Que Veut Dire UN CIMETIÈRE en Danois - Traduction En Danois

Nom
en begravelsesplads
une nécropole
un cimetière
en kirkegard

Exemples d'utilisation de Un cimetière en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est un cimetière.
Det er en begravelsesplads.
Vous imaginez, déménager un cimetière?
Kan man få flyttet et gravsted?
C'est un cimetière.
Det er Hollywood Forever Cemetery.
Il n'y a même pas un cimetière.
Der er jo ikke engang nogen kirkegård.
Et un cimetière est toujours ouvert.
Kirkegården er altid åben.
Parce que c'est un cimetière.
Det er en kirkegard.
Bref, un cimetière comme je les aime.
Jeg elsker som sagt kirkegårde.
Pourquoi?- Parce que c'est un cimetière.
Hvorfor?- Det er en kirkegard.
Un cimetière pour toutes les religions.
Kirkegård for alle trosretninger.
Ce n'est pas un cimetière ordinaire.
Det er ikke en helt almindelig kirkegård.
Il n'y a rien de triste dans un cimetière.
Der var intet uhyggeligt ved kirkegårde.
Y'a un cimetière pour les vieux immeubles?
Findes der et gravsted for gamle gravsten?
Elle broutait dans un cimetière.
De fandt hende i færd med at spise et gravsted.
C'est un cimetière seulement pour les enfants.
Nej, kirkegården er kun for mennesker.
Mais il n'a pas été enterré dans un cimetière.
Men han blev ikke begravet på Tønder Kirkegård.
Un cimetière comme je n'en ai jamais vu.
Kirkegården er som intet jeg nogensinde har set.
Ils y possédaient leur propre chapelle et un cimetière.
Stedet havde sit eget kapel og kirkegård.
Un cimetière c'est le centre d'un village“!
Kirkegården er oprindelig centrum for en landsby!
Ce devait être un cimetière pour les conquistadors.
Det er vist kirkegården for de spanske erobrere.
Un cimetière? Une horloge astrologique?
En begravelsesplads? En slags astrologisk ur?
Il a été conçu à l'origine comme un cimetière de jardin.
Det var oprindeligt designet som en have kirkegård.
Il y a encore un cimetière, et c'est tout ce qui reste.
Kirkegården og et monument er alt der er tilbage.
Il n'y a rien de plus paisible qu'un cimetière.
Der findes ikke noget mere stille eller fredfyldt end kirkegårde.
Un cimetière m'a fourni la matière première nécessaire.
Kirkegården har leveret de få råmaterialer, jeg har haft brug for.
Bush trouvera son corps dans un cimetière de Karachi.".
Nu kan mr Bush finde hans krop på Karachis kirkegårde.".
Un cimetière militaire n'est pas un endroit où l'on enterre les morts.
Kirkegården er ikke blot et sted, hvor man begraver de døde.
Trois morts dans une rixe dans un cimetière de Moscou.
Tre dræbt i masseslagsmål på kirkegård i Moskva.
Me promener dans un cimetière, c'est comme parcourir l'Histoire.
En vandring på kirkegården er som at gå gennem byens historie.
L'ex- patron de la Gestapo enterré dans un cimetière juif?
Hitlers Gestapo-chef blev begravet på jødisk kirkegård.
Une nouvelle fois, un cimetière juif a été profané en Alsace.
Jødiske kirkegårde i Alsace er igen blevet skændet.
Résultats: 451, Temps: 0.0524

Comment utiliser "un cimetière" dans une phrase en Français

Jusqu'en 1775, un cimetière existait au lieu-dit Calvaire.
Nous découvrons un cimetière Caraïme dans la forêt.
C'est un endroit charmant avec un cimetière sainte.
Les environs demeuraient silencieux comme un cimetière maudit.
Andersen voit trop un cimetière dans le dessin.
Elle passa devant un cimetière sans le voir.
Dans le cas présent, c'est un cimetière provisoire....
Il est complété par un cimetière militaire franco-allemand.
Créature mythique qui reposait dans un cimetière abandonné.

Comment utiliser "gravplads, kirkegård, et gravsted" dans une phrase en Danois

Plantegning over samtlige grave Bygherrerapport Viumgård I Udgravning af bopladsspor fra yngre stenalder og yngre bronzealder samt gravplads fra yngre germansk jernalder ved Viumgård I.
Randers Mosaiske kirkegård, angiveligt 102 år!
Et stort følge var med til begravelsen og efter denne, blev de samlet penge ind til et gravsted.
Herfra går det videre ad Nørrebrogade gennem det tætbefolkede Nørrebro og forbi blandt andet Nørrebrohallen , Nørrebros Runddel og Assistens Kirkegård.
Inden de tog af sted, fik de også at vide, at hotellet er bygget på en gammel gravplads for indianere.
Også han er død, og hans hustru døde samme uge, og de blev begge begravet samme dag på Hejninge Kirkegård.
ERHVERVELSE AF GRAVSTEDER 31 Første erhvervelse af et gravsted for en periode svarende til fredningstiden, jf.
Hærværk – Ringsted Fra fredag kl. 15.00 til mandag kl. 07.00 er der forøvet hærværk på Ringsted Kirkegård på Køgevej.
Nogle vælger så at flytte et gravsted til det nye sted, hvor man bor, således at man kan besøge graven.
Et gravsted skal passes og holdes fri for ukrudt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois