Exemples d'utilisation de Type de personnalité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'y a t- il derrière ce type de personnalité?
Hvad ligger bag denne slags personlighed?Chaque type de personnalité fonctionne d'une manière différente.
Hver personligheds type arbejder på en anden måde.Le travail parfait pour tout type de personnalité Myers- Briggs.
Type de personnalité affecte la capacité de se souvenir des rêves.
Personlighed Type påvirker evnen til at huske drømme.D'autres fois, il peut être innée, liée à un type de personnalité.
Andre gange kan det være medført og knyttet til en personlighedstype.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Ce type de personnalité a été des millions d'années il ya existant.
Denne form for personlighed eksisterede Votre santé dépend de votre type de personnalité(la science montre).
Dit helbred afhænger af din personlighedstype(videnskaben beviser det).Ce type de personnalité n'aime pas que les autres gèrent les situations.
Derudover kan denne type personlighed ikke lide, at en anden håndterer deres situationer.Ainsi le point est,choisir un cadeau en fonction de son type de personnalité.
Så pointen er,at vælge en gave efter hendes personlighed type.Ce type de personnalité est capable de nous captiver avec ses mots et sa présence.
Denne form for personlighed kan fange os med deres ord og tilstedeværelse alene.Au final, vous saurez quelle catégorie ou type de personnalité.
Målsætningen er i sidste ende, at du fidner ud af, hvilken kategori eller personlighedstype.Veuillez noter que ce type de personnalité vit dans un monde imaginaire où rien n'est réel.
Vær opmærksom på, at denne type personlighed lever i en fantasiverden, hvor intet er rigtigt.Par constitue une personne qui dort peut déterminer son type de personnalité psychologique.
Ved udgør en sovende person kan fastslå hans psykologiske personlighed type.Mais en réalité, ceux qui ont ce type de personnalité ont aussi un comportement courageux pour faire face à la vie.
Men hvad dette virkelig betyder er, at denne type personlighed har en modig holdning til livet.Vos plus grandes forces et faiblesses,basées sur votre type de personnalité de Myers- Briggs.
Dine største styrker og svagheder,baseret på din Myers-Briggs personlighedstype.C'est un type de personnalité très analytique, qui place la logique et le sens commun au- dessus de tout.
Det er den mest analytiske personlighedstype, der lægger vægt på logik og fornuft over alt andet.Si vous voulez un maximum d'information sur votre type de personnalité, ce rapport est pour vous.
Hvis du ønsker flest mulige oplysninger om din personlighedstype, er dette rapporten for dig.Karoline a remarqué queles apprenants ont tendance à adapter leur apprentissage à leur type de personnalité.
Karoline fortalte, atlørnere kan tilpasse deres indlæring til deres personlighedstype.Voici un trait exceptionnel de ce type de personnalité: ces personnes sont faites d'une matière que personne ne voit.
En ekstraordinær egenskab af denne type personlighed er, at de er lavet af et andet stof, som ingen ser.Récemment, sur les différences dans le fonctionnement du cerveau chez les personnes avec différents type de personnalité.
For Nylig om forskelle i hjernen hos folk med forskellig personlighed type.L'une des grandes caractéristiques de ce type de personnalité est que les personnes sont souvent très empathiques et chaleureuses.
En af de største egenskaber ved denne type personlighed er, at de plejer at være meget mere empatiske og varme.Où vous rencontrerez l'amour de votre vie,basé sur votre type de personnalité de Myers- Briggs.
Hvor vil du møde kærligheden i dit liv,baseret på din Myers-Briggs personlighedstype.Ce type de personnalité n'approuve que les actions destructrices et se bat contre les actions ou activités constructives ou utiles.
Denne personlighedstype billiger kun destruktive handlinger og bekæmper konstruktive eller hjælpsomme tiltag og aktiviteter.L'auto- tromperie et l'auto- justification sont les caractéristiques principales qui maintiennent et forment ce type de personnalité.
Selvbedrag og selvretfærdiggørelse er de vigtigste kendetegn, som opretholder og danner denne type personlighed.Ce dernier type de personnalité est le plus controversé, car il s'adresse aux êtres les plus passifs et les plus soumis.
Denne sidste type personlighed er den mest kontroversielle, da den omslutter de mest passive og underdanige Il est important de souligner que derrière l'orgueil se trouve cette fois le narcissisme,conformant ainsi un type de personnalité très usante.
Det er vigtigt at påpege, at narcissisme ofte ligger bag stolthed ogdanner en meget udmattende type personlighed.En plus de chercher à connaître leur type de personnalité pour comprendre la personnalité du ou des autres négociateurs.
Ud over at søge at kende deres personlighedstype for at forstå personligheden hos den anden forhandler eller forhandlere.Chaque esprit dispose d'un niveau de perméabilité ou de tolérance etcela dépend sans aucun doute du type de personnalité.
Hvert sind har sit eget niveau af gennemtrængelighed eller tolerance, ogdette afhænger naturligvis af din personligheds type.Une personne avec ce type de personnalité se définit par un perfectionnisme élevé et un désir de contrôle des situations.
Sep En person med denne type personlighed er defineret af deres forhøjede perfektionisme og deres behov for at kontrollere situationer.Les INFP se perdent souvent dans de profondes pensées. Plus quetout autre type de personnalité, ils aiment la contemplation hypothétique et philosophique.
Mediatorer falder ofte ind i dybe tanker, hvor de nyder atoverveje det hypotetiske og filosofiske mere end nogen anden personlighedstype.
