Exemples d'utilisation de Un guidage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les roues permettent un guidage facile sur l'herbe.
Un guidage clair, simple et logique des opérateurs.
Les roues permettent un guidage facile sur l'herbe. Grande longévité.
Hjulene muliggør let styring på græs. Lang levetid.Un guidage clair, simple et logique des opérateurs.
En outre, cette compacité permet l'utilisation d'un guidage très fin.
Samtidig giver aktuatorens kompakte form en meget slank føring.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Un guidage de satellite à réparer d'urgence.
Il y a deux ans,on a installé des brouilleurs pour empêcher un guidage.
Vi har installeret blokeringer, der hindrer,man kan komme på et signal fra basen.Il est possible d'ajouter un guidage humain sur une base image par image.
La poignée latérale peut être fixée d'un côté comme de l'autre de l'outil pour une maîtrise et un guidage optimaux de l'outil.
Støttegrebet kan sættes på begge sider af værktøjet for optimal styring og kontrol.Vous pouvez facilement interrompre un guidage en cours sur l'écran central. Lire la suite.
Le maître principal est équipé d'une roue orientée horizontalement pour maintenir un guidage stable en fonctionnement.
Det primære masterdrev er udstyret med et vandret orienteret hjul for at holde stabil føring under drift.Fortement recommandé si vous voulez un guidage intelligent, sophistiqué et culturellement intelligent. Plus.
Stærkt anbefales, hvis du vil have intelligent livlig kulturelt sofistikeret vejledning. Mere.Un guidage et une communication efficaces sont des éléments de plus en plus importants dans les bâtiments modernes très fréquentés.
Beskrivelse Effektiv vejledning og kommunikation bliver stadig vigtigere i travle, moderne bygninger.Travail facile Léger et pratique,le turbofil SmallCut 300 GARDENA offre un guidage facile grâce à sa deuxième poignée.
GARDENA Turbotrimmer SmallCut300 er let og praktisk og kan let styres takket være dens andet håndtag.TomTom GO Navigation propose désormais un guidage sur changement de voie, vous savez ainsi quelle est votre voie de circulation et quelle sortie prendre.
TomTom GO Navigation har nu Vejledning til vognbaneskift, så du ved hvilken bane, der er din og hvilken frakørsel, du skal tage.Maintenez le contrôle du vaisseau spatial et commencer à patrouiller dans les hauteurs célestes,frapper un guidage précis de la vue et tirer quiconque empiète sur le monde de notre planète.
Hold kontrol over rumskibet og begynde at patruljere de himmelske højder,rammer præcis vejledning af synet og brand hvem griber ind i en verden af vores planet.En adoptant un guidage par roulement avec un support en trois points, la précision de coupe peut être maintenue avec une bonne qualité de coupe.
Adoption rullende vejledning med tre punkter støtte, skæring præcision kunne opretholdes godt med god skæring kvalitet.La toute nouvelle fonctionnalité Tandem Assist de JobControl® permet un guidage efficace et sans erreur de l'opérateur dans son flux de travail.
Den helt nye JobControl®-funktion Tandem Assist giver en effektiv og fejlfri vejledning af operatøren i hans workflow.Obtenez un guidage vers votre destination, accédez facilement à vos destinations favorites avec Mes destinations et recherchez des parkings et stations-service sur le trajet.
Få vejledning til din destination, nem adgang til dine favoritdestinationer med Mine steder og søg efter parkering og benzinstationer undervejs.Structure compacte, la structure mécanique assure la rigidité de la machine, avec un guidage solide pour assurer la meilleure précision de coupe et la durée de vie de la fraise.
Kompakt struktur, mekanisk struktur sikrer maskinens stivhed, med solid vejledning for at sikre den bedste skæringsnøjagtighed og fræsernes levetid.Nous pouvons fournir un guidage téléphonique ou un guidage vidéo, vous pouvez l'installer quand vous connaissez les pôles positif et négatif, vous pouvez le connecter facilement.
Vi kan tilbyde telefon vejledning eller video vejledning, du kan installere det, når du kender de positive og negative poler, det kan nemt tilsluttes.Sur l'essieu Directeur, un pneu non adapté à la position ou à l'usage peut, en fonction de l'état derevêtement du sol et de la vitesse, avoir un guidage moins précis.
Styre køretøjet Afhængig af anvendelsesområde På styreakslen kan dæk, der ikke er egnet til positionen eller anvendelsen,afhængig af vejbelægning og hastighed have en mindre præcis styring.En lille elev-til-fakultet forholdet sikrer en-til-en vejledning til at hjælpe dig med at udvikle din personlige teknik og talent.Rouleaux rainurés V sont utilisés, par exemple, des portes lourdes, conteneurs, équipement étagères et autres éléments dans un four, entre les machines, oudans une ligne de production sur un guidage du rail à souffrir.
V riflevalser anvendes, for eksempel, at tunge døre, containere, hylder og andet udstyr i en ovn, mellem de maskiner, elleri en produktionslinje på en skinne vejledning lide.La navigation rapide par disque dur permet un guidage dynamique, en temps réel et en tenant compte des informations routières actualisées.
Den hurtige harddisknavigation giver mulighed for en dynamisk destinationsstyring- i realtid og under hensyntagen til aktuel trafikinformation.Guider le véhicule En fonction du métier et de l'usage Sur l'essieu Directeur, un pneu non adapté à la position ou à l'usage peut, en fonction de l'état derevêtement du sol et de la vitesse, avoir un guidage moins précis.
Styre køretøjet Afhængig af anvendelsesområde På styreakslen kan dæk, der ikke er egnet til positionen eller anvendelsen,afhængig af vejbelægning og hastighed have en mindre præcis styring.Les versions plus récentes ont un guidage trapézoïdal ou des tiges en acier, qui sont la solution la plus courante et la plus courante pour conduire un chariot de format aujourd'hui.
Nyere versioner har trapezformet styring eller stålstænger, som er den mest almindelige og den mest almindelige løsning til at køre en formatvogn i dag.Durant cette période il écrit An Introduction to Therapeutic Counseling[5], qui met en relief l'« importance des attitudes des conseillers»en thérapie et donne un guidage des conseillers à propos de la structuration et la conduite des sessions thérapeutiques.
I denne periode skrev han En introduktion til terapeutisk rådgivning, der fremhævede"betydningen af vejlederens holdninger" i terapi oggav rådgivere vejledning om strukturering og gennemførelse af terapeutiske sessioner.Ceux- ci sont équipés d'un guidage inductif, de terminaux, de scanners et d'une navigation en entrepôt et sont commandés de manière intuitive et extrêmement fiable par les collaborateurs de l'entrepôt de PSZ.
Truckene er udstyret med induktiv styring, terminaler, scannere og lagernavigation og kan betjenes intuitivt og ekstremt pålideligt af PSZ's lagerpersonale.L'interface utilisateur associe une gestion simple de calculs complexes à un guidage graphique qui offre une expérience utilisateur remarquable, même pour les utilisateurs novices.
Brugergrænsefladen tillader nem håndtering af komplekse beregninger med en grafisk brugervejledning, der giver 
