Que Veut Dire TRÈS RELIGIEUX en Danois - Traduction En Danois

• meget religiøse
• vældig religiøse
• meget religiøs
• meget religiøst

Exemples d'utilisation de Très religieux en Français et leurs traductions en Danois

Très religieux!
Meget religiøst.

C'est très religieux.
Det er meget religiøse.

Ses parents étaient très religieux.
Forældrene var meget religiøse.

Et très religieux.
Og meget religiøs.

Il a été très religieux.
Han var meget religiøs.

Athéniens, dit- il, il me semble qu'en toutes choses vous êtes très religieux.
Athenere", sagde han,"Jeg ser, at I på alle måder er meget religiøse.

Ils sont très religieux.
De er meget religiøse.

Ça me paraît au contraire très religieux.
Men det lyder til gengæld meget religiøst.

Un pays très religieux.
Et meget religiøst land.

Tu m'as dit que tu étais très religieux.
Du sagde, at du er meget religiøs.

Gosling était très religieux quand il était enfant et ses parents le sont toujours.
Gosling var meget religiøs som barn, og hans forældre er stadig.

Oh, ils étaient très religieux.
Ja, de var meget religiøse.

Elle a des parents très religieux qui la font assister à l'église tous les dimanches.
Hun har meget religiøse forældre, der gør hende i kirke hver søndag.

C'est un état très religieux.
Det er et meget religiøst land.

Les indigènes sont en général très religieux.
Thailændere er generelt meget religiøse.

Et je suis très religieux.
Jeg er meget religiøs.

C'était également un homme instruit et très religieux.
Han var desuden en meget oplyst mand og meget religiøs.

Vous êtes très religieux.
Du er meget religiøs.

Mon père était un homme très religieux.
Min far var en meget religiøs mand.

Tu as l air très religieux.
Du virker meget religiøs.

Les gens essaient d'être très religieux.
Folk prøver at være meget religiøse.

C'est un pays très religieux.
Det er et meget religiøst land.

Les thaïlandais sont globalement très religieux.
Thailændere er generelt meget religiøse.

Hitler était très religieux.
Hitler var en meget religiøs mand.

Philippines les femmes sont très religieux.
Filippinske kvinder er meget religiøse.

Les gens sont très religieux.
Folk er i det hele taget meget religiøse.

Mes parents étaient très religieux.
Forældrene var meget religiøse.

Les Portugais sont très religieux.
Russerne er vældig religiøse.

J'étais un enfant très religieux.
Jeg var et meget religiøst barn.

Non, je ne suis pas très religieux.
Ikke at jeg er meget religiøs.

Comment utiliser "très religieux" dans une phrase en Français

Le plus que conservateur et très religieux Mike Pence.

Chimie quand elle a une expérience très religieux virtuel.

Beaucoup de mes fans sont très religieux et pratiquants.

Ceux qui sont très religieux sont les plus critiques.

Rien de très religieux au sens large du terme.

C'était un homme très religieux et aussi très ingénieux.

Pendant les paques, quelque familles très religieux voulaient prier.

Ce succès est également très religieux ou juste quelqu'un.

Saïd Fofana, très religieux croit encore à son étoile.

Apparemment vous êtes très religieux dans ta famille .

Comment utiliser "meget religiøs, meget religiøse" dans une phrase en Danois

Han var på nærværende tidspunkt en meget religiøs mand og blev i almindelighed anset for at være en sand kristen.

Men samtidig fortæller han, at Abdulazeez var meget religiøs og bl.a.

Men stærk religiøsitet er ikke i sig selv en tilstrækkelig indikator på radikalisering, da det store flertal af meget religiøse muslimer ikke sympatiserer med militant ekstremisme.

Selvom min mand ikke er en meget religiøs muslim, forhindrer han mig regelmæssigt i at deltage i kirkens møder.

Børn i den alder er som regel meget religiøse og åbne for det guddommelige uden de filtre, som forstanden senere får sat i hovedet.

De er meget religiøse heroppe og de tror på trolde, ånder og alt der er overtroisk.

Og mange krige startes nimbuto af meget religiøse mennesker som vil pådutte andre deres religion v.h.a Jehovas (djævlens) vold og magt.

Han er meget religiøs, og mener at vi ikke kan ændre, hvad Gud har bestemt.

Der lyttes til dem i de nydanske miljøer – særligt blandt dem, der er meget religiøse.

Og på stenen her understreges det også, at den faldne var en meget religiøs og en meget patriotisk soldat.