Exemples d'utilisation de Un cap en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a un cap?
Il est prêt à passer encore un cap.
Je conseille un cap 2-4-5.
C'est un cap psychologique important.
Nous avons un cap.
Vi har en kurs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
An5\pos}- Entrez un cap pour Nimbus III. Compris. Terminé.
An5\pos}Sæt en kurs mod Nimbus 3, Sulu.{\an5\pos}Forstået. Kirk slutter.Que dis-je, c'est un cap?
Et næs. Hvad siger jeg?Un cap est habituellement mesuré en degré, bien que quelques fois en radians ou en miles.
En kurs måles ofte i grader, men nogle gange i radian eller mil.Beau petit camping situé sur un cap.
J'ai l'impression d'avoir passé un cap par rapport à la saison dernière.
Jeg satser på et skridt op som hold i forhold til sidste sæson.Le programme commencera quandvous aurez fixé un cap.
Det begynder, nårDe har sat kurs.Acheter un collar revient à acheter un cap et à vendre un floor.
Ved Peut-être seriez-vous enclin à nous fournir un cap.
Måske du vil være så venlig at give os en kurs?Ras Mohammed est un cap formé par des coraux dont certains remontent à des millions d'années.
Ras Mohammed-området er et næs, der er formet af ældgamle koraller.C'est ce qui m'a manqué pour franchir un cap.
Det var det jeg manglede for at tage et skridt videre.Apple Music aurait donc atteint en 6 mois un cap que Spotify aurait mis 6 ans à atteindre.
Apple brugte 6 måneder på at nå milepæl som Spotify skulle bruge 6 år på.La vitesse doit être supérieure à 0,4 noeuds pour pouvoir choisir un cap.
Acheter un collar consiste à acheter un cap et vendre simultanément un Floor.
Ved Peut-être que si tu terminais tes études,ça te permettrait de franchir un cap.
Hvis du tog tilbage og gjorde det færdigt,kunne du måske komme videre.Un cap a été franchi en 2007, lorsqu'une majorité(55%) des ménages de l'UE- 28 a eu accès à l'internet.
Je pense, contrairement à Mme Thyssen, queM. Verhofstadt nous indique un cap.
Jeg mener i modsætning til fru Thyssen, athr. Verhofstadt afstikker en kurs.Le barreur devra s'efforcer de maintenir un cap faisant se rejoindre ces deux positions(CPA= zéro mètre).
Den rorsmanden skal stræbe efter at opretholde et kursus gør tilslutte sig disse to positioner(CPA= nul meter).Avec un cap de 270° depuis 38 degrés, 28 minutes nord, Monsieur, le radar a détecté un projectile non identifié.
Med retning 270 fra 38 grader, 28 minutter nord, 59 grader, 21 minutter vest. Sir, radaren har et uidentificeret objekt.Points 18 et 61 Les grands axes stratégiques fournissent un cap stratégique pluriannuel.
Punkt 18 og 61 De strategiske oversigter angiver en flerårig strategisk retning.Description: fixer un cap pour l'aventure que vous en canot sur la rivière le saccage rapides avec Scooby Doo et Shaggy!
Beskrivelse: sætte en kurs for eventyr, som du kano ned ad floden strømfald Rampage med Scooby Doo og Shaggy!Voilà un nouvel exemple de l'ambition d'Intenze à partager bien plus que de l'encre de tatouage: talent,passion, et un cap pour les artistes dans le monde entier.
Dette er blot endnu en måde, hvorpå Intenze bestræber sig på at levere mere end blæk, men også færdigheder,passion og retning for kunstnere overalt.Le Cap Saint-Vincent(Cabo de São Vicente)est un cap dans la municipalité portugaise de Sagres, dans l'Algarve.
Kap Sankt Vincent eller Kap de São Vicente(Portugisisk: Cabo de São Vicente)er et forbjerg i kommunen Sagres, Algarve i det sydlige Portugal.Et c'est vraiment un cap, une orientation stratégique claire dont nous avons besoin également à l'heure actuelle et qui nous manque le plus aujourd'hui.
Det, vi virkelig har brug for nu, er en kurs, La phobie scolaire, commeje le disais, correspond à un cap bien précis de la vie de l'enfant et n'arrive donc qu'une fois.
Skolens fobi, som jeg sagde,svarer til en meget specifik retning af barnets liv og sker kun én gang.Le GPS 19x fournit un cap constant et homogène, atout particulièrement utile lorsqu'il s'agit d'atteindre un waypoint ou un point spécifique.
GPS 19x giver en vedvarende og jævn kurs, hvilket især er vigtigt, når man forsøger at finde et bestemt waypoint eller mærke.
