Que Veut Dire TRAHIRAI en Danois - Traduction En Danois

• forråder
• svigter
• forråde

Exemples d'utilisation de Trahirai en Français et leurs traductions en Danois

Je ne trahirai pas mon pays.
Jeg svigter ikke mit land.

Shota a dit que je te trahirai.
Shota sagde jeg ville forråde dig.

Je trahirai pas mon équipe!
Jeg forråder ikke mit hold!

Tout comme je ne vous trahirai pas.
Ligesom jeg ikke vil forråde dig.

Je ne trahirai pas mon pays.
Jeg forråder ikke mit land.

(89:34) Mais je ne lui retirerai point ma bonté Et je ne trahirai pas ma fidélité.
Men min Nåde tager jeg ikke fra ham, min Trofasthed svigter jeg ikke;

Je ne trahirai jamais ma ville.
Jeg svigter aldrig min by.

Tant que vous demeurerez le plus puissant à Arthdal, je ne vous trahirai. jamais.
Så længe, du er den mest magtfulde mand i Arthdal, vil jeg aldrig… forråde dig.

Je trahirai n'importe qui!
Jeg vil forråde en eller anden!

J'ai eu pitié de Farah et de Yasmin mais je ne trahirai pas ma mère pour vous.
Fordi jeg viste Farah og Yasmin nåde, betyder det ikke, at jeg vil forråde min mor.

Je ne trahirai pas mes amis.
Jeg forråder ikke mine venner.

Si je l'aide dans sa quête de la toison, je trahirai ma patrie et toi, Hécate.
Hvis jeg hjælper ham i hans søgen efter skindet, forråder jeg mit land og dig, Hekate.

Je trahirai des gens si besoin.
Ja, jeg ville forråde folk.

Mais je ne dirai rien de mal sur elle, je ne la trahirai pas pour rester dans la course.
Men jeg vil ikke tale dårligt om hende og forråde hende for at blive i spillet.

Je ne trahirai pas ces valeurs.
Men jeg forråder ikke denne værdi.

C'est facile à régler avec le gouvernement mais… que je ne les trahirai pas. ils veulent s'assurer.
Det med statsapparatet er nemt nok, men… at jeg ikke forråder dem. De vil sikre sig.

Je ne trahirai pas notre amour.
Jeg forråder ikke vores kærlighed.

Selon ce que je sais de ton peuple, ce que tu as tu à quiconque de cette planète, comment savoir que je ne te trahirai pas?
Med det jeg ved om jeres folk som du har glemt at fortælle de andre, hvordan ved du så, jeg ikke forråder dig?

Bien sûr, je trahirai alors mon pays.
Så forråder jeg selvfølgelig mit land.

Je trahirai pas mon meilleur ami, c'est simple à comprendre, non?
Jeg kan ikke forråde min bedste ven. Hvorfor fatter ingen det?

Dis à tous ces braves gens que je ne trahirai pas mon fils et que je ne bougerai pas d'ici!
Sig det til dine fine venner. Jeg forråder ikke min søn og jeg flytter ikke herfra!

Je ne trahirai pas mes gens dans les champs.
Jeg forråder ikke mine kollegaer i marken.

Je ne te trahirai jamais. Peu importe ce qui arrive.
Jeg forråder dig ikke, hvad der end sker.

Si j'ai choisi de trahir cet endroit, vous seriez perdu.
Hvis jeg forråder øen her, mister jeg dig.

Il ne trahira pas votre vision des choses.
Og de forråder ikke, hvad de ser fra deres perspektiver.

Tu veux que je trahisse ma grande sœur?
Forventer du, at jeg forråder min storsøster?

Nous trahissons les enfants.
Her forråder vi børnene.

Si vous nous trahissez, vous le paierez.
Hvis du forråder os, får du det betalt.

N'as-tu aucun remords de trahir la mère de ton ami?
Du forråder jo din vens mor?

Pourquoi trahissent- elles la France?
Hvorfor forråder han France?

Comment utiliser "trahirai" dans une phrase en Français

Elle ne trahirai son camps pour rien au monde.

oui je suis pret car je ne trahirai jamais konoha!

j'ai répondu que je ne trahirai pas l'esprit du Mdt....

"Je ne vous mentirai pas, je ne vous trahirai pas.

Et croyez bien que je ne trahirai pas cette confiance.

Ne vous en faites pas, je ne vous trahirai jamais.

J’ai promis à l’Afrique que je ne vous trahirai pas.

Vous n’avez rien à craindre, je ne vous trahirai pas.

Je gagnerais votre confiance et ne trahirai point vos valeurs.

Mais cela reste un loisir, jamais je ne trahirai James.

Comment utiliser "forråde, forråder, svigter" dans une phrase en Danois

Han vidste også, hvem af dem der ville forråde ham.

Kritisk muslim: Venstre forråder egen politik med tildækningsforbuddet - Altinget - Alt om politik: altinget.dk Kritisk muslim: Venstre forråder egen politik med tildækningsforbuddet Debat 5.

Mariager demo Zealand Mildning fisk Fluebinding Udbyhøj svigter aldrig!

Og så endda med den, hun aldrig havde troet ville forråde hende.

Maria og Stephens søn har ikke været i skole i tre år:- Kommunen svigter os 8.

Hvordan skal vi forsvare os uden at forråde os selv?

Lad dig selv elske, for autentisk og smuk kærlighed gør ikke ondt eller forråder os.

De to politikere er blandt andet utilfredse med, at børnene sendes ud af Udrejsecenter Sjælsmark, og at familier på integrationsydelse får et børnetilskud. - Hun svigter de løfter, hun gav.

Svigter et køle-/fryseskab, må du vurdere, om det kan vente til næste arbejdsdag.

Men modet svigter dem, når de skal anvise den nødvendige finansiering.