Que Veut Dire TRAITONS VOS INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• behandler dine oplysninger
• håndterer dine oplysninger
• håndterer dine data

Exemples d'utilisation de Traitons vos informations en Français et leurs traductions en Danois

Nous traitons vos informations avec une discrétion totale.
Vi behandler dine oplysninger med fuld diskretion.

Pourquoi et comment nous collectons, utilisons et traitons vos informations.
Hvorfor og hvordan vi indsamler, bruger og behandler dine oplysninger.

Nous traitons vos informations pour rester en contact et interagir avec vous.
Vi behandler dine oplysninger for at holde kontakt til og interagere med dig.

Nous n'avons pas apporté de modifications substantielles à la manière dont nous traitons vos informations.
Vi har ikke ændret på den måde, vi behandler dine oplysninger på.

Cela signifie que nous traitons vos informations, par exemple, aux fins suivantes.
Det betyder, at vi f. eks. behandler dine oplysninger med følgende formål.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation quant à la façon dont nous traitons vos informations.
Du har også ret til at klage over den måde, vi håndterer dine data på.

Lorsque nous traitons vos informations sur la base d'intérêts légitimes, nous le faisons comme suit.
Hvor vi behandler dine oplysninger på grundlag af legitime interesser, gør vi det som følger.

Nous pouvons modifier cette page de temps à autre pour refléter la manière dont nous traitons vos informations personnelles.
Vi kan ændre denne side fra tid til anden for at afspejle, hvordan vi behandler dine oplysninger.

Lorsque nous traitons vos informations sur cette base, nous le faisons après avoir soigneusement examiné.
Hvor vi behandler dine oplysninger på dette grundlag, gør vi efter at have nøje overvejet.

Nous examinons régulièrement cette politique de confidentialité et nous assurons que nous traitons vos informations de manière conforme.
Vi gennemgår jævnligt denne privatlivspolitik og sikrer, at vi behandler dine oplysninger på måder, der overholder politikken.

Lorsque nous traitons vos informations sur la base d'un intérêt légitime, nous le faisons tel que suit.
Hvor vi behandler dine oplysninger på grundlag af legitime interesser, gør vi det som følger.

Nous révisons régulièrement les présentes Règles de confidentialité et nous nous assurons que nous traitons vos informations conformément à celles- ci.
Vi gennemgår jævnligt denne privatlivspolitik og sikrer, at vi behandler dine oplysninger på måder, der overholder politikken.

Nous traitons vos informations aux fins décrites dans cette politique, sur la base des motifs juridiques suivants.
Vi behandler dine oplysninger til de formål, der beskrives i denne politik, baseret på følgende juridiske grundlag.

Pour en savoir plus sur la façon dont nous traitons vos informations, consultez notre Avis de confidentialité.
Få flere oplysninger om, hvordan vi behandler dine oplysninger i vores erklæring om privatliv.

Nous traitons vos informations aux fins décrites dans les présentes règles et conformément aux fondements juridiques suivants.
Vi behandler dine oplysninger til de formål, der beskrives i denne politik, baseret på følgende juridiske grundlag.

Pour de plus amples informations sur la manière dont nous traitons vos informations, veuillez cliquer sur les titres ou poursuivre la lecture ci- dessous.
Få mere detaljeret information om, hvordan vi behandler dine oplysninger, ved at klikke på overskrifterne eller læse videre nedenfor.

Nous traitons vos informations en lien avec la fourniture(planifiée) de réparations et de services d'entretien et de pneus pour votre véhicule.
Vi behandler dine oplysninger med henblik på at kunne tilbyde dig(planlagt) reparation og service samt dækskift.

Nous sommes fiers de notre transparence concernant la façon dont nous recueillons, utilisons et traitons vos informations lorsque vous utilisez notre site Web et nos logiciels.
Vi prioriterer at være transparente omkring, hvordan vi indsamler, bruger og håndterer dine oplysninger, når du bruger vores webside og software.

Concernant la façon dont nous traitons vos informations pour être conforme à la législation locale, ce qui suit s'appliquera en supplément de la politique de confidentialité.
Med hensyn til, hvordan vi behandler dine oplysninger i overensstemmelse med lokal lovgivning, vil følgende gælde som supplement til Fortrolighedspolitikken.

Avec nos Conditions d'utilisation et notre Politique relative aux cookies, cette politique explique comment nous collectons et traitons vos informations sur tous nos sites, applis et autres services.
Sammen med vores Vilkår for service og Cookiepolitik forklarer denne politik, hvordan vi indsamler og håndterer dine oplysninger på tværs af alle vores websteder, mobilapps og andre services.

Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos informations lorsque vous utilisez nos Services en consultant notre Politique de confidentialité.
I vores Privatlivspolitik kan du læse om, hvordan vi håndterer dine oplysninger, når du bruger vores Tjenester.

Si nous traitons vos informations en fonction de nos intérêts légitimes, comme expliqué ci- dessus, ou dans l'intérêt public, vous pouvez vous opposer à ce traitement dans certaines circonstances.
Hvis vi behandler dine oplysninger baseret på vores legitime interesser som forklaret ovenfor eller i offentlighedens interesse, kan du modsætte os denne behandling under visse omstændigheder.

Elle décrit la façon dont nous traitons vos informations, quel que soit le moyen par lequel vous nous contactez(que ce soit par email, via notre site web, par téléphone, via notre application ou tout autre moyen).
Den beskriver, hvordan vi håndterer dine data, uanset hvilken måde du kontakter os på(fx pr. e-mail, via vores website, pr. telefon, gennem vores app osv.).

En bref: nous traitons vos informations à des fins basées sur des intérêts commerciaux légitimes, l'exécution de notre contrat avec vous, le respect de nos obligations légales et/ ou votre consentement.
Kort sagt: Vi behandler dine oplysninger til formål baseret på legitime forretningsinteresser, opfyldelsen af vores kontrakt med dig, overholdelse af vores juridiske forpligtelser og/ eller dit samtykke.

Nous traiterons vos informations avec respect et en toute confidentialité.
Vi behandler dine oplysninger fortroligt og deler dem ikke med tredjepart.

Nous traiterons vos informations avec respect.
Jeg behandler dine oplysninger med respekt.

Nous traiterons vos informations avec respect et ne les utilisons que pour rester en contact avec vous.
Vi behandler dine oplysninger fortroligt og deler dem ikke med tredjepart.

Nous traiterons vos informations avec respect.
Vi behandler dine oplysninger med respekt.

Quelle est la base légale pour que nous traitions vos informations de cette manière?
Hvad er det juridiske grundlag, på hvilket vi behandler dine oplysninger på denne måde?

Nous pouvons traiter vos informations lorsque le traitement est.
Vi kan behandle dine oplysninger, i tilfælde hvor behandlingen er.