Exemples d'utilisation de Trahisons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu vas me reprocher des trahisons?
¿Tú me acusas de traición?J'oublie tes trahisons. Je ressens de la pitié.
On en a terminé avec les trahisons.
Estamos hartos de traiciones.Des trahisons de l'extérieur oui, mais chez nous, non.
Comment faites-vous face à toutes ces trahisons?
¿Cómo lidia con ese nivel de traición?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Tout ces mensonges et trahisons font vraiment brûler mon zona!
Todas estas mentiras y engaños están haciendo que mis tejas estallen!Tu es hanté par des souvenirs et trahisons.
Coeurs brisés, trahisons, tout a déjà été fait des millions de fois.
Alexis fera face à des trahisons toute sa vie.
Alexis deberá tratar con traidores toda la vida.C'est pour ça que je veux le protéger des trahisons.
En ce qui concerne les trahisons, Isabel Rochev passe pour une mauvaise petite blague.
En lo relativo a traiciones, hace que Isabel Rochev parezca una absoluta broma.J'ai dû éliminer des alliés, faire face à des trahisons.
He tenido que matar a algunos aliados y enfrentarme a traidores.Les trahisons de la guerre""sont enfantines comparées à nos trahisons en temps de paix.
Je ne peux avoir monpropre père trempant dans des trahisons.
No puedo permitir quemi padre tenga nada que ver con la traición.On a beaucoup parlé cet après-midi des trahisons de l'UAW et des syndicats.
Se dijo mucho esta tarde sobre las traiciones de Ils en avaient peut-être assez de vos mensonges et trahisons.
Quizás están cansados de su afición a La saison des trahisons a commencé tôt cette année, quand un sous-marin a été détourné par un compatriote, Homer Simpson.
La temporada de traiciones empezó temprano. Un submarino nuclear fue secuestrado por un tal Homero Simpson.Il a étépoussé à croire à la folie de trahisons imaginaires.
Pour vos trahisons et votre collaboration avec l'ennemi, vous avez été jugé par votre peuple et condamné à mort.
Por su traición y colaboración con el enemigo ha sido juzgado por una corte de su gente y ha sido condenado a muerte.Pas le bon fantasme, frérot,sauf si tu aimes les trahisons et les cous brisés.
Fantasía equivocada, hermano, a menos que estés interesado en traición y cuellos rotos.Certains ne recherchent que l'amour, même non partagé.Alors que d'autres sont menés par leurs peurs et leurs trahisons.
Algunos buscan amor, incluso si no es correspondido,mientras que a otros La tâche est ardue car aux trahisons habituelles de certaines bureaucraties syndicales, vient de s'ajouter celle de FO.
Il veut aussi que je l'innocente d'un grandnombre de soupçons concernant des trahisons.
Y además quiere quelimpie su nombre Twitter, publicités ciblées et trahisons Journaliste, Malika a commencé à se soucier l'année dernière de sa présence sur la Toile.
Twitter, anuncios personalizados y traición Periodista de profesión, Malika comenzó a preocuparse por su presencia online hace más o menos un año.La cocaïne qu'ils utilisent, leur impuissance, leurs perversions,leurs vols comme leurs trahisons.
Dans l'histoire des trahisons, il serait difficile d'en trouver une plus abominable, si on la mesure aux possibilités qui s'ouvraient.
Sería difícil encontrar Un discours que Francesco fait plus pour son successeur de l'âme Pierre ne l'Eglise son Epouse,souffre aujourd'hui donc pour Groom trahisons.
Un discurso que Francesco hace más para su anima de Sucesor de Pedro que no para Les nuages noirs de leur propre colèrerendent dans leurs vies les situations des trahisons, du ressentiment, de la haine, de la violence et de l'hostilité!
¡Las nubes negras de su propiaira y enemistad traen de vuelta a sus vidas las situaciones de traición, resentimiento, odio, violencia y enemistad!Malgré l'amère expérience de trahisons répétées, le Gouvernement géorgien n'a jamais tenté, ni menacé de recourir à la force militaire pour résoudre ce problème.
Pese a la experiencia amarga de la traición repetida, el Gobierno de Georgia nunca ha intentado recurrir a la fuerza militar, ni ha amenazado con ello, para resolver este problema.Elle donne plutôt àvoir les divers subterfuges, trahisons et regrets dont ces incidents sont tissés et qui bouleversent les existences et la vie des familles.
En lugar de eso,resalta las múltiples capas de engaño, traición y el subsecuente arrepentimiento que conllevan estos incidentes que cambian la vida de la persona y su familia.
