Que Veut Dire BOUGER en Danois - Traduction En Danois

• bevæge sig
• flytte
• stille
• gå
• rykke
• røre mig
• bevæger sig
• flytter
• flyttes
• bevægede sig
• flyt

Exemples d'utilisation de Bouger en Français et leurs traductions en Danois

On doit bouger.
Vi skal rykke.

Bouger sa voiture.
Flytte hendes bil.

Tu veux bouger, E?
Vil du gå, E?

Oui, répondit- il sans bouger.
Ja, svarer han stille.

On doit bouger maintenant!
Vi skal rykke nu!

Je veux pas bouger.
Jeg vil ikke gå.

On doit bouger sa voiture.
Vi må flytte hans bil.

On devrait le bouger.
Vi bør flytte det.

Vous devez bouger rapidement.
Du må gå hurtigere.

Ne pas rester sans bouger.
Må ikke stå stille.

Je peux bouger une chaise.
Jeg kan flytte en stol.

Et elle peut bouger.
Det kan bevæge sig.

Tu peux… bouger un peu?
Hvis du bare kunne… rykke lidt?

Je l'ai sentie bouger.
Jeg mærkede den bevæge sig.

Marcher ou bouger 30 minutes.
Løb eller gå 30 minutter.

Vous restez sans bouger.
Du skal bare sidde stille.

Nous pouvons bouger, courir, sauter.
Vi kan gå, løbe og hoppe.

Elles refusaient de bouger.
De ville ikke bevæge sig.

Il va falloir bouger ces trucs-là.
Så vi må flytte de ting her.

Je déteste rester sans bouger.
Jeg hader at stå stille.

Vous pouvez bouger le lit?
Kan du flytte sengen?

Je devrais peut-être me bouger.
Måske bør jeg flytte mig.

Je dois bouger ma merde rapidement.
Jeg må flytte mit lort hurtigt.

Je peux pas bouger.
Jeg kan ikke røre mig.

Sortir et bouger à l'extérieur du véhicule.
Stig ud og gå væk fra køretøjet.

Les lettres doivent bouger.
Bogstaverne skal bevæge sig.

J'arrêterai de bouger quand je serai mort.
Jeg står stille, når jeg er død.

Salut, lui répondit- il sans bouger.
Hej" svarede han stille.

Alice ne peut pas bouger, n'est-ce pas?
Alice kan ikke bevæge sig, vel?

Mais je pouvais à peine… bouger.
Men jeg kunne næsten ikke røre mig.

Comment utiliser "bouger" dans une phrase en Français

Mais les choses devraient bouger prochainement.

les choses vont bouger aujourd'hui encore!

Vous souhaitez faire bouger les choses?

Vous avez fait bouger des énergies.

Elles font bouger les choses 18.

Shigéru resta sans bouger quelques instants.

Mia observa sans bouger son maitre.

Faire bouger les choses, les mouvoir.

Elle pouvait seulement bouger ses membres.

Bouger tous les jours est nécessaire.

Comment utiliser "stille, bevæge sig, flytte" dans une phrase en Danois

Barnevogn fra BabyTrold Vognen står stadig stille.

Og selv hvis du gør dette, vil du sikkert opleve hvordan du lige så stille bliver tappet for energi, og derfor ikke kan fungere på daglig basis.

Mindst 15 millioner sædceller for hver milliliter frisk sæd; Mindst 50% af sædcellerne skal bevæge sig; Mindst 30% af sædcellerne skal have et normalt.

Vi skal jo flytte i løbet af foråret og derfor er jeg også igang med en større oprydning.

Det skulle være en stor "vamset" trøje som jeg kunne "flytte ind i" , når den var færdig.

Stålkonstruktør flytter produktion Give Stålspær A/S har besluttet at flytte trappe- og altanafdelingen fra Herning til fabrikken i Brande.

Den sikrer, at hun ikke kan bevæge sig en millimeter, når strålerne trænger gennem huden på hende for at rammen knuden.

Mindehøjtideligheden kan være en stille stund med lys, billeder og børnesange.

Det vil et øjeblik holde op med at bevæge sig.

Catherine gik stille hen og satte sig ved liget.