Que Veut Dire TRAHISONS en Danois - Traduction En Danois

• forræderi
• svig
• svigt
• bedrag
• forrædderi
• forræderier

Exemples d'utilisation de Trahisons en Français et leurs traductions en Danois

Plus de trahisons.
Ikke flere forræderier.

Trahisons de haut niveau.
Forræderi på højt plan.

Dans un dédale de trahisons.
I en labyrint af svig.

Les trahisons ont eu lieu.
Forrædderi er der sket.

Et puis, il y a les trahisons.
Og så er der forræderi.

Petites trahisons entre amis.
Forræderi mellem venner.

Tergiversations et trahisons.
Undskyldninger og bedrag.

Les trahisons couvent dans l'ombre.
Forræderiet lurer i alle skygger.

C'est la pire des trahisons.
Det er den værste slags forræderi.

Les trahisons se paient un jour.
Forrædderi betaler sig engang imellem.

Les omissions sont des trahisons.
Fordi at undlade er forræderi.

Les vieilles trahisons ne signifient rien?
Gammelt forræderi tæller ikke?

C'est aussi l'histoire de trahisons.
Det er også historien om et forræderi.

Il y aura des trahisons, des scandales.
Der vil være forræderi og skandale.

Tes excuses sont comme tes trahisons.
Din undskyldning er som dit forræderi.

Il y avait des trahisons, de la corruption.
Der var forrædderi, og der var korruption.

À l'ancienne, avec des meurtres, des trahisons.
Gammeldags med mord og forræderi.

Toutes tes trahisons passées, je peux les pardonner.
Alle dine tidligere bedrag kan jeg tilgive.

J'ai vécu avec le poids de mes trahisons.
Jeg har levet med skammen over mit svig.

Des trahisons sont l'ultime ressource des justes.
Forræderi kan være den retfærdiges sidste udvej.

Faits sur l'espionnage et les trahisons dans l'histoire.
Fakta om spionage og svig i historien.

Certaines trahisons sont la dernière arme des justes.
Forræderi kan være den retfærdiges sidste udvej.

De beaucoup de nos manques, trahisons et fautes.
Af vore mange fejltagelser, forræderi og synder.

Toutes leurs trahisons n'ont fait que renforcer notre détermination.
Deres svig har kun styrket vores stålsathed-.

Il meurt de la cécité, des erreurs et des trahisons.
Den dør af blindhed og fejltagelser og forræderi.

Étaient des mensonges et trahisons. Et tout ce que j'ai eu en retour.
Var løgne og bedrag. Og det eneste, jeg fik tilbage.

Écoutez ma chanson Tromperies et trahisons.
Læn jer tilbage og hør mig synge Om listighed og forræderi.

Coeurs brisés, trahisons, tout a déjà été fait des millions de fois.
Knuste hjerter, svigt. Det er sket utallige gange før.

Elle n'a jamais goûté au souffle amer des trahisons de la vie.
Hun har aldrig smagt på livets forræderier.

Amour et trahisons, aventure et danger vous attendent dans ce jeu formidable.
Kærlighed og forræderi, eventyr og fare venter dig i dette fantastiske spil.

Comment utiliser "trahisons" dans une phrase en Français

Les confiances se gagnent, les trahisons guettent.

Les trahisons ont commencé bien avant 1962.

Pouvoir, violences et trahisons rythment son quotidien.

Trahisons interpelle et fascine, des spectateurs hypnotisés.

Des alliances se brisaient, des trahisons naissaient.

J'ai survécu aux Trahisons et aux Déceptions.

Sur quelles faiblesses, sur quelles trahisons repose-t-il?

sans parler des trahisons qui suivaient .

Toutefois, traitrises et trahisons l'attendent de l'autre côté.

Brisé par les trahisons et les affaires familiales.

Comment utiliser "svig, forræderi" dans une phrase en Danois

Belaunde og hans allierede krævede annullation af valget i flere afdelinger, hævder forsøg svig.

Den eneste opposition mod Sandinos fredsslutning med Somoza kom fra Komintern, som anklagede Sandino for «forræderi».

Sidste år blev der igangsat en undersøgelse af bankordningen for at finde ud af, om der foregik svindel eller systematisk svig, mens ordningen stod på.

Hvad med satire der behandler emner som forbryderisk stupiditet/ korruption/ forræderi? - 19.

I flere slag, såsom Slaget ved Northampton og Slaget ved Bosworth, var forræderi afgørende for udfaldet.

Sleske ridder klarer sig igennem matematik og logik men hjertet fuldt af svig går det ikke at trække sværdet ud af stenen.

I øvrigt havde Bagmandspolitiet torsdag modtaget 20 anmeldelser om svig med midler fra hjælpepakker.

Vi siger bare du kan ikke værer bekendt at sjofle os, med bevist svig og falsk.

En opholdstilladelse eller et opholdsbevis, der er opnået ved svig, vil altid kunne inddrages, uanset om tilladelsen/beviset er tidsubegrænset.

Fuldkommenhed opnår man kun Gennem forræderi Og Det Nye Menneskes armhule.