Exemples d'utilisation de Trachée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sa trachée, elle est.
C'était une trachée.
Det var et luftrør.Trachée ver chez les oiseaux.
Luftrør orm i fugle.Le tube de la trachée?
Sa trachée est bloquée.
Hendes luftrør er blokeret.Je lui ai broyé la trachée.
Jeg knuste hans luftrør.La trachée est médiane.
On vous a incisé la trachée.
Dit luftrør blev gennemboret.Sa trachée écrase ses poumons.
Hans luftrør klemmer hans lunger.Tranchant sa gorge et sa trachée.
Skar halsen og luftrøret.À percer la trachée avec une aiguille.
At gennembore luftrøret med en nålespids.Un truc est coincé dans sa trachée.
Der er noget i hans luftrør.Sa trachée et ses poumons était détruits.
Hans lunger og luftrør ikke klare det.La même chose arrive à la palpation de la trachée.
Det samme sker ved palpation af luftrøret.Trachée intacte, artère peut-être touchée.
Luftrøret er intakt, muligvis skadet subclavia.Le larynx qui relie le pharynx à la trachée.
Strubehovedet larynx forbinder pharynx med luftrøret.Exposer la trachée par dissection chirurgicale.
Blotlægge trachea ved kirurgisk dissektion.Il est à l'hosto, tocard,tu lui a brisé la trachée.
Han er indlagt, dit svin.Du knuste hans luftrør.Ils se plantent sur la trachée et brisent nos rêves.
De sidder på ens luftrør og knuser ens drømme.La partie inférieure du larynx passe dans la trachée.
Den nedre del af strubehovedet passerer ind i luftrøret.Sa trachée est abîmée, même ses poumons ont été touchés.
Hendes luftrør har taget skade. Selv lungerne blev skadet.Le diagnostic et les causes de la trachée chez les chiens.
Diagnose og årsager til luftrøret hos hunde.Le croup est une infection de la boîte vocale et de la trachée.
Croup er en infektion i stemmekassen og luftrøret.Anesthésiez la trachée localement en pulvérisant 10% de lidocaïne.
Anæstetisere luftrør lokalt ved sprøjtning 10% lidocain.Il se trouve juste en face de la trachée(trachée). .
Det ligger lige foran luftrøret(trachea).Maladies de la trachée et des bronches: causes, symptômes, diagnostic, traitement.
Sygdomme i luftrøret og bronchi: årsager, symptomer, diagnose, behandling.Fonctions, structure, développement et pathologies de la trachée.
Trachea funktioner, struktur, udvikling og patologier.Les principaux traitements du cancer sont trachée chirurgie et la radiothérapie.
De vigtigste behandlinger for kræft er kirurgi og strålebehandling luftrør.Ils peuvent également être provoqués par la palpation de la trachée.
De kan også blive provokeret af palpering af luftrøret.L'infection des poumons ou de la trachée détermine les difficultés respiratoires de l'animal.
Infektion af lungerne eller luftrøret bestemmer luftvejsbesvær hos dyret.
