Que Veut Dire TROMPEZ en Danois - Traduction En Danois

• bedrager
• narre
• snyder
• vildlede
• fejl
• narrer
• bedrag
• snyd
• bedrage
• vildleder

Exemples d'utilisation de Trompez en Français et leurs traductions en Danois

Vous trompez chérie.
Du bedrager Honey.

Alors vous la trompez?
Du vildleder ham jo?

Vous ne trompez personne.
Du snyder ingen.

Mais si vous nous trompez.
Hvis du snyder os.

Ne trompez pas les gens.
Bedrag ikke folk.

Mais vous la trompez donc?
Du vildleder ham jo?

Vous trompez leurs lecteurs.
De snyder deres læsere.

Pourquoi nous trompez-vous?
Hvorfor? Du snyder os?

Ne trompez pas votre conjoint.
Bedrag ikke din ægtefælle.

Est-ce que vous trompez Tiffany?
Er du Tiffany utro?

Ne trompez pas votre époux/se.
Bedrag ikke din ægtefælle.

C'est vous qui me trompez.
Det er dig, som bedrager mig.

Vous ne trompez personne.
Du narrer ingen.

Ils répondirent:« ne vous trompez pas.
De svarede:”Snyd ikke dig selv.

Vous ne trompez personne!
Du snyder ikke nogen mere!

Trompez les avec une vicieuse balle amortie!
Snyd dem med frække stopbolde!

Mais vous trompez personnes.
Tværtimod vildleder du folk.

Trompez moi deux fois, honte à moi.
Snyd mig to gange; jeg burde skamme mig.

Bâche voiture: ne vous trompez pas.
Brugt bil- lad vær med at snyd dig selv.

Ne trompez pas vos lecteurs.
Må ikke vildlede dine læsere.

Alors que vous mentez et trompez votre mari.
Du lyver og bedrager din partner.

Ne trompez pas les gens.
Vær venlig at ikke vildlede folk.

Vous me jugez, mais c'est vous qui trompez votre mari.
Du dømmer mig, men du er utro mod din mand.

Ne trompez pas votre lecteur.
Må ikke vildlede dine læsere.

Parce que la seule personne que vous trompez, c'est vous.
For den eneste person, du narrer, er dig selv.

Vous ne trompez personne que vous même.
Du snyder ikke andre end dig selv.

Vous essayez de cacher quelque chose. Et vous êtes la seule que vous trompez.
Du skjuler noget, og den eneste, du narrer, er dig selv.

Vous ne trompez personne à part vous-mêmes.
Du snyder ikke andre end dig selv.

Malgré tous les nuages qui pourraient rester, ne vous y trompez pas.
På trods af eventuelle regnskyler, der måske stadig er dvælende, lad dig ikke narre.

Trompez- moi deux fois, honte à moi.».
Bedrag mig to gange, og jeg bør skamme mig.”.