Que Veut Dire UN ASSEMBLAGE en Danois - Traduction En Danois

Nom
samling
collection
session
assemblage
ensemble
recueil
collecte
compilation
montage
réunion
rassemblement
montering
montage
installation
assemblage
fixation
monter
raccord
pose
installer
en blanding
un combo
un amalgame
d'un mélange
d'une combinaison
samlinger
collection
session
assemblage
ensemble
recueil
collecte
compilation
montage
réunion
rassemblement
et samlesæt

Exemples d'utilisation de Un assemblage en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un assemblage de morts?
En samling af dødsfald?
Nécessite un assemblage facile.
Kræver lettere samling.
Un assemblage de toutes leurs horreurs.
Et kludetæppe af alle deres rædsler.
Vis moletées pour un assemblage rapide.
Fingerskruer til hurtig montering.
Tel un assemblage de Lego.
Som et samlesæt af Lego.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Est votre pièce ou un assemblage trop lourd?
Er din del eller samling for tung?
Crée un assemblage à renvoyer à l'utilisateur InDesign.
Opret en pakke, der skal returneres til InDesign-brugeren.
Certains produits nécessitent un assemblage.
Dette produkt kræver nogen samling.
Cette photo est un assemblage de trois photos.
Billedet er en kombination af tre fotos.
Surface usinée de précision multiple pour un assemblage facile.
Flere præcisionsbearbejdet overflade for nem montering.
Un PC est un assemblage de pièces.
En PC er en samling af hardware.
Multi- X à raccords WEO, pour un assemblage rapide.
Multi-X med WEO tilslutning for hurtig montage.
Cette cuvée est un assemblage de Roussanne et de Grenache Blanc.
Denne vin er en blanding af Roussanne og Grenache Blanc.
Chaque barreau est constitué par un assemblage d'atomes.
Hver genstand foretages fra en samling af atomer.
Cette friandise est un assemblage d'éléments plus qu'une recette….
Denne kage er en kombination af flere opskrifter….
Ils sont bien faits à partir de fils torsadés pour un assemblage correct.
De er pænt lavet af trådvridning til korrekt samling.
Le terme Tex- Mex est un assemblage des noms Texas et Mexique.
Tex-Mex er en sammensætning af Texas og Mexico.
Un assemblage de rhums de 12 à 20 ans, tous originaires de la Barbade.
En blanding af 12-20 årige romme, alle fra Barbados, er brugt i dette produkt.
Le visuel est donc un assemblage d'éléments.
En frame er således en samling af elementer.
Le collage par adhésif est une méthode par laquelle deux matériaux sont joints dans un assemblage.
Klæbning er en metode, hvorved to materialer sammenføjes i en samling.
Les listes de lectures sont un assemblage de vidéos courtes.
Historier er en samling af korte videoer.
Symptômes d'un assemblage de moteur/ régulateur de fenêtre défectueux ou défectueux.
Symptomer på et dårligt eller svigtende vindue motor/ regulator montering.
Le bâtiment de signature de FERKO est un assemblage de conceptions heureuses.
FERKO signaturbygningen er en samling af salige designs.
Un tissu est un assemblage de cellules ayant le même fonction.
Et væv er en samling celler med samme funktion.
Les montants et traverses sont soutenus par un assemblage des tenons et des mortaises.
Beløb og sveller understøttes af en forsamling af tons og mortises.
L'armée de David était un assemblage polyglotte de mécontents, composé en majeure partie d'inadaptés sociaux et de délinquants fuyant la justice.
Davids hær var en polyglot samling af utilfredse, og den bestod hovedsaglig af sociale afvigere og flygtninge fra retfærdighed.
Composants fonctionnels importants adoptent un assemblage modulaire, facile à réparer.
Vigtige funktionelle komponenter vedtager modulær samling, let at reparere den.
Ils forment un assemblage sphérique complexe de carbonate de calcium, composé de multiples microcristaux de calcite(voir le spectre Raman dans la figure 5).
De danner en kompleks sfærisk calciumcarbonat samling, sammensat af flere calcit mikrokrystaller(Se Raman spektrum i figur 5).
Le ciel européen consiste en un assemblage de 60 centres de contrôle nationaux.
Det europæiske luftrum består af et kludetæppe af 60 nationale kontrolcentre.
La nouvelle VX25 offre une qualité et une cohérence maximales des données, une complexité fortement réduite,un gain de temps et un assemblage sécurisé.
VX25 gulvskabet tilbyder den højst mulige kvalitet og datastruktur, mindsker kompleksiteten, sparer tid oggiver sikker montage.
Résultats: 129, Temps: 0.0575

Comment utiliser "un assemblage" dans une phrase en Français

Colle pour un assemblage parfait des joints.
L'aliment pour volaille est un assemblage d'ingrédients.
Les ions oxygène forment un assemblage cubique.
C'est quand même un assemblage pas banal.
Nécessitent un assemblage facile.>Attention, les frais de...
tolérances rendant possible un assemblage sans contrainte.
Un assemblage qu'ils ont réalisé avec brio.
Un assemblage peu commun, mais particulièrement pertinent.
Dicter oralement un assemblage de 6 cubes en vue de faire construire un assemblage identique.
Un assemblage triphop de qualité jamais égalé depuis.

Comment utiliser "en blanding, samling, montering" dans une phrase en Danois

Asfaltgrunder er et tyndtflydende produkt, der består af en blanding af koldflydende asfalt og mineralsk terpentin.
Bryllupskortet som jeg har lavet i form af en bryllupskage, har jeg valgt at holde i lyse creme farver, en blanding af mønster papir og glimmer.
Ledelse er en samling aktiviteter, som handler om at få en organisation et fællesskab til at skabe noget sammen.
Møller I den nordlige del af den nye attraktive københavnerbydel, Carlsberg Byen, ligger en ny bebyggelse med en blanding af boliger, erhverv og kulturelle tilbud.
Ud over alle vores varer i shoppen tilbyder vi også service i forhold til montering og reparation af pillefyr, pilleovne, jordvarmeanlæg mv.
Til varmere materialer anbefales varmvulkaniseret eller mekanisk samling.
Her kan anvendes en blanding af tørt velgraderet søsand 0-2 mm og cement i blandingsforholdet 3:1.
Vi valgte at få samling på ejendommen og har valgt at sandblæse, vandskurre og male bygningerne så de fremstår i en samlet enhed.
En samling vintage hatte i sorte og brune nuancer fra bl.
Der kan tilkøbes loftbeslag til brug ved montering under udhæng mv.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois