Exemples d'utilisation de Un anesthésique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un anesthésique.
Avant son arrivée devrait prendre un anesthésique.
C'est un anesthésique chirurgical.
Detapos;s-Deteren kirurgisk bedøvelsesmiddel.Prémédication en association avec un anesthésique.
Præmedicinering i kombination med et anæstetikum.Après un anesthésique local ou régional.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Il est également souhaitable d'entrer un anesthésique.
Un anesthésique qui révolutionnerait la médecine.
Revolutionerende bedøvelsesmiddel.Ou en combinaison avec un anesthésique local ou régional.
Un anesthésique est ensuite injecté(plus souvent de Novocain).
Anæstesi injiceres derefter(oftest Novocain).Il aide à vaincre la maladie et agit comme un anesthésique.
Det hjælper med at overvinde sygdommen og virker som en bedøvelse.Il agit comme un anesthésique, soulage l'inflammation.
Det fungerer som et bedøvelsesmiddel, lindrer betændelse.Le jour de l'opération, la future mère reçoit un anesthésique.
På operationens dag gives den fremtidige mor et bedøvelsesmiddel.Ceftriaxone diluée dans un anesthésique- ne pas conserver plus de 6 heures;
Fortyndet i anæstetisk ceftriaxon- må ikke opbevares mere end 6 timer;Tu devrais être en train de crier d'agonie mais il y a un anesthésique.
Du burde skrige af smerte, men der er et bedøvelsesmiddel.Neurodiclovit Ceci est un anesthésique avec de la vitamine B. Prix- à partir de 600 roubles.
Dette er en bedøvelse med vitamin B. Pris- fra 600 rubler.Dans le cas d'une réaction,administrer un anesthésique supplémentaire.
I tilfælde af reaktion,administrere yderligere anæstesi.Avec un anesthésique, des anti- inflammatoires sont également prescrits.
J'ai des employés qui veulent appeler un anesthésique"Zombanol"!
At jeg har ansatte, som vil kalde et bedøvelsesmiddel"zombanol"!Ceci est un anesthésique, un remède tout à fait efficace qui agit comme novocaïne.
Dette er et bedøvelsesmiddel, L'hormone doit être injectée avec un anesthésique: lidocaïne, procaïne.
Il est préférable de faire une injection intramusculaire que de boire un anesthésique.
Det er bedre at lave Sinon, l'azote liquide pour congeler un anesthésique et sera étendue des gelures.
Ellers den flydende nitrogen fryse et bedøvelsesmiddel, og vil være omfattende forfrysninger.Immédiatement placer le patient sur le lit et lui donner un anesthésique.
Anbring patienten straks på sengen og giv ham en bedøvelse.Vous devrez peut- être utiliser un anesthésique, tel que la lidocaïne, lors de votre chirurgie à domicile.
Du må muligvis bruge et bedøvelsesmiddel, såsom Lidocaine, under din hjemmekirurgi.Si vous avez mal,vous devriez prendre un antispasmodique ou un anesthésique.
Hvis du har smerter,skal du tage en antispasmodisk eller anæstesi.Je vais te donner un anesthésique très fort, pour que tu ne sentes rien pendant I'intervention.
Jeg vil snart give dig et meget stærkt bedøvelsesmiddel, så du ikke vil mærke noget under behandlingen.Vous pouvez prendre un antispasmodique et un anesthésique à la maison.
Du kan tage en antispasmodisk og bedøvelsesmiddel derhjemme.Avant d'introduire un anesthésique dans l'espace sous- arachnoïdien, le médecin doit s'assurer que l'aiguille est dans la bonne position.
Inden anæstesi indføres i det subarachnoide rum, skal lægen sørge for, at nålen er i den rigtige position.La poudre peut être diluée avec de l'eau pour injection ou un anesthésique(lidocaïne, novocaïne).
Pulveret må fortyndes med vand til injektion eller anæstetika(Lidocaine, Novocaine).C'est plus probable après un anesthésique spinal ou épidural, car vous ne pourrez pas juger quand votre réservoir souple est plein.
Det er mere sandsynligt efter en spinal eller epidural bedøvelse, da du ikke vil være i stand til at føle, når blæren er fuld.
