Exemples d'utilisation de Transfère en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On te transfère.
Désolée, mais on la transfère.
Beklager, men vi flytter hende.On te transfère.
Je transfère les fonds immédiatement.
Jeg overfører pengene med det samme.On vous transfère.
De overflytter dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
transférer des fichiers
transférer des données
transférer des photos
transférer de la musique
données transféréestransférer des contacts
droit de transférertransférer des fonds
possibilité de transférertransférer les données
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment transférerégalement transférerfacilement transférertout en transféranttransférer facilement
comment transférer des fichiers
comment transférer des données
transférer automatiquement
puis transférertransférer rapidement
Plus
Utilisation avec des verbes
On transfère Orion.
Vi flytter Orion.Stocke la fréquence cardiaque sous l'eau et transfère les données.
Je transfère les photos.
Jeg overfører fotos.Le jeu Baccara égyptien vous transfère dans le passé d'Egypte.
On te transfère dans ma clinique.
Vi overflytter dig til min klinik.Caractéristiques du jeu: Entrée vocale translittération latine Indique la signification des mots Transfère le texte dans le….
Spillet indeholder: Voice input latin translitteration Viser betydninger af ordene Overførsler tekst til….On me transfère dans l'Ohio.
De flytter mig til Ohio.(10) Seul l'utilisateur est responsable de toutes ses données et offres dans le cadre d'un appel d'offres que TimoCom publie ou transfère via l'application.
(10) Oplysninger og tilbud fra en bruger inden for rammerne af en licitation, som TimoCom offentliggør eller videregiver via applikationen, er udelukkende denne brugers ansvar.On me transfère au 2e étage.
De flytter mig ned på anden sal.Dans certains cas, le numéro privé est communiqué à un tiers par inadvertance, par exemple, quandla personne appelant le numéro privé transfère l'appel à une autre personne.
Der er tilfælde, hvor det private nummer utilsigtet sendes til tredjepart, f. eks. når den person,der ringer til det private nummer, viderestiller opkaldet til en anden person.Je les transfère sur vos PC.
Dans certains cas, le numéro privé est communiqué à un tiers par inadvertance, par exemple, quandla personne appelant le numéro privé transfère l'appel à une autre personne.
Der er eksempler, hvor det private nummer utilsigtet sendes til en tredjepart, f. eks. nården person, der ringer op til det private nummer, viderestiller opkaldet til en anden.Je les transfère dans sa pile.
Jeg overfører den til hendes stack.La franchise à l'importation des chevaux de selle, des véhicules routiers à moteur(y compris leurs remorques), des caravanes, des habitations transportables, des bateaux de plaisance etdes avions de tourisme n'est accordée que si le particulier transfère sa résidence normale dans l'Etat membre d'importation.
Afgiftsfritagelse ved indførsel af rideheste, motorkøretøjer,(herunder påhængsvogne hertil), campingvogne,mobile hornes, lystfartøjer og privatfly indrømmes kun, hvis privatpersonen overflytter sit sædvanlige opholdssted til indførselsmedlemsstaten.On transfère le surplus sur le Rocinante.
Overfører vi nogle til Rocinante.Le vendeur vous transfère tous les actifs.
Sælgeren overfører alle aktiver til dig.Il transfère ses fichiers, efface ses disques.
Han overfører filerne, radér.Par défaut, l'application Dropbox ne transfère pas les fichiers lorsqu'elle est fermée.
Je transfère toute la puissance au propulseur.
Jeg flytter al kraften over til drevet.Attends qu'on te transfère dans une autre prison.
Vent dog, til de flytter dig til et andet fængsel.F8: Transfère le courrier électronique dans la fenêtre active.
F8: Videresender e-mailen i det aktive vindue.L'autorité de surveillance nationale transfère alors la responsabilité de la supervision directe à la BCE.
Je transfère les données de la clé de vol de Tanner.
Jeg uploader data fra løjtnant Tanners flyvernøgle.Siteimprove ne transfère pas ces informations à des tiers.
Siteimprove videregiver ikke disse oplysninger til tredjepart.Je transfère la question, à la Direction Générale.
Vi sender spørgsmålet videre til Vejdirektoratet.
