Que Veut Dire TRAITER DE NOMBREUSES MALADIES en Danois - Traduction En Danois

til at behandle mange sygdomme
at behandle mange sygdomme

Exemples d'utilisation de Traiter de nombreuses maladies en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est utilisé avec succès pour traiter de nombreuses maladies.
Det anvendes med succes til behandling af mange sygdomme.
Il est utilisé pour traiter de nombreuses maladies causées par une infection par des vers parasites et des virus infectieux.
Det bruges til at behandle mange sygdomme forårsaget af parasitære orme og infektiøse vira.
Les recettes à base d'agave aident à traiter de nombreuses maladies.
Opskrifter med agave hjælper til behandling af mange sygdomme.
L'Agarum(aloès) est utilisé pour traiter de nombreuses maladies, car sa composition contient de nombreuses substances utiles.
Agarum(aloe) bruges til at behandle mange sygdomme, fordi der i dets sammensætning er mange nyttige stoffer.
En médecine populaire est utilisé pour traiter de nombreuses maladies.
I folkemedicin er der brugt til behandling af mange sygdomme.
Le collier de la tranchée est utilisé pour traiter de nombreuses maladies de la colonne cervicale, notamment l'ostéochondrose et les douleurs au cou ou à la tête.
Kraven i Trench bruges til at behandle mange sygdomme i den cervicale rygsøjle, især osteochondrose og smerter i nakken eller hovedet.
C'est la racine d'euphorbe Pallas utilisée pour traiter de nombreuses maladies.
Det er den euphorbia Pallas rod, der bruges til at behandle mange sygdomme.
Leur utilisation vous permet de traiter de nombreuses maladies, dont le diabète.
Deres brug gør det muligt at behandle mange sygdomme, herunder diabetes.
Il existe des recettes qui peuvent être utilisées à la maison pour traiter de nombreuses maladies.
Der er opskrifter, der kan bruges hjemme til at behandle mange sygdomme.
C'est une méthode moderne pour traiter de nombreuses maladies avec l'utilisation de l'ozone.
Dette er en moderne metode til behandling af mange sygdomme med brug af ozon.
Depuis l'Antiquité, cette science a été utilisée pour traiter de nombreuses maladies.
Siden antikken har folk brugt denne videnskab til at behandle mange sygdomme.
Vitafon est un dispositif universel permettant de traiter de nombreuses maladies, pas seulement la prostatite.
Vitafon er en universel enhed til behandling af mange sygdomme, ikke kun prostatitis;
La laine d'herbe a une quantité énorme de qualités positives,elle est donc souvent prescrite pour traiter de nombreuses maladies.
Urt uld har en enorm mængde positive kvaliteter, sådet er ofte ordineret til at behandle mange sygdomme.
Pour cette raison, la plante peut être utilisée pour protéger et traiter de nombreuses maladies, principalement associées à l'affaiblissement et l'épuisement du corps.
På grund af dette kan planten bruges til at beskytte og behandle mange sygdomme, hovedsageligt forbundet med svækkelse og udmattelse af kroppen.
Cette substance unique est utilisée en médecine traditionnelle pour traiter de nombreuses maladies.
Dette unikke stof bruges i folkemedicin til behandling af mange sygdomme.
Il était une fois cette substance utilisée comme médicament pour traiter de nombreuses maladies, et la momie réduit également le taux de glucose dans le sang d'un diabétique.
Længe siden bruges dette stof som et lægemiddel til behandling af mange sygdomme, og selv mumie reducerer niveauet af glukose i blodet af en diabetiker.
Les pénicillines- ont un effet bactéricide,sont utilisés pour traiter de nombreuses maladies.
Penicilliner- har en bakteriedræbende effekt,bruges til at behandle mange sygdomme.
L'aloès au miel est utilisé pour prévenir et traiter de nombreuses maladies et troubles du corps.
Aloe med honning bruges til at forebygge og behandle mange sygdomme og lidelser i kroppen.
Le traitement par impulsion, dont les méthodes d'application ont légèrement changé depuis l'époque de Yasnogorodsky et de Ravych,est utilisé par les médecins pour traiter de nombreuses maladies.
Impulsterapi, hvis anvendelsesmetoder er lidt ændret siden Yasnogorodsky og Ravych,bruges af læger til behandling af mange sygdomme.
Les plantes médicinales sont utilisées depuis longtemps pour traiter de nombreuses maladies et le diabète ne fait pas exception.
Lægeplanter har længe været brugt til at behandle mange sygdomme, og diabetes mellitus er ingen undtagelse.
L'aloès est une plante médicinale assez populaire que les gens utilisent depuis plus d'un siècle pour traiter de nombreuses maladies.
Aloe er et ret populært lægemiddelværk, som folk har brugt til at behandle mange sygdomme i mere end et århundrede.
Amélioration de la fonction du côlon et du foie, etest utilisé pour traiter de nombreuses maladies de la peau, des parasites internes ou de l'intestin, et l'inflammation.
Forbedrer funktionen af tyktarmen og leveren,og bruges til at behandle mange sygdomme i huden, interne eller tarmparasitter, og inflammation.
Comme vous pouvez le constater, l'aloès ne nécessite pas de soins particuliers et c'est un plaisir de le cultiver sur lerebord de votre fenêtre, car les propriétés bénéfiques de cette plante peuvent vous aider à traiter de nombreuses maladies(cette plante est particulièrement efficace contre le rhume).
Som du kan se, kræver aloe ikke særlig pleje, og det er en fornøjelse at dyrke det på dit vindueskarme, fordide gavnlige egenskaber indeholdt i denne plante kan tjene dig godt til behandling af mange sygdomme(denne plante er særlig effektiv til en forkølelse).
Les assaisonnements sont souvent utilisés dans la pratique mondiale pour traiter de nombreuses maladies du système digestif et du derme.
Krydderier bruges ofte i verdenspraksis til behandling af mange sygdomme i fordøjelsessystemet og dermis.
Actuellement, un médicament aussi efficace est utilisé pour traiter de nombreuses maladies.
I øjeblikket anvendes et sådant effektivt lægemiddel til behandling af mange sygdomme.
Nous avons sélectionné trois plantes médicinales qui, grâce à leurs propriétés,sont très bénéfiques pour prévenir et traiter de nombreuses maladies, et qui nous apportent une grande quantité de vitamines, minéraux et autre nutriments.
I denne artikel har vi udvalgt tre lægeplanter for deres kraftfulde naturlige egenskaber,der er meget gavnlig i forebyggelse og behandling af mange sygdomme, samt at de giver os en masse vitaminer, mineraler og andre næringsstoffer.
Extrait de cartilage de poisson est une substance utilisée pour traiter de nombreuses maladies.
Fiskekræskekstrakt er et stof, der bruges til at behandle mange sygdomme.
Depuis des temps immémoriaux, la façon la plus efficace,abordable et sûre de traiter de nombreuses maladies sont les remèdes populaires.
Siden oldtiden er den mest effektive,overkommelige og sikre måde at behandle mange sygdomme på folkemusik.
En médecine alternative depuis longtemps etutilisé avec succès pour traiter de nombreuses maladies du kérosène.
I alternativ medicin i lang tid ogmed succes brugt til at behandle mange sygdomme af petroleum.
Dans certains cas, prenez une hormone synthétisée,qui est utilisée avec succès pour traiter de nombreuses maladies basées sur des problèmes hormonaux.
I nogle tilfælde anvendes et syntetiseret hormon,som med succes anvendes til behandling af mange sygdomme baseret på hormonelle problemer.
Résultats: 32, Temps: 0.0222

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois