'intestin a commencé chez le chien.
Effekten var meget negativ- en tarmlidelse begyndte i hunden.C'est souvent très négatif.
Den er ofte meget negativ.Grâce au développement de la guerre etdes armes est un produit naturel, quoique très négatif.
Gennem udvikling af krig ogvåben er en naturlig, omend meget negativ.Souvent, il est très négatif.
Den er ofte meget negativ.L'UE enverrait un signal très négatif si elle signait un accord avec un pays qui viole les droits de l'homme fondamentaux de ses citoyens. En outre, elle devrait bien sûr prendre aussi des mesures pour suspendre les accords commerciaux conclus avec Israël, et ce pour la même raison.
EU ville sende et meget dårligt signal, hvis vi underskrev Ça peut être très négatif.
Det kan være meget negativt.Cet aspect peut être très négatif dans une relation érotique ou dans un mariage.
Dette synspunkt, kan det derfor virke meget negativt i et kærlighedsforhold eller et ægteskab.Ce serait un signal très négatif.
Det vil være et meget negativt signal.Et cela a un impact très négatif sur le climat de notre planète.
Og dette har en meget negativ indvirkning på klimaet på vores planet.Reprocher" est un terme très négatif.
Skyld" er et meget negativt udtryk.Ce qui est malheureusement très négatif remarqué la plage prolongée vers Torrox.
Hvilket er desværre meget negativt bemærket udvidet stranden mod Torrox.La fumée de tabac a malheureusement un impact très négatif sur ce moteur.
Tobaksrygning har desværre en meget negativ effekt på denne motor.L'arrivée en troisième position du gang criminel d'Aube dorée constitue un résultat très négatif, qui démontre la constante nécessité d'un front contre les idées et les pratiques fascistes- non seulement pour que les nazis soient condamnés à perpétuité mais également pour démanteler leurs soutiens dans la police et dans l'État.
Tredjepladsen til den kriminelle bande Gyldent Daggry er et ekstremt negativt resultat, der viser, at der er brug for en konstant front mod fascistiske ideer og praksis- ikke bare sådan, at nazisterne er fordømte for livstid, men også at deres støtter fra politiet og staten bliver rykket op med rode.En général, la jalousie est un sentiment très négatif et destructeur.
Generelt er jalousi en meget negativ og destruktiv følelse.Parce qu'ils ont un impact très négatif sur le travail des reins.
Fordi de har en meget negativ indvirkning på nyrernes arbejde.Si le mur de la maison à gauche de la porte d'entrée est longue, etle droit- court- est un signe très négatif pour tous les locataires.
Hvis huset væggen til venstre for indgangsdøren er lang, ogret til- kort- er et meget dårligt tegn for alle lejere.La Turquie joue un rôle très négatif dans ces négociations.
Tyrkiet spiller en meget negativ rolle i disse forhandlinger.
