Que Veut Dire TRAHISON en Danois - Traduction En Danois

• forræderi
• landsforræderi
• svig
• forrædderi
• bedrag
• svigt
• utroskab
• forrådt
• betrayal
• landsforrædderi

Exemples d'utilisation de Trahison en Français et leurs traductions en Danois

Non! Trahison.
Nej! Forræderi.

Et puis un jour… trahison!
Og en smule… forrådt!

Trahison(mentionné seulement).
Betrayal(Kun nævnt).

C'est une trahison.
Det er… utroskab.

La trahison nous menace tous!
Svigt- truer os alle,!

Punir une trahison.
At straffe et svigt.

La trahison est impardonnable.
Svig er utilgiveligt.

C'est une trahison.
Dette er forrædderi.

Ta trahison ou ta pitié.
Dit bedrag eller din medynk.

Passion et trahison.
Lidenskab og bedrag.

Trahison, mensonges, tromperie.
Svigt, løgne, bedrag.

Oh, et, la trahison.
Nå ja, og landsforræderi.

Trahison contre les États-Unis.
Landsforræderi mod USA.

Munich était une trahison.
München var forræderi.

Peur de la trahison masculine.
Frygt for mandlig svig.

Meurtre, séduction, trahison.
Mord, forførelse, bedrag.

Et trahison contre la nation.
Og forræderi mod nationen.

Je documente ta trahison.
Jeg dokumenterer dit bedrag.

Ta trahison l'a offensé.
Og han tager dit bedrag personligt….

Je vous arrête pour trahison.
Du er anholdt for forræderi.

C'était une trahison évidente.
Det var tydeligt forrædderi.

La trahison est un mot fort.
Landsforræderi er et stærkt ord.

Rifkin a reconnu la trahison.
Rifkin indrømmede landsforræderi.

C'est une trahison de l'amitié.
Det er et forræderi af venskab.

Trahison, chantage et mensonges.
Betrayal, afpresning og løgne.

Vous serez jugé pour trahison.
De bliver dømt for landsforræderi.

Annonce de la trahison de Judas.
Forudsigelsen af Judas forrædderi.

Comment faire pour éviter la trahison.
Hvordan man undgår Betrayal.

Seulement la trahison et la sauvagerie et.
Kun svig og grusomhed og.

Et j'ai connu ma première trahison.
Og blev forrådt for første gang.

Comment utiliser "trahison" dans une phrase en Français

C’est une trahison envers toute une nation.

La trahison est aussi très mauvaise conseillère.

C’est la première trahison des nouveaux gouvernants.

Ce serait une trahison des engagements pris.

Par contre, toute trahison sera impardonnable !

Quelle trahison pour Maria, blessée à mort!

Donc les risques de trahison seront moindres.

Contrecarrer l’action est une trahison » [10].

Ici, amour, haine, trahison sont au rendez-vous.

Pour Kir Kanos, c’est une trahison impardonnable.

Comment utiliser "landsforræderi, svig, forræderi" dans une phrase en Danois

Nej selvfølgelig ikke det er destruktivt og landsforræderi.

Men Anders Dam og resten af jyske bankens ledelse nægter at svare på noget, alt imens jyske bank fortsætter bedrageriet, sagen er en svig sag.

Sidste år blev der igangsat en undersøgelse af bankordningen for at finde ud af, om der foregik svindel eller systematisk svig, mens ordningen stod på.

Ud over det klassiske brætspil består spillet af en hel del intrige, hektiske forhandlinger, løgn og svig i en civiliseret og høflig tone naturligvis.

Samtidig anbefaler Straffelovrådet, at man laver et nyt punkt i straffeloven, som skal samles under overskriften ’landsforræderi’.

Det er dette, der avler landsforræderi og fører til katastrofer for 6 Page 6 of 11 staterne og lokker folk til at føre hemmelige samtaler med fjenden.

Kommissionen ønsker at gøre det klart, at mærkning med angivelse af oprindelseslandet ikke kan betragtes som et redskab til at forhindre svig.

Men straffen for forræderi er den samme.

Anvendelse af it-systemer, som håndterer betalinger, medfører risiko for svig.

HJÆLP OS I KAMPEN MOD DE BANKER SOM LAVER SVIG / MANDATSVIG.